Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Cirque Bidon is een van de laatste hedendaagse circussen in Frankrijk dat nog met paardentrailers rondreist. Dit jaar heeft het gezelschap onder leiding van François Bidon de Creuse en een deel van de Haute Vienne uitgekozen om de 50e verjaardag van zijn oprichting te vieren en zal het in Eymoutiers een show opvoeren als eerbetoon aan George Sand, ter gelegenheid van haar 150e sterfdag.
Er is geen reserveringssysteem voor deze show. Kaartjes kunnen ter plekke worden gekocht.
Er is geen reserveringssysteem voor deze show. Kaartjes kunnen ter plekke worden gekocht.
Français (France) Le Cirque Bidon est l’un des derniers cirques contemporains de France à partir en tournée avec des roulottes tirées par des chevaux. Cette année, la compagnie dirigée par François Bidon a choisi la Creuse et un bout de la Haute Vienne pour fêter les 50 ans de sa création et s'installera à Eymoutiers avec un spectacle en hommage à George Sand, dans le cadre des 150 ans de sa disparition.
Pour voir le spectacle, il n'y a pas de système de réservation. Les billets se prennent sur place.
Pour voir le spectacle, il n'y a pas de système de réservation. Les billets se prennent sur place.
Italien (Italie) Il Cirque Bidon è uno degli ultimi circhi contemporanei in Francia a girare con rimorchi trainati da cavalli. Quest'anno, la compagnia guidata da François Bidon ha scelto la Creuse e parte dell'Alta Vienne per celebrare il 50° anniversario della sua creazione, e si stabilirà a Eymoutiers con uno spettacolo in omaggio a George Sand, in occasione del 150° anniversario della sua morte.
Per questo spettacolo non è previsto un sistema di prenotazione. I biglietti possono essere acquistati sul posto.
Per questo spettacolo non è previsto un sistema di prenotazione. I biglietti possono essere acquistati sul posto.
Allemand (Allemagne) Der Cirque Bidon ist einer der letzten zeitgenössischen Zirkusse in Frankreich, der mit von Pferden gezogenen Zigeunerwagen auf Tournee geht. Dieses Jahr hat die von François Bidon geleitete Kompanie die Creuse und einen Teil der Haute Vienne ausgewählt, um das 50-jährige Jubiläum ihrer Gründung zu feiern. Sie wird sich in Eymoutiers mit einer Aufführung zu Ehren von George Sand niederlassen, im Rahmen der Feierlichkeiten zu ihrem 150-jährigen Verschwinden.
Um die Aufführung zu sehen, gibt es kein Reservierungssystem. Die Karten werden vor Ort gekauft.
Um die Aufführung zu sehen, gibt es kein Reservierungssystem. Die Karten werden vor Ort gekauft.
Anglais Cirque Bidon is one of the last contemporary circuses in France to tour with horse-drawn trailers. This year, the company led by François Bidon has chosen the Creuse and part of the Haute Vienne to celebrate the 50th anniversary of its creation, and will be setting up in Eymoutiers with a show in tribute to George Sand, as part of the 150th anniversary of her death.
There is no reservation system for this show. Tickets can be purchased on site.
There is no reservation system for this show. Tickets can be purchased on site.
Espagnol El Circo Bidon es uno de los últimos circos contemporáneos de Francia que gira con remolques tirados por caballos. Este año, la compañía dirigida por François Bidon ha elegido Creuse y parte de la Haute Vienne para celebrar el 50 aniversario de su creación, y se instalará en Eymoutiers con un espectáculo en homenaje a George Sand, con motivo del 150 aniversario de su muerte.
No hay sistema de reserva para este espectáculo. Las entradas pueden adquirirse in situ.
No hay sistema de reserva para este espectáculo. Las entradas pueden adquirirse in situ.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty