@prefix data: . @prefix schema: . @prefix xsd: . @prefix : . data:8ad7ae9b-5649-31b2-a332-a38ffc92fef4 schema:validFrom "2025-01-01T00:00:00+01:00"^^xsd:dateTime ; schema:validThrough "2025-12-31T23:59:59+01:00"^^xsd:dateTime ; :hasTranslatedProperty data:b7dbdd2e-2193-3dcb-a105-7cf0790f198e, data:c95750ec-daa7-3c09-86db-71bb737a6fe9, data:38d21022-afbb-31a6-814b-5a51ed958cce, data:00bfda9d-f6bd-395d-9689-34f0634d8308, data:5f855ef1-932e-343a-822f-35410e14536a ; :additionalInformation """Mardi : 16h - 18h Mercredi : 09h - 12h / 14h - 18h Vendredi : 10h - 12h / 16h - 18h Samedi : 10h - 12h / 14h - 16h Fermeture exceptionnelle de la médiathèque le 24 Décembre à 17h."""@fr, """Dienstag: 16h - 18h Mittwoch: 09h - 12h / 14h - 18h Freitag: 10h - 12h / 16h - 18h Samstag: 10h - 12h / 14h - 16h Außerordentliche Schließung der Mediathek am 24. Dezember um 17 Uhr."""@de, """Dinsdag: 16.00 - 18.00 Woensdag: 9.00 - 12.00 / 14.00 - 18.00 Vrijdag: 10.00 - 12.00 / 16.00 - 18.00 Zaterdag: 10.00 - 12.00 / 14.00 - 16.00 De mediatheek sluit op 24 december om 17.00 uur."""@nl, """Martes: 16.00 h - 18.00 h Miércoles: 9.00 h - 12.00 h / 14.00 h - 18.00 h Viernes: 10.00 h - 12.00 h / 16.00 h - 18.00 h Sábado: 10.00 h - 12.00 h / 14.00 h - 16.00 h La mediateca cerrará a las 17.00 horas del 24 de diciembre."""@es, """Martedì: 16.00 - 18.00 Mercoledì: 9.00-12.00 / 14.00-18.00 Venerdì: 10.00 - 12.00 / 16.00 - 18.00 Sabato: 10.00 - 12.00 / 14.00 - 16.00 La mediateca chiuderà il 24 dicembre alle ore 17.00."""@it, """Tuesday: 16h - 18h Wednesday: 9am - 12pm / 2pm - 6pm Friday: 10am - 12pm / 4pm - 6pm Saturday: 10am - 12pm / 2pm - 4pm Exceptional closing of the media library on December 24 at 5pm."""@en ; a schema:OpeningHoursSpecification . data:59c54e67-2ddc-3606-8002-226ab2870368 schema:openingHoursSpecification data:8ad7ae9b-5649-31b2-a332-a38ffc92fef4 .