Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) „Biso“, was so viel bedeutet wie „Wir als Ganzes“, ist das Projekt des jungen Schlagzeugers Chacha
Angela. Er hat seine eigene Musik entwickelt, indem er aus seinen kongolesischen Wurzeln schöpfte und
sich von zeitgenössischen Musikrichtungen wie Jazz, Pop, Funk, Gospel und Rock inspirieren ließ.
Chacha singt auf Lingala, seiner Muttersprache, und spielt außerdem das Balafon, ein
traditionelles Instrument, das aus Holzlatten und Kalebassen gefertigt wird. Er erzählt uns von seiner
Kultur, der Brüderlichkeit und der Musik (muziki), die er als den Reichtum der
Vorfahren betrachtet.
Biso, die den Schwerpunkt auf die Wertschätzung der Verschmelzung zwischen afrikanischer und
westlicher Musik legt, hat es geschafft, eine einzigartige Mischung und einen entschieden zeitgenössischen Sound zu schaffen.
Schlagzeug und Gesang: Chacha Angela, Gesang: Gumiso Musendo, Saxophon und Bass
Angela. Er hat seine eigene Musik entwickelt, indem er aus seinen kongolesischen Wurzeln schöpfte und
sich von zeitgenössischen Musikrichtungen wie Jazz, Pop, Funk, Gospel und Rock inspirieren ließ.
Chacha singt auf Lingala, seiner Muttersprache, und spielt außerdem das Balafon, ein
traditionelles Instrument, das aus Holzlatten und Kalebassen gefertigt wird. Er erzählt uns von seiner
Kultur, der Brüderlichkeit und der Musik (muziki), die er als den Reichtum der
Vorfahren betrachtet.
Biso, die den Schwerpunkt auf die Wertschätzung der Verschmelzung zwischen afrikanischer und
westlicher Musik legt, hat es geschafft, eine einzigartige Mischung und einen entschieden zeitgenössischen Sound zu schaffen.
Schlagzeug und Gesang: Chacha Angela, Gesang: Gumiso Musendo, Saxophon und Bass
Anglais Biso, which means “We as One,” is a project by the young drummer Chacha
Angela. He has developed his own musical style by drawing on his Congolese roots and
drawing inspiration from contemporary genres, including jazz, pop, funk, gospel, and rock.
Chacha sings in Lingala, his native language, and also plays the balafon, a
traditional instrument made from wooden slats and calabash. He tells us about his
culture, brotherhood, and music (muziki), which he considers the legacy of
his ancestors.
Biso, which emphasizes the fusion of African and
Western music, has created a unique blend and a resolutely contemporary sound.
Drums and vocals by Chacha Angela, vocals by Gumiso Musendo, saxophone and bass
by Antoine Perrut, guitar by Niels Frechilla and Isma Suama, trombone by Renaud Perrot.
Drinks and light refreshments available on site at L’instant café
Angela. He has developed his own musical style by drawing on his Congolese roots and
drawing inspiration from contemporary genres, including jazz, pop, funk, gospel, and rock.
Chacha sings in Lingala, his native language, and also plays the balafon, a
traditional instrument made from wooden slats and calabash. He tells us about his
culture, brotherhood, and music (muziki), which he considers the legacy of
his ancestors.
Biso, which emphasizes the fusion of African and
Western music, has created a unique blend and a resolutely contemporary sound.
Drums and vocals by Chacha Angela, vocals by Gumiso Musendo, saxophone and bass
by Antoine Perrut, guitar by Niels Frechilla and Isma Suama, trombone by Renaud Perrot.
Drinks and light refreshments available on site at L’instant café
Néerlandais (Pays-Bas) Biso, wat %AB ‘Wij als geheel’ %BB betekent, is het project van de jonge drummer Chacha
Angela. Hij heeft zijn eigen muziek ontwikkeld door te putten uit zijn Congolese wortels en
zich te laten inspireren door hedendaagse muziekstijlen, met name jazz, pop, funk, gospel en rock.
Chacha zingt in het Lingala, zijn moedertaal, en bespeelt ook de balafoon, een
traditioneel instrument dat is gemaakt van houten latten en kalebassen. Hij vertelt ons over zijn
cultuur, broederschap en muziek (muziki), die hij beschouwt als de rijkdom van
zijn voorouders.
Biso, dat de nadruk legt op het benadrukken van de vermenging tussen Afrikaanse en
westerse muziek, is erin geslaagd een unieke mix en een resoluut eigentijdse sound te creëren.
Drums en zang: Chacha Angela, zang: Gumiso Musendo, saxofoon en bas:
Antoine Perrut, gitaar: Niels Frechilla en Isma Suama, trombone: Renaud Perrot.
D
Angela. Hij heeft zijn eigen muziek ontwikkeld door te putten uit zijn Congolese wortels en
zich te laten inspireren door hedendaagse muziekstijlen, met name jazz, pop, funk, gospel en rock.
Chacha zingt in het Lingala, zijn moedertaal, en bespeelt ook de balafoon, een
traditioneel instrument dat is gemaakt van houten latten en kalebassen. Hij vertelt ons over zijn
cultuur, broederschap en muziek (muziki), die hij beschouwt als de rijkdom van
zijn voorouders.
Biso, dat de nadruk legt op het benadrukken van de vermenging tussen Afrikaanse en
westerse muziek, is erin geslaagd een unieke mix en een resoluut eigentijdse sound te creëren.
Drums en zang: Chacha Angela, zang: Gumiso Musendo, saxofoon en bas:
Antoine Perrut, gitaar: Niels Frechilla en Isma Suama, trombone: Renaud Perrot.
D
Italien (Italie) Biso, che significa %AB “Noi come un tutt’uno” %BB, è il progetto del giovane batterista Chacha
Angela. Ha sviluppato la propria musica attingendo alle sue radici congolesi e
traendo ispirazione dai generi musicali contemporanei, in particolare jazz, pop, funk, gospel e rock.
Chacha canta in lingala, la sua lingua madre, e suona anche il balafon, uno strumento
tradizionale realizzato con listelli di legno e zucche. Ci racconta della sua
cultura, della fratellanza e della musica (muziki) che considera la ricchezza degli
antenati.
I Biso, che puntano a valorizzare la fusione tra la musica africana e
quella occidentale, sono riusciti a creare un mix unico e un suono decisamente contemporaneo.
Batteria e voce: Chacha Angela; voce: Gumiso Musendo; sassofono e basso:
Antoine Perrut; chitarra: Niels Frechilla e Isma Suama; trombone: Renaud Perrot.
Bevande e spuntini in loco con L’instant café
Angela. Ha sviluppato la propria musica attingendo alle sue radici congolesi e
traendo ispirazione dai generi musicali contemporanei, in particolare jazz, pop, funk, gospel e rock.
Chacha canta in lingala, la sua lingua madre, e suona anche il balafon, uno strumento
tradizionale realizzato con listelli di legno e zucche. Ci racconta della sua
cultura, della fratellanza e della musica (muziki) che considera la ricchezza degli
antenati.
I Biso, che puntano a valorizzare la fusione tra la musica africana e
quella occidentale, sono riusciti a creare un mix unico e un suono decisamente contemporaneo.
Batteria e voce: Chacha Angela; voce: Gumiso Musendo; sassofono e basso:
Antoine Perrut; chitarra: Niels Frechilla e Isma Suama; trombone: Renaud Perrot.
Bevande e spuntini in loco con L’instant café
Français (France) Biso qui signifie « Nous comme ensemble » est le projet du jeune batteur Chacha
Angela. Il a développé sa propre musique en puisant dans ses racines congolaises et
en s’inspirant des musiques actuelles, notamment Jazz, Pop, Funk, Gospel, Rock.
Chacha chante en Lingala, sa langue natale et joue aussi du balafon, instrument
traditionnel fabriqué à partir de latte de bois et de calebasse. Il nous raconte sa
culture, la fraternité et la musique (muziki) qu’il considère comme la richesse des
ancêtres.
Biso, qui met l’accent sur la valorisation du métissage entre la musique de l’Afrique et
celle de l’Occident, a su créer un mélange unique et un son résolument contemporain.
Batterie et chant Chacha Angela, chant Gumiso Musendo, saxophone et basse
Antoine Perrut, guitare Niels Frechilla et Isma Suama, trombone Renaud Perrot.
Boisson et petite restauration sur place avec L’instant café
Angela. Il a développé sa propre musique en puisant dans ses racines congolaises et
en s’inspirant des musiques actuelles, notamment Jazz, Pop, Funk, Gospel, Rock.
Chacha chante en Lingala, sa langue natale et joue aussi du balafon, instrument
traditionnel fabriqué à partir de latte de bois et de calebasse. Il nous raconte sa
culture, la fraternité et la musique (muziki) qu’il considère comme la richesse des
ancêtres.
Biso, qui met l’accent sur la valorisation du métissage entre la musique de l’Afrique et
celle de l’Occident, a su créer un mélange unique et un son résolument contemporain.
Batterie et chant Chacha Angela, chant Gumiso Musendo, saxophone et basse
Antoine Perrut, guitare Niels Frechilla et Isma Suama, trombone Renaud Perrot.
Boisson et petite restauration sur place avec L’instant café
Espagnol «Biso», que significa «Nosotros como un todo», es el proyecto del joven baterista Chacha
Angela. Ha desarrollado su propia música recurriendo a sus raíces congoleñas e
inspirándose en los géneros musicales actuales, especialmente el jazz, el pop, el funk, el gospel y el rock.
Chacha canta en lingala, su lengua materna, y también toca el balafón, un instrumento
tradicional fabricado con listones de madera y calabaza. Nos habla de su
cultura, de la fraternidad y de la música (muziki), que considera la riqueza de los
antepasados.
Biso, que hace hincapié en la valorización de la fusión entre la música africana y
la occidental, ha sabido crear una mezcla única y un sonido decididamente contemporáneo.
Batería y voz: Chacha Angela; voz: Gumiso Musendo; saxofón y bajo:
Antoine Perrut; guitarra: Niels Frechilla e Isma Suama; trombón: Renaud Perrot.
Bebidas y aperitivos en el l
Angela. Ha desarrollado su propia música recurriendo a sus raíces congoleñas e
inspirándose en los géneros musicales actuales, especialmente el jazz, el pop, el funk, el gospel y el rock.
Chacha canta en lingala, su lengua materna, y también toca el balafón, un instrumento
tradicional fabricado con listones de madera y calabaza. Nos habla de su
cultura, de la fraternidad y de la música (muziki), que considera la riqueza de los
antepasados.
Biso, que hace hincapié en la valorización de la fusión entre la música africana y
la occidental, ha sabido crear una mezcla única y un sonido decididamente contemporáneo.
Batería y voz: Chacha Angela; voz: Gumiso Musendo; saxofón y bajo:
Antoine Perrut; guitarra: Niels Frechilla e Isma Suama; trombón: Renaud Perrot.
Bebidas y aperitivos en el l
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty