[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/ee5865b7-e318-3923-ac9b-02d5b7a45b37", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ad9798d-bf9d-3bb8-995d-9a94c5eeff00" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ad9798d-bf9d-3bb8-995d-9a94c5eeff00" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5304e4a5-9783-3f7d-ada9-57c250743615" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ad9798d-bf9d-3bb8-995d-9a94c5eeff00", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Maël Goldwaser confronte la guitare flamenca au tabla aux côtés de Frédéric Cavallin, dans un dialogue entre traditions espagnole et indienne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ma%EBl Goldwaser lässt an der Seite von Fr%E9d%E9ric Cavallin die Flamencogitarre und die Tabla aufeinander treffen – in einem Dialog zwischen spanischer und indischer Tradition.", "@language": "de" }, { "@value": "Ma%EBl Goldwaser laat de flamencogitaar en de tabla met elkaar in dialoog treden, samen met Fr%E9d%E9ric Cavallin, in een ontmoeting tussen de Spaanse en de Indiase traditie.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ma%EBl Goldwaser pairs the flamenco guitar with the tabla alongside Fr%E9d%E9ric Cavallin, in a dialogue between Spanish and Indian traditions.", "@language": "en" }, { "@value": "Ma%EBl Goldwaser combina la guitarra flamenca con la tabla junto a Fr%E9d%E9ric Cavallin, en un diálogo entre las tradiciones española e india.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5304e4a5-9783-3f7d-ada9-57c250743615" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/94afd1c5-b3ce-35e2-90ed-218a865bf065" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Maël Goldwaser confronte la guitare flamenca au tabla aux côtés de Frédéric Cavallin, dans un dialogue entre traditions espagnole et indienne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ma%EBl Goldwaser mette a confronto la chitarra flamenca e il tabla insieme a Fr%E9d%E9ric Cavallin, in un dialogo tra le tradizioni spagnola e indiana.", "@language": "it" }, { "@value": "Ma%EBl Goldwaser lässt an der Seite von Fr%E9d%E9ric Cavallin die Flamencogitarre und die Tabla aufeinander treffen – in einem Dialog zwischen spanischer und indischer Tradition.", "@language": "de" }, { "@value": "Ma%EBl Goldwaser laat de flamencogitaar en de tabla met elkaar in dialoog treden, samen met Fr%E9d%E9ric Cavallin, in een ontmoeting tussen de Spaanse en de Indiase traditie.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ma%EBl Goldwaser pairs the flamenco guitar with the tabla alongside Fr%E9d%E9ric Cavallin, in a dialogue between Spanish and Indian traditions.", "@language": "en" }, { "@value": "Ma%EBl Goldwaser combina la guitarra flamenca con la tabla junto a Fr%E9d%E9ric Cavallin, en un diálogo entre las tradiciones española e india.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Maël Goldwaser confronte la guitare flamenca au tabla aux côtés de Frédéric Cavallin, dans un dialogue entre traditions espagnole et indienne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ma%EBl Goldwaser mette a confronto la chitarra flamenca e il tabla insieme a Fr%E9d%E9ric Cavallin, in un dialogo tra le tradizioni spagnola e indiana.", "@language": "it" }, { "@value": "Ma%EBl Goldwaser lässt an der Seite von Fr%E9d%E9ric Cavallin die Flamencogitarre und die Tabla aufeinander treffen – in einem Dialog zwischen spanischer und indischer Tradition.", "@language": "de" }, { "@value": "Ma%EBl Goldwaser laat de flamencogitaar en de tabla met elkaar in dialoog treden, samen met Fr%E9d%E9ric Cavallin, in een ontmoeting tussen de Spaanse en de Indiase traditie.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ma%EBl Goldwaser pairs the flamenco guitar with the tabla alongside Fr%E9d%E9ric Cavallin, in a dialogue between Spanish and Indian traditions.", "@language": "en" }, { "@value": "Ma%EBl Goldwaser combina la guitarra flamenca con la tabla junto a Fr%E9d%E9ric Cavallin, en un diálogo entre las tradiciones española e india.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/94afd1c5-b3ce-35e2-90ed-218a865bf065" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]