. . . . "Domaine de 20 hectare, opgericht in 2007 in Cless\u00E9.\nWe passen onze knowhow zowel in de wijngaarden als in de kelder toe om wijnen van topkwaliteit te produceren.\nDe oogst en de vinificatie zijn het hoogtepunt van een heel jaar werk in de wijngaard.\nWe maken onze wijnen met passie, met respect voor en behoud van de expressie van de verschillende terroirs, terwijl we traditie combineren met moderne technieken.\nWe nodigen je uit om onze wijnen te komen ontdekken tijdens een wijnproeverij"@nl . "Domaine de 20 ettari, creato nel 2007 a Cless\u00E9.\nApplichiamo il nostro know-how sia in vigna che in cantina per produrre vini di alta qualit\u00E0.\nLa vendemmia e la vinificazione sono il culmine di un intero anno di lavoro in vigna.\nProduciamo i nostri vini con passione, rispettando e preservando l'espressione dei diversi terroir, combinando la tradizione con le tecniche moderne.\nVi invitiamo a venire a scoprire i nostri vini durante una degustazione"@it . "Domaine de 20 hectares, cr\u00E9e en 2007 \u00E0 Cless\u00E9.\nNous mettons notre savoir-faire aussi bien dans les vignes qu\u2019en cave afin d\u2019obtenir des vins de tr\u00E8s bonne qualit\u00E9.\nLa r\u00E9colte et la vinification sont l\u2019aboutissement de tout une ann\u00E9e de travail de la vigne.\nC\u2019est avec passion que nous \u00E9laborons nos cuv\u00E9es en respectant et en pr\u00E9servant l\u2019expression des diff\u00E9rents terroirs, tout en alliant la tradition aux techniques modernes.\nNous vous invitons \u00E0 venir d\u00E9couvrir nos vins lors d'une d\u00E9gustation"@fr . "Ein 20 Hektar gro\u00DFes Weingut, das 2007 in Cless\u00E9 gegr\u00FCndet wurde.\nWir setzen unser Know-how sowohl in den Weinbergen als auch im Keller ein, um Weine von hoher Qualit\u00E4t zu erzeugen.\nDie Ernte und die Weinbereitung sind das Ergebnis eines ganzen Jahres Arbeit in den Weinbergen.\nMit Leidenschaft stellen wir unsere Cuv\u00E9es her, indem wir den Ausdruck der verschiedenen Terroirs respektieren und bewahren und dabei die Tradition mit modernen Techniken verbinden.\nWir laden Sie ein, unsere Weine bei einer Weinprobe zu entdecken."@de . "Domaine de 20 hect\u00E1reas, creado en 2007 en Cless\u00E9.\nAplicamos nuestro saber hacer tanto en los vi\u00F1edos como en la bodega para producir vinos de la m\u00E1xima calidad.\nLa vendimia y la vinificaci\u00F3n son la culminaci\u00F3n de todo un a\u00F1o de trabajo en el vi\u00F1edo.\nElaboramos nuestros vinos con pasi\u00F3n, respetando y preservando la expresi\u00F3n de los diferentes terru\u00F1os, al tiempo que combinamos la tradici\u00F3n con las t\u00E9cnicas modernas.\nLe invitamos a descubrir nuestros vinos en una cata"@es . "Domaine de 20 hectares, created in 2007 in Cless\u00E9.\nWe apply our know-how both in the vines and in the cellar to produce top-quality wines.\nThe harvest and vinification are the culmination of a whole year's work in the vineyard.\nWe make our wines with passion, respecting and preserving the expression of the different terroirs, while combining tradition with modern techniques.\nWe invite you to come and discover our wines at a tasting session."@en . . .