@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:8a9cd76a-d337-3fed-b6f2-a415479f0ec8 owl:topDataProperty """À partir de 2 nuitées Emmanuel Rybinski, vigneron du Clos Troteligotte, propose son gîte d'oenotourisme ! Venez profiter de notre belle région au cœur de ce domaine conduit en agriculture biodynamique"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:888bb88d-995a-3cc7-96e7-66f43655f448, data:8d9dddcc-b9a5-3ade-a2aa-2340bfab5485, data:886ad992-b8a6-3069-a7fe-6f8e1b67fc2d, data:4cf23464-6d35-32bf-b089-4b6badf54ed0, data:1f84462f-2774-3ad6-8d32-d716395fec17, data:ed6cefb2-02fd-3820-a78b-30af2364d7c4, data:193447d5-ffa7-3e6f-b431-26eb0dca8905, data:af03cf8d-9599-3133-a58b-7c273f5550d6, data:9eebdb5e-2bfa-398d-83e0-c463d02892ba, data:8d218132-8078-36e7-acaf-ea44ff1a64a3 ; :shortDescription """À partir de 2 nuitées Emmanuel Rybinski, vigneron du Clos Troteligotte, propose son gîte d'oenotourisme ! Venez profiter de notre belle région au cœur de ce domaine conduit en agriculture biodynamique"""@fr, """A partir de 2 noches Emmanuel Rybinski, enólogo de Clos Troteligotte, le ofrece su casa rural de enoturismo Venga a disfrutar de nuestra hermosa región en el corazón de esta finca biodinámica"""@es, """Ab 2 Übernachtungen Emmanuel Rybinski, Winzer des Weinguts Clos Troteligotte, bietet seine Unterkunft für Weintourismus an! Genießen Sie unsere schöne Region im Herzen dieses biodynamisch geführten Weinguts"""@de, """Vanaf 2 nachten Emmanuel Rybinski, wijnmaker van Clos Troteligotte, biedt zijn gîte voor wijntoerisme aan! Kom genieten van onze prachtige streek in het hart van dit biodynamische domein"""@nl, """From 2 nights Emmanuel Rybinski, winemaker at Clos Troteligotte, offers his wine tourism gîte! Come and enjoy our beautiful region at the heart of this biodynamic estate"""@en, """Da 2 notti Emmanuel Rybinski, enologo del Clos Troteligotte, propone il suo gîte enoturistico! Venite a godervi la nostra bella regione nel cuore di questa tenuta biodinamica"""@it ; a :Description ; dc:description """Ab 2 Übernachtungen Emmanuel Rybinski, Winzer des Weinguts Clos Troteligotte, bietet seine Unterkunft für Weintourismus an! Genießen Sie unsere schöne Region im Herzen dieses Weinguts, das nach biodynamischen Richtlinien geführt wird. Das Ferienhaus empfängt Sie mit der Familie oder mit Freunden in Villesèque im Süden des Lot, auf dem Causse im Quercy Blanc, 15 km von Cahors entfernt. Bouleplatz, Basketball, Wanderungen, Tischtennis, Pool 3x3m auf einer 60m2 großen Terrasse, privater Garten ohne Gegenüber. Weintouristische Aktivitäten auf dem Landgut."""@de, """A partir de 2 noches Emmanuel Rybinski, enólogo de Clos Troteligotte, le ofrece su casa rural de enoturismo Venga a disfrutar de nuestra hermosa región en el corazón de esta finca biodinámica. La casa rural da la bienvenida a familias y amigos a Villesèque en el sur del Lot, en el Causse en el corazón de Quercy Blanc, a 15 km de Cahors. Terreno de juego de petanca, cesta, caminatas, tenis de mesa, piscina 3x3m sobre terraza de 60m2, jardín privado sin frente. Actividades enoturísticas en la finca."""@es, """À partir de 2 nuitées Emmanuel Rybinski, vigneron du Clos Troteligotte, propose son gîte d'oenotourisme ! Venez profiter de notre belle région au cœur de ce domaine conduit en agriculture biodynamique. Le gîte vous accueille en famille ou entre amis, à Villesèque dans le sud du Lot, sur le Causse en plein Quercy Blanc, à 15kms de Cahors. Terrain de pétanque, basket, randonnées, ping-pong, piscine 3x3m sur terrasse de 60m2, jardin privatif sans vis-à-vis. Activités oenotouristiques au domaine."""@fr, """From 2 nights Emmanuel Rybinski, winemaker at Clos Troteligotte, offers his wine tourism gîte! Come and enjoy our beautiful region at the heart of this biodynamic estate. The gîte welcomes you with family or friends, in Villesèque in the south of the Lot, on the Causse in the heart of Quercy Blanc, 15kms from Cahors. Petanque, basketball, hiking, table tennis, 3x3m swimming pool on 60m2 terrace, private garden. Wine-tourism activities on the estate."""@en, """Da 2 notti Emmanuel Rybinski, enologo del Clos Troteligotte, propone il suo gîte enoturistico! Venite a scoprire la nostra bella regione nel cuore di questa tenuta biodinamica. L'alloggio accoglie famiglie e amici a Villesèque, nel sud del Lot, sulla Causse, nel cuore del Quercy Blanc, a 15 km da Cahors. Campo da gioco di bocce, basket, escursioni, ping-pong, piscina 3x3m su terrazza di 60m2, giardino privato senza dirimpettai. Attività enoturistiche nella tenuta."""@it, """Vanaf 2 nachten Emmanuel Rybinski, wijnmaker van Clos Troteligotte, biedt zijn gîte voor wijntoerisme aan! Kom genieten van onze prachtige streek in het hart van dit biodynamische domein. De gîte verwelkomt families en vrienden in Villesèque in het zuiden van de Lot, aan de Causse in het hart van Quercy Blanc, op 15 km van Cahors. Terrein voor jeu de boules, basket, wandelingen, tafeltennis, zwembad 3x3m op terras van 60m2, privétuin zonder overkant. Wijntoeristische activiteiten op het domein."""@nl . owl:topObjectProperty data:8a9cd76a-d337-3fed-b6f2-a415479f0ec8 ; :hasDescription data:8a9cd76a-d337-3fed-b6f2-a415479f0ec8 .