. . . . "Kunst in Kapellen \u2013 oder wenn zeitgen\u00F6ssische K\u00FCnstler mit den religi\u00F6sen St\u00E4tten des waldreichen Haut-Doubs in Dialog treten. \nMarina Zindy erforscht die Beziehungen zwischen der Menschheit und dem Lebendigen anhand einer Vielzahl k\u00FCnstlerischer Ausdrucksformen. In ihren Keramikskulpturen thematisiert Marina Zindy den Einfluss des Menschen auf den Planeten. Sie bietet einen Zufluchtsort f\u00FCr Korallenstecklinge, die zwar zerbrechlich sind, aber Hoffnung verk\u00F6rpern. Nachdem sie an diesem Projekt mit dem Titel \u201EUne bouteille \u00E0 la mer\u201C gearbeitet hatte, setzte sie ihre Forschungen fort und arbeitete mit verschiedenen Museen und wissenschaftlichen Forschungszentren zusammen.\nSie verwendet Plastikabf\u00E4lle, um Installationen und eine Fotoserie mit dem Titel \u201E\u00CElot d\u2019incertitude\u201C zu schaffen. Damit r\u00FCckt sie aktuelle \u00F6kologische Herausforderungen ins Rampenlicht. Im Jahr 2025 wurde sie eingeladen, mit dem Geologenteam der ENS Paris zusammenzuarbeiten, insbesondere im Rahmen der ozeanografischen Mission NODSSUM, bei der die im Atlantik versenkten F\u00E4sser mit radioaktivem Abfall kartiert wurden. Die K\u00FCnstlerin versenkte diese Skulpturen in einer Tiefe von \u00FCber 4.000 Metern. Ihre Arbeit regt zu einer tiefgr\u00FCndigen Reflexion \u00FCber unsere Beziehung zur Natur und unseren Einfluss auf sie an."@de . "Kunst in kapellen, of: wanneer hedendaagse kunstenaars in dialoog treden met de religieuze locaties in het bosrijke Haut-Doubs. \nMarina Zindy onderzoekt de relaties tussen de mens en het levende via een verscheidenheid aan artistieke media. In haar keramische sculpturen roept Marina Zindy de voetafdruk van de mens op de planeet in herinnering. Ze biedt een toevluchtsoord voor koraalstekjes, kwetsbaar maar vol hoop. Na aan dit project, getiteld \u201EUne bouteille \u00E0 la mer\u201C, te hebben gewerkt, zet ze haar onderzoek voort en werkt ze samen met verschillende musea en wetenschappelijke onderzoekscentra.\nZe gebruikt plastic afval om installaties en een fotoserie met de titel %CElot d\u2019incertitude% te maken. Daarmee brengt ze de hedendaagse milieu-uitdagingen onder de aandacht. In 2025 werd ze uitgenodigd om samen te werken met het team van geologen van de ENS in Parijs, met name tijdens de oceanografische missie NODSSUM, diede plekken in kaart bracht waar radioactief afval in de Atlantische Oceaan was gedumpt. De kunstenares heeft deze sculpturen op een diepte van meer dan 4000 meter geplaatst. Haar werk nodigt uit tot een diepgaande reflectie over onze relatie met de natuur en onze impact daarop."@nl . "Arte nelle cappelle, ovvero quando gli artisti contemporanei dialogano con i luoghi di culto dell\u2019Haut Doubs boscoso. \nMarina Zindy esplora le relazioni tra l\u2019umanit\u00E0 e il mondo vivente attraverso una variet\u00E0 di mezzi espressivi artistici. Nelle sue sculture in ceramica, Marina Zindy evoca l\u2019impronta dell\u2019essere umano sul pianeta. Offre un rifugio a talee di corallo, fragili ma portatrici di speranza. Dopo aver lavorato a questo progetto intitolato \u00ABUna bottiglia nel mare\u00BB, prosegue le sue ricerche e collabora con diversi musei e centri di ricerca scientifica.\nUtilizza rifiuti di plastica per creare installazioni e una serie fotografica intitolata \u00ABClot d\u2019incertitude\u00BB. Mette in luce le sfide ambientali contemporanee. Nel 2025 \u00E8 stata invitata a collaborare con il team di geologi dell\u2019ENS di Parigi, in particolare durante la missione oceanografica NODSSUM, che ha mappatoi relitti contenenti scorie radioattive, gettati nell\u2019Atlantico. L\u2019artista ha collocato queste sculture a oltre 4000 metri di profondit\u00E0. Il suo lavoro invita a una profonda riflessione sul nostro rapporto con la natura e sul nostro impatto su di essa."@it . "Arte en capillas o cuando los artistas contempor\u00E1neos dialogan con los lugares religiosos del Haut Doubs boscoso. \nMarina Zindy explora las relaciones entre la humanidad y lo vivo a trav\u00E9s de una diversidad de medios art\u00EDsticos. En sus esculturas de cer\u00E1mica, Marina Zindy evoca la huella del ser humano en el planeta. Ofrece un refugio a esquejes de coral, fr\u00E1giles pero portadores de esperanza. Tras haber trabajado en este proyecto titulado \u00ABUna botella al mar\u00BB, contin\u00FAa con sus investigaciones y colabora con diferentes museos y centros de investigaci\u00F3n cient\u00EDfica.\nUtiliza residuos pl\u00E1sticos para crear instalaciones y una serie fotogr\u00E1fica titulada \u00ABCelo de incertidumbre\u00BB. Pone de relieve los retos medioambientales actuales. En 2025, fue invitada a trabajar con el equipo de ge\u00F3logos de la ENS de Par\u00EDs, en particular durante la misi\u00F3n oceanogr\u00E1fica NODSSUM, que cartografi\u00F3los restos que conten\u00EDan residuos radiactivos, arrojados al Atl\u00E1ntico. La artista coloc\u00F3 estas esculturas a m\u00E1s de 4000 metros de profundidad. Su obra invita a una profunda reflexi\u00F3n sobre nuestra relaci\u00F3n con la naturaleza y nuestro impacto en ella."@es . "Art en chapelles ou quand les artistes contemporains dialoguent avec les sites religieux du Haut Doubs forestier. \nMarina Zindy explore les relations entre l\u2019humanit\u00E9 et le vivant \u00E0 travers une diversit\u00E9 de m\u00E9diums artistiques. Dans ses sculptures en c\u00E9ramique, Marina Zindy \u00E9voque l\u2019empreinte de l\u2019\u00EAtre humain sur la plan\u00E8te. Elle offre un refuge pour des boutures de corail, fragiles mais porteur d\u2019espoir. Apr\u00E8s avoir travaill\u00E9 autour de ce projet intitul\u00E9 Une bouteille \u00E0 la mer, elle poursuit ses re- cherches et collabore avec diff\u00E9rents mus\u00E9es et centres de recherches scientifiques.\nElle utilise des d\u00E9chets plastiques pour cr\u00E9er des installations et une s\u00E9rie photographique nomm\u00E9e \u00CElot d\u2019incertitude. Elle met en lumi\u00E8re les d\u00E9fis environnementaux contemporains. En 2025, elle a \u00E9t\u00E9 invit\u00E9e \u00E0 travailler avec l\u2019\u00E9quipe des g\u00E9ologues de l\u2019ENS de Paris, notamment lors de la mission oc\u00E9anographique NODSSUM, qui a cartographi\u00E9 les f\u00FBts contenant des d\u00E9chets radioactifs, jet\u00E9s dans l\u2019Atlantique. L\u2019artiste a d\u00E9pos\u00E9 ces sculptures \u00E0 plus de 4000 m\u00E8tres de profondeur. Son travail invite \u00E0 une r\u00E9flexion profonde sur notre relation avec la nature et notre impact sur celle-ci."@fr . "Art in chapels: where contemporary artists engage with the religious sites of the forested Haut-Doubs. \nMarina Zindy explores the relationship between humanity and living things through a variety of artistic media. In her ceramic sculptures, Marina Zindy evokes humanity\u2019s impact on the planet. She provides a refuge for coral cuttings \u2013 fragile yet full of hope. Having worked on this project, entitled \u2018A Message in a Bottle\u2019, she is continuing her research and collaborating with various museums and scientific research centres.\nShe uses plastic waste to create installations and a photographic series entitled \u2018Island of Uncertainty\u2019. She highlights contemporary environmental challenges. In 2025, she was invited to work with the team of geologists from the \u00C9cole Normale Sup\u00E9rieure (ENS) in Paris, notably during the NODSSUM oceanographic mission, which mapped the drums containing radioactive waste dumped in the Atlantic. The artist placed these sculptures at a depth of over 4,000 metres. Her work invites deep reflection on our relationship with nature and our impact on it."@en . . .