. . . . . . "The \"Chez Marie\" association invites you to a lovely evening with baked apples and roasted chestnuts by the fireplace! \n\nThroughout the evening, there will be an open stage for performers: singing, music, and storytelling are on the program. \n\nThe bar will be open during the event, offering light refreshments."@en . "\u00A1La asociaci\u00F3n \u00ABChez Marie\u00BB os invita a una agradable velada con manzanas asadas y casta\u00F1as tostadas, alrededor de la chimenea! \n\nA lo largo de la velada, habr\u00E1 un escenario abierto para los artistas: el programa incluye canciones, m\u00FAsica y cuentos. \n\nEl bar estar\u00E1 abierto durante el evento y ofrecer\u00E1 aperitivos."@es . "De vereniging \u201EChez Marie\u201D nodigt u uit voor een gezellige avond met gebakken appels en geroosterde kastanjes, rond de open haard! \n\nDe hele avond is er een open podium voor artiesten: zang, muziek en verhalen staan op het programma. \n\nDe bar is tijdens het evenement geopend en er zijn lichte hapjes verkrijgbaar."@nl . "L\u2019association chez Marie vous invite \u00E0 une belle veill\u00E9e avec pommes cuites et ch\u00E2taignes grill\u00E9es, autour de la chemin\u00E9e ! \n\nTout au long de la soir\u00E9e, ce sera sc\u00E8ne ouverte aux artistes : chants, musique et contes au programme. \n\nLe bar sera ouvert pendant l\u2019\u00E9v\u00E9nement avec petite restauration."@fr . "L\u2019associazione \u201CChez Marie\u201D vi invita a una bella serata con mele cotte e castagne arrostite, attorno al caminetto! \n\nPer tutta la serata, il palco sar\u00E0 aperto agli artisti: in programma canti, musica e racconti. \n\nIl bar sar\u00E0 aperto durante l\u2019evento con piccoli spuntini."@it . "Der Verein \u201EChez Marie\u201C l\u00E4dt Sie zu einem gem\u00FCtlichen Abend mit Brat\u00E4pfeln und ger\u00F6steten Kastanien am Kamin ein! \n\nDen ganzen Abend \u00FCber steht die B\u00FChne den K\u00FCnstlern offen: Gesang, Musik und Geschichtenerz\u00E4hlen stehen auf dem Programm. \n\nDie Bar ist w\u00E4hrend der Veranstaltung ge\u00F6ffnet und bietet kleine Snacks an."@de . . .