. . "T3 Biarritz Phare in ruhiger Residenz, Panoramablick auf das Meer von den Str\u00E4nden von Anglet bis zu den Str\u00E4nden der Landes.\nWohnung mit Doppelverglasung von 65 m\u00B2 in Duplex im 2. und letzten Stock einer sch\u00F6nen baskischen Villa in einem Park mit B\u00E4umen.\nPrivater Stellplatz auf dem Parkplatz der Residenz.\nWohnzimmer mit Terrasse, amerikanische K\u00FCche mit Geschirrsp\u00FCler, Toaster, Kaffeemaschine, Flachbildfernseher.\nkombibackofen, Mikrowelle.\nEin Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett mit Blick auf das Meer.\nBadezimmer mit Dusche, Waschmaschine und separatem WC, Haartrockner zur Verf\u00FCgung.\nIm Obergeschoss, ein Zimmer mit 2 Betten von 90 cm Breite und einem Schlafsofa von 140 cm Breite.\nIdeal f\u00FCr 4/5 Personen.\nAbsolute Ruhe. 5 Minuten Fu\u00DFweg zum Golfplatz Biarritz le Phare, 10 Minuten Fu\u00DFweg zum Strand von Miramar.\nOptional mit Aufpreis Endreinigung.\nGepr\u00FCft durch das Fremden"@de . "T3 Biarritz Phare dans r\u00E9sidence calme, vue panoramique sur la mer des plages d'Anglet jusqu'aux plages des Landes.\nAppartement avec double vitrage de 65 m\u00B2 en duplex au 2\u00E8me et dernier \u00E9tage d'une belle villa basque sur parc arbor\u00E9.\nEmplacement privatif dans parking de la r\u00E9sidence.\nS\u00E9jour sur terrasse, cuisine am\u00E9ricaine \u00E9quip\u00E9e avec lave-vaisselle, grille pain, cafeti\u00E8re,T\u00E9l\u00E9vision \u00E9cran plat.\ncombin\u00E9 four, four micro ondes.\nUne chambre avec un lit en 140 cm donnant sur la mer.\nSalle d'eau avec douche, lave-linge et WC s\u00E9par\u00E9s, s\u00E8che cheveux \u00E0 disposition.\nA l'\u00E9tage, une chambre avec 2 lits en 90 cm et un convertible en 140 cm.\nId\u00E9al pour 4/5 personnes.\nLe calme absolu .5 mn \u00E0 pied du Golf Biarritz le Phare, 10 mn \u00E0 pied de la plage du Miramar.\nEn option avec suppl\u00E9ment m\u00E9nage fin de s\u00E9jour."@fr . "T3 Biarritz Phare in quiet residence, panoramic sea view from Anglet beaches to Landes beaches.\nDouble-glazed 65 m\u00B2 duplex apartment on the 2nd and top floor of a beautiful Basque villa set in wooded grounds.\nPrivate parking space in residence parking lot.\nLiving room opening onto terrace, open-plan kitchen equipped with dishwasher, toaster, coffee maker, flat-screen TV.\ncombined oven and microwave.\nOne bedroom with 140 cm bed overlooking the sea.\nBathroom with shower, washing machine and separate WC, hairdryer available.\nUpstairs, a bedroom with 2 90 cm beds and a 140 cm sofa-bed.\nIdeal for 4/5 people.\nAbsolute peace and quiet. 5-minute walk from Golf Biarritz le Phare, 10-minute walk from Miramar beach.\nOptional end-of-stay cleaning service available at extra cost.\nInspected by the tourist office in May 2019"@en . "T3 Biarritz Phare in residenza tranquilla, vista panoramica sul mare dalle spiagge di Anglet alle spiagge delle Landes.\nAppartamento duplex di 65 m\u00B2 con doppi vetri al 2\u00B0 e ultimo piano di una bella villa basca immersa in un parco alberato.\nPosto auto privato nel parcheggio del residence.\nSoggiorno che si apre sulla terrazza, cucina a vista dotata di lavastoviglie, tostapane, macchina per il caff\u00E8, TV a schermo piatto.\nforno combinato e microonde.\nUna camera con letto da 140 cm con vista sul mare.\nBagno con doccia, lavatrice e WC separato, asciugacapelli a disposizione.\nAl piano superiore, una camera con 2 letti da 90 cm e un divano letto da 140 cm.\nIdeale per 4/5 persone.\nPace e tranquillit\u00E0 assolute. 5 minuti a piedi dal Golf Biarritz le Phare, 10 minuti a piedi dalla spiaggia di Miramar.\nServizio opzionale di pulizia di fine soggiorno disponibile a pagamento."@it . "T3 Biarritz Phare in een rustige residentie, panoramisch zeezicht van de stranden van Anglet tot de stranden van Landes.\nAppartement met dubbele beglazing van 65 m\u00B2 in duplex op de 2e en laatste verdieping van een mooie Baskische villa aan een park met bomen.\nPriv\u00E9 parkeerplaats in de residentie.\nHet is uitgerust met een woonkamer, met een ingerichte keuken/eetkamer, met een vaatwasser, met een broodrooster en met een koffiezetapparaat.\ngecombineerde oven, magnetron.\nEen slaapkamer met een bed van 140 cm met uitzicht op zee.\nBadkamer met douche, wasmachine en aparte WC, haardroger aanwezig.\nOp de eerste verdieping, een slaapkamer met twee bedden van 90 cm en een slaapbank van 140 cm.\nIdeaal voor 4/5 personen.\nAbsolute rust en stilte. 5 minuten lopen van de Golf Biarritz le Phare, 10 minuten lopen van het Miramar strand.\nOptionele schoonmaak aan het einde van uw verblijf.\nGecon"@nl . "T3 Biarritz Phare en residencia tranquila, vista panor\u00E1mica al mar desde las playas de Anglet hasta las playas de las Landas.\nPiso d\u00FAplex de 65 m\u00B2 con doble acristalamiento en la 2\u00AA y \u00FAltima planta de una bonita villa vasca situada en un terreno arbolado.\nPlaza de aparcamiento privada en el parking de la residencia.\nSal\u00F3n con salida a la terraza, cocina americana equipada con lavavajillas, tostadora, cafetera, TV de pantalla plana.\nhorno combinado y microondas.\nUna habitaci\u00F3n con cama de 140 cm con vistas al mar.\nCuarto de ba\u00F1o con ducha, lavadora y WC separado, secador de pelo disponible.\nArriba, un dormitorio con 2 camas de 90 cm y un sof\u00E1 cama de 140 cm.\nIdeal para 4/5 personas.\nTranquilidad absoluta. A 5 minutos a pie del Golf Biarritz le Phare, a 10 minutos a pie de la playa de Miramar.\nServicio opcional de limpieza de final de estancia disponible con coste adicional.\nVer"@es . . .