<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "\"Nomade\" La Guinguette Mobile s'installe sur la Cale, un bar-restaurant musical itin\u00E9rant."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7b7a1612-db69-3384-b984-56b2d55e5e4e> .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ed81871e-1de5-3b92-8650-4f12140119d7> .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/48309aca-8a44-37ad-be67-86c0366d1912> .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5435cb74-35ea-3ca0-875f-6a653c2963ee> .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6d904600-22d2-3c6a-b747-28481c2a1daa> .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cb2a98a6-b284-3c40-afb5-41bfa7c76598> .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/39d9d99a-7e9e-3482-ad28-8f2091b388f3> .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/913f6187-bd69-355f-9c46-bbf4e0f34778> .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/93d52b8e-377c-35fa-b172-18fb15c57549> .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/11173f4b-f224-386e-98d3-998068ccc6ed> .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\"Nomade\" La Guinguette Mobile s'installe sur la Cale, un bar-restaurant musical itin\u00E9rant."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\"Nomade\" La Guinguette Mobile strijkt neer op de Cale: een rondreizende bar-restaurant met muziek."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\"Nomade\": La Guinguette Mobile si stabilisce sulla Cale, un bar-ristorante musicale itinerante."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u201ENomade\u201C \u2013 \u201ELa Guinguette Mobile\u201C l\u00E4sst sich auf der Cale nieder, eine wandernde Bar mit Restaurant und Musikprogramm."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\"Nomade\" La Guinguette Mobile is setting up shop at La Cale, a traveling bar-restaurant with live music."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00ABN\u00F3mada\u00BB: La Guinguette Mobile se instala en La Cale, un bar-restaurante musical itinerante."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Nomade Guinguette Mobile sera de retour pour animer cette belle soir\u00E9e estivale et vous accueillir dans une ambiance chaleureuse."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De Nomade Guinguette Mobile is weer van de partij om deze prachtige zomeravond op te vrolijken en jullie in een gezellige sfeer te verwelkomen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Nomade Guinguette Mobile will be back to liven up this beautiful summer evening and welcome you in a warm and friendly atmosphere."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Nomade Guinguette Mobile torner\u00E0 per animare questa splendida serata estiva e accogliervi in un\u2019atmosfera calorosa."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die \u201ENomade Guinguette Mobile\u201C wird wieder dabei sein, um diesen sch\u00F6nen Sommerabend zu beleben und Sie in einer herzlichen Atmosph\u00E4re willkommen zu hei\u00DFen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Nomade Guinguette Mobile volver\u00E1 para amenizar esta preciosa velada veraniega y daros la bienvenida en un ambiente acogedor."@es .
<https://data.datatourisme.fr/49/3e5298ee-d981-3800-8f1d-0397d8e01909> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> .
<https://data.datatourisme.fr/49/3e5298ee-d981-3800-8f1d-0397d8e01909> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8ae209d0-2201-323a-8faf-850ae6970b69> .