[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08d45a61-7f42-3e04-8d43-318b976abcb4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/a4cceb99-2ed7-3cd4-a2e7-ad1ea7ff44ec", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8af8c576-b802-388a-809f-7f339294d4df" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8af8c576-b802-388a-809f-7f339294d4df" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/246874e8-80d9-32fa-90c4-33c860ee3dd4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ba1d8b5-483e-369e-9202-7187300f6a46" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8af8c576-b802-388a-809f-7f339294d4df", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La villa, construite en 1903, a été entièrement restaurée en 2018. Idéalement située dans le quartier Impérial de Metz, à deux pas de l'Arsenal, de la Cathédrale Saint-Etienne et de l'Opéra-Théâtre - Eurométropole de Metz, c'est un véritable écrin de tranquillité face au square et à la Tour Camoufle, classée monument historique.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/08d45a61-7f42-3e04-8d43-318b976abcb4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/246874e8-80d9-32fa-90c4-33c860ee3dd4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea86f33e-7f35-34db-ba23-f0632fbb71d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ba1d8b5-483e-369e-9202-7187300f6a46" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b222e34a-67e4-3021-b70d-f8fa1447a573" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "De villa, gebouwd in 1903, is in 2018 volledig gerestaureerd. Ideaal gelegen in de Keizerlijke wijk van Metz, op een steenworp afstand van het Arsenaal, de kathedraal van Saint-Etienne en de Opéra-Théâtre - Eurométropole de Metz, is het een oase van rust tegenover het plein en de Camoufle Toren, een geklasseerd historisch monument.", "@language": "nl" }, { "@value": "La villa, construite en 1903, a été entièrement restaurée en 2018. Idéalement située dans le quartier Impérial de Metz, à deux pas de l'Arsenal, de la Cathédrale Saint-Etienne et de l'Opéra-Théâtre - Eurométropole de Metz, c'est un véritable écrin de tranquillité face au square et à la Tour Camoufle, classée monument historique.", "@language": "fr" }, { "@value": "La villa, construida en 1903, fue totalmente restaurada en 2018. Idealmente situada en el Barrio Imperial de Metz, a dos pasos del Arsenal, de la Catedral de Saint-Etienne y de la Ópera-Teatro - Eurométropole de Metz, es un remanso de tranquilidad frente a la plaza y la Torre Camoufle, monumento histórico protegido.", "@language": "es" }, { "@value": "La villa, costruita nel 1903, è stata completamente restaurata nel 2018. Situata in posizione ideale nel Quartiere Imperiale di Metz, a due passi dall'Arsenale, dalla Cattedrale di Saint-Etienne e dall'Opéra-Théâtre - Eurométropole de Metz, è un'oasi di tranquillità affacciata sulla piazza e sulla Torre Camoufle, monumento storico classificato.", "@language": "it" }, { "@value": "The villa, built in 1903, was fully restored in 2018. Ideally located in Metz's Impérial district, a stone's throw from the Arsenal, Saint-Etienne Cathedral and the Opéra-Théâtre - Eurométropole de Metz, it is a haven of tranquillity facing the square and the Tour Camoufle, a listed historic monument.", "@language": "en" }, { "@value": "Die 1903 erbaute Villa wurde 2018 vollständig restauriert. Sie liegt ideal im Quartier Impérial von Metz, nur wenige Schritte vom Arsenal, der Kathedrale Saint-Etienne und dem Opéra-Théâtre - Eurométropole de Metz entfernt und ist ein wahres Schmuckkästchen der Ruhe gegenüber dem Square und dem Tour Camoufle, der als historisches Monument klassifiziert ist.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b222e34a-67e4-3021-b70d-f8fa1447a573" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea86f33e-7f35-34db-ba23-f0632fbb71d1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]