Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) L’Escrime Rodez Aveyron organise une grande compétition nationale, le samedi 17, dimanche 18 et
lundi 19 octobre 2026 à l’amphithéâtre de Rodez.
lundi 19 octobre 2026 à l’amphithéâtre de Rodez.
Allemand (Allemagne) Der Fechtverein „Escrime Rodez Aveyron“ veranstaltet am Samstag, den 17., Sonntag, den 18. und
Montag, den 19. Oktober 2026 im Amphitheater von Rodez einen großen nationalen Wettkampf.
Montag, den 19. Oktober 2026 im Amphitheater von Rodez einen großen nationalen Wettkampf.
Espagnol El club de esgrima de Rodez (Aveyron) organiza una gran competición nacional el sábado 17, el domingo 18 y
el lunes 19 de octubre de 2026 en el anfiteatro de Rodez.
el lunes 19 de octubre de 2026 en el anfiteatro de Rodez.
Néerlandais (Pays-Bas) De schermvereniging Rodez Aveyron organiseert een groot nationaal toernooi op zaterdag 17, zondag 18 en
maandag 19 oktober 2026 in het amfitheater van Rodez.
maandag 19 oktober 2026 in het amfitheater van Rodez.
Anglais The Rodez Aveyron Fencing Club is organizing a major national competition on Saturday, October 17, Sunday, October 18, and
Monday, October 19, 2026, at the Rodez Amphitheater.
Monday, October 19, 2026, at the Rodez Amphitheater.
Italien (Italie) Il club di scherma di Rodez (Aveyron) organizza un’importante competizione nazionale sabato 17, domenica 18 e
lunedì 19 ottobre 2026 presso l’anfiteatro di Rodez.
lunedì 19 ottobre 2026 presso l’anfiteatro di Rodez.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais 3rd Edition of Fencing Week in Rodez!
Escrime Rodez Aveyron once again welcomes the best male and female fencers to the Amphitheater and the Mazel Gymnasium for three days of intense competition.
The schedule:
Saturday, October 17 (starting at 8 a.m.)—Senior Women & Men. Come cheer on the members of the French Senior Team!
Sunday, October 18 (starting at 8 a.m.) – Women’s & Men’s U20. It’s time for the top talents in this category to take the stage.
Monday, October 19 (starting at 8 a.m.) – Women’s & Men’s U17. The next generation of French fencers takes to the piste!
Practical Information:
Competitions begin at 8 a.m. | Finals starting at 3 p.m.
Free admission
Refreshments and food available on site
Escrime Rodez Aveyron once again welcomes the best male and female fencers to the Amphitheater and the Mazel Gymnasium for three days of intense competition.
The schedule:
Saturday, October 17 (starting at 8 a.m.)—Senior Women & Men. Come cheer on the members of the French Senior Team!
Sunday, October 18 (starting at 8 a.m.) – Women’s & Men’s U20. It’s time for the top talents in this category to take the stage.
Monday, October 19 (starting at 8 a.m.) – Women’s & Men’s U17. The next generation of French fencers takes to the piste!
Practical Information:
Competitions begin at 8 a.m. | Finals starting at 3 p.m.
Free admission
Refreshments and food available on site
Italien (Italie) 3ª edizione della Settimana della Spada a Rodez!
Il Club di Scherma di Rodez Aveyron accoglie nuovamente i migliori schermidori e schermidrice all’Amphithéâtre e alla palestra Mazel per tre giorni di intense competizioni.
Il programma:
Sabato 17 ottobre (dalle ore 8) - Senior donne e uomini. Venite a tifare per i membri della squadra francese Senior!
Domenica 18 ottobre (dalle ore 8:00) - M20 Donne e Uomini. Spazio ai più grandi talenti della categoria.
Lunedì 19 ottobre (dalle ore 8:00) - M17 Donne e Uomini. La nuova generazione della scherma francese scende in pista!
Informazioni pratiche:
Inizio delle gare alle ore 8 | Fasi finali a partire dalle ore 15
Ingresso gratuito
Bar e ristorazione in loco
Il Club di Scherma di Rodez Aveyron accoglie nuovamente i migliori schermidori e schermidrice all’Amphithéâtre e alla palestra Mazel per tre giorni di intense competizioni.
Il programma:
Sabato 17 ottobre (dalle ore 8) - Senior donne e uomini. Venite a tifare per i membri della squadra francese Senior!
Domenica 18 ottobre (dalle ore 8:00) - M20 Donne e Uomini. Spazio ai più grandi talenti della categoria.
Lunedì 19 ottobre (dalle ore 8:00) - M17 Donne e Uomini. La nuova generazione della scherma francese scende in pista!
Informazioni pratiche:
Inizio delle gare alle ore 8 | Fasi finali a partire dalle ore 15
Ingresso gratuito
Bar e ristorazione in loco
Allemand (Allemagne) 3. Ausgabe der „Semaine de l’Épée“ in Rodez!
Der Fechtverein „Escrime Rodez Aveyron“ empfängt erneut die besten Fechterinnen und Fechter im Amphitheater und in der Sporthalle Mazel zu drei Tagen intensiver Wettkämpfe.
Das Programm:
Samstag, 17. Oktober (ab 8 Uhr) – Senioren Damen & Herren. Kommen Sie und feuern Sie die Mitglieder der französischen Senioren-Nationalmannschaft an!
Sonntag, 18. Oktober (ab 8 Uhr) – U20 Damen & Herren. Jetzt sind die größten Talente dieser Altersklasse an der Reihe.
Montag, 19. Oktober (ab 8 Uhr) – U17 Damen & Herren. Der Nachwuchs des französischen Fechtsports auf der Bahn!
Praktische Informationen:
Beginn der Wettkämpfe um 8 Uhr | Endrunden ab 15 Uhr
Eintritt frei
Getränke- und Verpflegungsstand vor Ort
Der Fechtverein „Escrime Rodez Aveyron“ empfängt erneut die besten Fechterinnen und Fechter im Amphitheater und in der Sporthalle Mazel zu drei Tagen intensiver Wettkämpfe.
Das Programm:
Samstag, 17. Oktober (ab 8 Uhr) – Senioren Damen & Herren. Kommen Sie und feuern Sie die Mitglieder der französischen Senioren-Nationalmannschaft an!
Sonntag, 18. Oktober (ab 8 Uhr) – U20 Damen & Herren. Jetzt sind die größten Talente dieser Altersklasse an der Reihe.
Montag, 19. Oktober (ab 8 Uhr) – U17 Damen & Herren. Der Nachwuchs des französischen Fechtsports auf der Bahn!
Praktische Informationen:
Beginn der Wettkämpfe um 8 Uhr | Endrunden ab 15 Uhr
Eintritt frei
Getränke- und Verpflegungsstand vor Ort
Néerlandais (Pays-Bas) 3e editie van de Zwaardvechtweek in Rodez!
De schermclub Rodez Aveyron verwelkomt opnieuw de beste schermers en schermsters in het Amphithéâtre en in de Mazel-sporthal voor drie dagen vol intense wedstrijden.
Het programma:
Zaterdag 17 oktober (vanaf 8.00 uur) – Senioren dames & heren. Kom de leden van het Franse seniorenteam aanmoedigen!
Zondag 18 oktober (vanaf 8.00 uur) – M20 dames & heren. Tijd voor de grootste talenten van deze categorie.
Maandag 19 oktober (vanaf 8.00 uur) – M17 dames & heren. De nieuwe generatie van het Franse schermen betreedt de piste!
Praktische informatie:
Start van de wedstrijden om 8.00 uur | Finale vanaf 15.00 uur
Gratis toegang
Bar en catering ter plaatse
De schermclub Rodez Aveyron verwelkomt opnieuw de beste schermers en schermsters in het Amphithéâtre en in de Mazel-sporthal voor drie dagen vol intense wedstrijden.
Het programma:
Zaterdag 17 oktober (vanaf 8.00 uur) – Senioren dames & heren. Kom de leden van het Franse seniorenteam aanmoedigen!
Zondag 18 oktober (vanaf 8.00 uur) – M20 dames & heren. Tijd voor de grootste talenten van deze categorie.
Maandag 19 oktober (vanaf 8.00 uur) – M17 dames & heren. De nieuwe generatie van het Franse schermen betreedt de piste!
Praktische informatie:
Start van de wedstrijden om 8.00 uur | Finale vanaf 15.00 uur
Gratis toegang
Bar en catering ter plaatse
Français (France) 3ᵉ édition de la Semaine de l'Épée à Rodez !
L'Escrime Rodez Aveyron accueille à nouveau les meilleurs escrimeurs et escrimeuses à l'Amphithéâtre et au gymnase Mazel pour trois jours de compétition intense.
Le programme :
Samedi 17 octobre (dès 8h) -Seniors Dames & Hommes. Venez encourager les membres de l'Équipe de France Seniors !
Dimanche 18 octobre (dès 8h) - M20 Dames & Hommes. Place aux plus grands talents de la catégorie.
Lundi 19 octobre (dès 8h) - M17 Dames & Hommes. La relève de l'escrime française en piste !
Infos pratiques :
Début des épreuves à 8h | Phases finales à partir de 15h
Entrée gratuite
Buvette et restauration sur place
L'Escrime Rodez Aveyron accueille à nouveau les meilleurs escrimeurs et escrimeuses à l'Amphithéâtre et au gymnase Mazel pour trois jours de compétition intense.
Le programme :
Samedi 17 octobre (dès 8h) -Seniors Dames & Hommes. Venez encourager les membres de l'Équipe de France Seniors !
Dimanche 18 octobre (dès 8h) - M20 Dames & Hommes. Place aux plus grands talents de la catégorie.
Lundi 19 octobre (dès 8h) - M17 Dames & Hommes. La relève de l'escrime française en piste !
Infos pratiques :
Début des épreuves à 8h | Phases finales à partir de 15h
Entrée gratuite
Buvette et restauration sur place
Espagnol ¡3.ª edición de la Semana de la Espada en Rodez!
El club de esgrima de Rodez Aveyron vuelve a acoger a los mejores esgrimistas y esgrimistas en el Anfiteatro y en el gimnasio Mazel para tres días de intensa competición.
El programa:
Sábado 17 de octubre (a partir de las 8:00 h) - Senior femenino y masculino. ¡Ven a animar a los miembros de la selección francesa senior!
Domingo, 18 de octubre (a partir de las 8:00 h) - Sub-20 femenino y masculino. Es el turno de los mayores talentos de la categoría.
Lunes, 19 de octubre (a partir de las 8:00 h) - Sub-17 femenino y masculino. ¡La nueva generación de la esgrima francesa sale a la pista!
Información práctica:
Inicio de las pruebas a las 8:00 | Fases finales a partir de las 15:00
Entrada gratuita
Bar y servicio de restauración en el recinto
El club de esgrima de Rodez Aveyron vuelve a acoger a los mejores esgrimistas y esgrimistas en el Anfiteatro y en el gimnasio Mazel para tres días de intensa competición.
El programa:
Sábado 17 de octubre (a partir de las 8:00 h) - Senior femenino y masculino. ¡Ven a animar a los miembros de la selección francesa senior!
Domingo, 18 de octubre (a partir de las 8:00 h) - Sub-20 femenino y masculino. Es el turno de los mayores talentos de la categoría.
Lunes, 19 de octubre (a partir de las 8:00 h) - Sub-17 femenino y masculino. ¡La nueva generación de la esgrima francesa sale a la pista!
Información práctica:
Inicio de las pruebas a las 8:00 | Fases finales a partir de las 15:00
Entrada gratuita
Bar y servicio de restauración en el recinto
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L’Escrime Rodez Aveyron organise une grande compétition nationale, le samedi 17, dimanche 18 et
lundi 19 octobre 2026 à l’amphithéâtre de Rodez.
lundi 19 octobre 2026 à l’amphithéâtre de Rodez.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty