@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:8affd8b6-2904-3de3-b52a-df34763b956c owl:topDataProperty "Situé dans le vallon viticole de Marcillac et non loin de Conques, ce gîte sera être le point de départ de belles randonnées à pied ou à vélo."@fr, "Located in the wine-making valley of Marcillac and not far from Conques, this gite will be the starting point for great walks and bike rides."@en ; :hasTranslatedProperty data:d1ad5046-8f3c-3b60-ad2a-eb0a82f62dca, data:82a27dd8-6e79-3aae-b74d-42337c02acde, data:bf7b747b-69b4-34f8-836f-eb2f4aa4f2e2, data:6857bf05-ffbb-3224-8fc6-15927b88af86, data:510a895c-841a-3107-829c-85477b484b55, data:9f59554b-7bf6-3df4-b613-7fba517bcb74, data:a83e6233-8941-37e1-b3a4-1c8dd5872776, data:09a789d5-e9b8-3231-89af-0d76ca107db3, data:039dca1c-6963-3e22-ab55-df67dffc7ea3 ; :shortDescription "Situé dans le vallon viticole de Marcillac et non loin de Conques, ce gîte sera être le point de départ de belles randonnées à pied ou à vélo."@fr, "Located in the wine-making valley of Marcillac and not far from Conques, this gite will be the starting point for great walks and bike rides."@en, "Dieses Ferienhaus liegt im Weintal von Marcillac und nicht weit von Conques entfernt. Es wird der Ausgangspunkt für schöne Wanderungen oder Radtouren sein."@de, "Gelegen in de wijnvallei van Marcillac en niet ver van Conques, zal deze gîte het vertrekpunt zijn voor prachtige wandelingen of fietstochten."@nl, "Situada en el valle vinícola de Marcillac y no lejos de Conques, esta casa rural será el punto de partida de hermosos paseos a pie o en bicicleta."@es, "Situato nella valle del vino di Marcillac e non lontano da Conques, questo gîte sarà il punto di partenza per splendide passeggiate a piedi o in bicicletta."@it ; a :Description ; dc:description """BESCHREIBUNG Zwei Schlafzimmer: 1 Bett 140 und 2 Betten 90, Badezimmer, Küchenzeile mit Geschirrspüler, Wohnzimmer mit Sofa BZ 140, Fernseher, Waschmaschine, elektrische Heizung, Klimaanlage, Gartenmöbel und privater Grill. Gemeinschaftlich: Terrasse und nicht eingezäuntes Grundstück, Pool. Ankunftszeit: ab 18 Uhr."""@de, """DESCRIPCIÓN Dos habitaciones: 1 cama doble (140cm) y 2 camas individuales (90cm), cuarto de ducha, cocina americana con lavavajillas, salón con sofá cama (140cm), televisión, lavadora, calefacción eléctrica, aire acondicionado, muebles de jardín y barbacoa privada. Comunitario: terraza y terreno no cerrado, piscina. Hora de llegada: a partir de las 18h."""@es, """DESCRIZIONE Due camere da letto: 1 letto matrimoniale (140 cm) e 2 letti singoli (90 cm), bagno con doccia, angolo cottura con lavastoviglie, soggiorno con divano letto (140 cm), televisione, lavatrice, riscaldamento elettrico, aria condizionata, mobili da giardino e barbecue privato. Comune: terrazza e terreno non recintato, piscina. Orario di arrivo: dalle 18:00."""@it, """DESCRIPTION Two bedrooms: 1 bed 140 and 2 beds 90, bathroom, kitchenette with dishwasher, living room with sofa BZ 140, television, washing machine, electric heating, air conditioning, garden furniture and private barbecue. Shared: terrace and unenclosed grounds, swimming pool. Check-in time: from 6 pm."""@en, """DESCRIPTIF Deux chambres : 1 lit 140 et 2 lit 90, salle d'eau, coin cuisine avec lave-vaisselle, séjour avec canapé BZ 140, télévision, lave-linge, chauffage électrique, climatisation, salon de jardin et barbecue privé. Commun : terrasse et terrain non clos, piscine. Heure d'arrivée : à partir de 18h."""@fr, """BESCHRIJVING Twee slaapkamers: 1 tweepersoonsbed (140cm) en 2 eenpersoonsbedden (90cm), badkamer met douche, kookhoek met vaatwasser, woonkamer met slaapbank (140cm), televisie, wasmachine, elektrische verwarming, airconditioning, tuinmeubilair en privé-barbecue. Gemeenschappelijk: terras en niet omheind terrein, zwembad. Aankomsttijd: vanaf 18.00 uur."""@nl . owl:topObjectProperty data:8affd8b6-2904-3de3-b52a-df34763b956c ; :hasDescription data:8affd8b6-2904-3de3-b52a-df34763b956c .