<https://data.datatourisme.fr/8a9b88aa-07dd-3507-a831-3a347f80b600> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1b59371d-1f98-308d-963b-2db28438e917> .
<https://data.datatourisme.fr/8a9b88aa-07dd-3507-a831-3a347f80b600> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8514fa01-9377-3589-b97c-0edbed82c1e9> .
<https://data.datatourisme.fr/8a9b88aa-07dd-3507-a831-3a347f80b600> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/06b7c7dd-bab5-32ef-b124-5943e92684bf> .
<https://data.datatourisme.fr/8a9b88aa-07dd-3507-a831-3a347f80b600> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1de0ab0d-6478-3bdb-a223-5d678918454f> .
<https://data.datatourisme.fr/8a9b88aa-07dd-3507-a831-3a347f80b600> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c7960454-efba-3b70-ad06-9b941b5fe60d> .
<https://data.datatourisme.fr/8a9b88aa-07dd-3507-a831-3a347f80b600> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8a9b88aa-07dd-3507-a831-3a347f80b600> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1El famoso pastel bret\u00F3n ya no tendr\u00E1 ning\u00FAn secreto para ti! Aprende a preparar un aut\u00E9ntico Kouign Amann gracias a la cofrad\u00EDa del pastel bret\u00F3n. Al finalizar, te llevar\u00E1s a casa tu creaci\u00F3n y aut\u00E9nticos conocimientos bretones. \u00A1Con Fran\u00E7oise y Jean Claude Germain, ganadores del premio al mejor Kouign Amann amateur en 2014! \n\nInscripci\u00F3n en l\u00EDnea"@es .
<https://data.datatourisme.fr/8a9b88aa-07dd-3507-a831-3a347f80b600> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The famous Breton cake will hold no more secrets for you! Learn how to bake an authentic Kouign Amann with the Confr\u00E9rie du G\u00E2teau Breton. You\u2019ll then leave with your creation and authentic Breton baking expertise. With Fran\u00E7oise and Jean Claude Germain, winners of the Best Amateur Kouign Amann award in 2014! \n\nRegister online"@en .
<https://data.datatourisme.fr/8a9b88aa-07dd-3507-a831-3a347f80b600> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der ber\u00FChmte bretonische Kuchen wird f\u00FCr Sie keine Geheimnisse mehr bergen! Lernen Sie dank der \u201EConfr\u00E9rie du g\u00E2teau breton\u201C (Bruderschaft des bretonischen Kuchens), wie man einen echten Kouign Amann backt. Anschlie\u00DFend nehmen Sie Ihr selbstgebackenes Werk und echtes bretonisches Know-how mit nach Hause. Mit Fran\u00E7oise und Jean Claude Germain, Gewinner des Preises f\u00FCr den besten Amateur-Kouign Amann im Jahr 2014! \n\nOnline-Anmeldung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/8a9b88aa-07dd-3507-a831-3a347f80b600> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le c\u00E9l\u00E8bre g\u00E2teau breton n\u2019aura plus de secret pour vous ! Apprenez \u00E0 cuisiner un v\u00E9ritable Kouign Amann gr\u00E2ce \u00E0 la confr\u00E9rie du g\u00E2teau breton. Vous repartirez ensuite avec votre r\u00E9alisation et un v\u00E9ritable savoir-faire breton. Avec Fran\u00E7oise et Jean Claude Germain, gagnant du meilleur Kouign Amann amateur en 2014 ! \n\nInscription en ligne"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8a9b88aa-07dd-3507-a831-3a347f80b600> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il famoso dolce bretone non avr\u00E0 pi\u00F9 segreti per voi! Imparate a preparare un vero Kouign Amann grazie alla Confraternita del dolce bretone. Al termine del corso potrete portare a casa la vostra creazione e un autentico know-how bretone. Con Fran\u00E7oise e Jean Claude Germain, vincitori del premio per il miglior Kouign Amann amatoriale nel 2014! \n\nIscrizione online"@it .
<https://data.datatourisme.fr/8a9b88aa-07dd-3507-a831-3a347f80b600> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De beroemde Bretonse taart zal geen geheimen meer voor u hebben! Leer een echte Kouign Amann bakken dankzij de broederschap van de Bretonse taart. Na afloop gaat u naar huis met uw eigen creatie en echte Bretonse bakkennis. Onder leiding van Fran\u00E7oise en Jean Claude Germain, winnaars van de prijs voor de beste amateur-Kouign Amann in 2014! \n\nOnline inschrijven"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/38/a98f7598-9be0-315f-88cd-67ff154ae5a3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8a9b88aa-07dd-3507-a831-3a347f80b600> .
<https://data.datatourisme.fr/38/a98f7598-9be0-315f-88cd-67ff154ae5a3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8a9b88aa-07dd-3507-a831-3a347f80b600> .