@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:8adf3445-6c7e-33b4-aca4-7931f13b7898
owl:topDataProperty "Camping familial ombragé, situé à 150 m d'une plage de sable fin et 200 m du coeur de la station. Vous apprécierez l'agrément des hébergements climatisés et l'ambiance \"bien-être\" avec spa. Location d'emplacements et d'hébergements."@fr, "Shady family campsite, located 150 m from a fine sandy beach and 200 m from the heart of the resort. You will appreciate the pleasant air-conditioned accommodation and the \"well-being\" atmosphere with spa. Rental of pitches and accommodation."@en, "Een schaduwrijke familiecamping, gelegen op 150 m van een fijn zandstrand en op 200 m van het hart van de badplaats. U zult de aangename accommodatie met airconditioning en de \"welzijnssfeer\" met spa waarderen. Verhuur van standplaatsen en accommodatie."@nl, "Un camping familiar sombreado, situado a 150 m de una playa de arena fina y a 200 m del corazón de la estación. Apreciará el agradable alojamiento con aire acondicionado y el ambiente de \"bienestar\" con spa. Alquiler de parcelas y alojamientos."@es, "Schattiger Familiencampingplatz, 150 m von einem feinen Sandstrand und 200 m vom Herzen des Ortes entfernt. Sie werden die Annehmlichkeiten der klimatisierten Unterkünfte und die \"Wellness\"-Atmosphäre mit Spa zu schätzen wissen. Vermietung von Stellplätzen und Unterkünften."@de ;
:hasTranslatedProperty data:7debd3c6-e562-34e8-8acd-5b82bbf28f0a, data:394af6b0-7d9d-331f-bd02-99ff0cc7bf31 ;
:shortDescription "Camping familial ombragé, situé à 150 m d'une plage de sable fin et 200 m du coeur de la station. Vous apprécierez l'agrément des hébergements climatisés et l'ambiance \"bien-être\" avec spa. Location d'emplacements et d'hébergements."@fr, "Shady family campsite, located 150 m from a fine sandy beach and 200 m from the heart of the resort. You will appreciate the pleasant air-conditioned accommodation and the \"well-being\" atmosphere with spa. Rental of pitches and accommodation."@en, "Een schaduwrijke familiecamping, gelegen op 150 m van een fijn zandstrand en op 200 m van het hart van de badplaats. U zult de aangename accommodatie met airconditioning en de \"welzijnssfeer\" met spa waarderen. Verhuur van standplaatsen en accommodatie."@nl, "Un camping familiar sombreado, situado a 150 m de una playa de arena fina y a 200 m del corazón de la estación. Apreciará el agradable alojamiento con aire acondicionado y el ambiente de \"bienestar\" con spa. Alquiler de parcelas y alojamientos."@es, "Un campeggio familiare ombreggiato, situato a 150 m da una spiaggia di sabbia fine e a 200 m dal cuore della località. Apprezzerete le piacevoli sistemazioni con aria condizionata e l'atmosfera di \"benessere\" con spa. Affitto di piazzole e alloggi."@it, "Schattiger Familiencampingplatz, 150 m von einem feinen Sandstrand und 200 m vom Herzen des Ortes entfernt. Sie werden die Annehmlichkeiten der klimatisierten Unterkünfte und die \"Wellness\"-Atmosphäre mit Spa zu schätzen wissen. Vermietung von Stellplätzen und Unterkünften."@de ;
a :Description ;
dc:description """Con acceso directo al mar, este camping ofrece casas móviles, tiendas o caravanas de primera calidad muy confortables, a la sombra de los álamos en un ambiente zen. En el camping Le Mas de la Plage, ¡pasará unas estupendas vacaciones en familia! Disfrutará de una zona de bienestar: tratamientos de spa y bienestar..
A 150 m de una playa de arena fina, a 200 m del corazón de la estación, cerca del Canal du Midi, déjese sorprender por un arco iris de luces y colores insólitos que le llevarán a lugares salvajes y naturales. La cultura, las tradiciones y los sabores locales están a la orden del día"""@es, """Mit direktem Zugang zum Meer bietet dieser Campingplatz sehr komfortable Premium-Mobilheime, Zelte oder Wohnwagen, die im Schatten von Pappeln in einer Zen-Atmosphäre gemietet werden können. Auf dem Campingplatz Le Mas de la Plage werden Sie einen tollen Urlaub mit der ganzen Familie verbringen! Sie werden von einem Wellnessbereich profitieren: Spa und Wellnessbehandlungen..
150 m von einem feinen Sandstrand, 200 m vom Herzen des Ortes und in der Nähe des Canal du Midi entfernt, lassen Sie sich von einem Regenbogen aus ungewöhnlichen Lichtern und Farben überraschen, der Sie zu wilden und natürlichen Orten führt. Kultur, Traditionen und lokale Geschmäcker stehen auf dem Programm!"""@de, """Avec un accès direct à la mer, ce camping propose des locations de mobilhome premium très confortables, tentes ou caravanes, à l'ombre des peupliers dans une ambiance zen. Au camping Le Mas de la Plage, vous passerez de bonnes vacances en famille ! Vous profiterez d'un espace bien-être : spa et soins bien-être...
A 150 m d'une plage de sable fin, à 200 m du cœur de la station, à proximité du Canal du Midi, laissez-vous surprendre par un arc-en-ciel de lumières et de couleurs insolites qui vous mèneront vers des sites sauvages et naturels. Culture, traditions et saveurs locales sont au rendez-vous !"""@fr, """Met directe toegang tot de zee biedt deze camping zeer comfortabele premium stacaravans, tenten of caravans, in de schaduw van populieren in een zen-sfeer. Op camping Le Mas de la Plage beleeft u een geweldige gezinsvakantie! U zult genieten van een wellnessruimte: spa en wellnessbehandelingen..
Op 150 m van een fijn zandstrand, op 200 m van het hart van de badplaats, vlakbij het Canal du Midi, laat u zich verrassen door een regenboog van lichtjes en ongewone kleuren die u naar wilde en natuurlijke plekken leiden. Cultuur, tradities en lokale smaken staan op de agenda!"""@nl, """Con accesso diretto al mare, questo campeggio offre case mobili, tende o roulotte premium molto confortevoli, all'ombra dei pioppi in un'atmosfera zen. Al campeggio Le Mas de la Plage trascorrerete una vacanza fantastica in famiglia! Potrete usufruire di un'area benessere: trattamenti spa e benessere..
A 150 m da una spiaggia di sabbia fine, a 200 m dal cuore della località, vicino al Canal du Midi, lasciatevi sorprendere da un arcobaleno di luci e colori insoliti che vi condurranno in luoghi selvaggi e naturali. Cultura, tradizioni e sapori locali sono all'ordine del giorno!"""@it, """With direct access to the sea, this campsite offers very comfortable premium mobile home rentals, tents or caravans, in the shade of poplars in a zen atmosphere. At the campsite Le Mas de la Plage, you will have a great family holiday! You will enjoy a well-being area: spa and well-being treatments..
150 m from a fine sandy beach, 200 m from the heart of the resort, near the Canal du Midi, let yourself be surprised by a rainbow of unusual lights and colours that will lead you to wild and natural sites. Culture, traditions and local flavours are there for you!"""@en .
owl:topObjectProperty data:8adf3445-6c7e-33b4-aca4-7931f13b7898 ;
:hasDescription data:8adf3445-6c7e-33b4-aca4-7931f13b7898 .