"Establishment situated 20 min from Millau in a village of the Knights Templar and Hospitaller, close to tourist sites. Traditional cooking. Family run hotel for the last 40 years. Parking for coaches. Tourism accreditation."@en . "Au c\u0153ur du village fortifi\u00E9 de La Cavalerie, l\u2019H\u00F4tel de la Poste est une v\u00E9ritable invitation au voyage. D\u00E8s que vous franchissez la porte, vous \u00EAtes accueilli dans un \u00E9tablissement \u00E0 taille humaine o\u00F9 la convivialit\u00E9 et la chaleur humaine sont l\u00E0."@fr . "Establecimiento situado a 20 minutos de Millau, en un pueblo templario hospitalario, cercano a los principales sitios tur\u00EDsticos. Cocina tradicional. Casa familiar desde hace 40 a\u00F1os. Aparcamiento para autobuses. Este establecimiento ha sido habilitado para un uso tur\u00EDstico."@es . . . . . . . "Establishment situated 20 min from Millau in a village of the Knights Templar and Hospitaller, close to tourist sites. Traditional cooking. Family run hotel for the last 40 years. Parking for coaches. Tourism accreditation."@en . "Au c\u0153ur du village fortifi\u00E9 de La Cavalerie, l\u2019H\u00F4tel de la Poste est une v\u00E9ritable invitation au voyage. D\u00E8s que vous franchissez la porte, vous \u00EAtes accueilli dans un \u00E9tablissement \u00E0 taille humaine o\u00F9 la convivialit\u00E9 et la chaleur humaine sont l\u00E0."@fr . "Nel cuore del villaggio fortificato di La Cavalerie, l'H\u00F4tel de la Poste \u00E8 un vero e proprio invito al viaggio. Appena varcata la porta, si viene accolti in una struttura a misura d'uomo dove la convivialit\u00E0 e il calore umano sono all'ordine del giorno."@it . "Establecimiento situado a 20 minutos de Millau, en un pueblo templario hospitalario, cercano a los principales sitios tur\u00EDsticos. Cocina tradicional. Casa familiar desde hace 40 a\u00F1os. Aparcamiento para autobuses. Este establecimiento ha sido habilitado para un uso tur\u00EDstico."@es . "In het hart van het versterkte dorp La Cavalerie is H\u00F4tel de la Poste een echte uitnodiging om op reis te gaan. Zodra je door de deur loopt, word je verwelkomd in een etablissement op menselijke schaal waar gezelligheid en menselijke warmte aan de orde van de dag zijn."@nl . "Das H\u00F4tel de la Poste liegt im Herzen des befestigten Dorfes La Cavalerie und ist eine echte Einladung zu einer Reise. Sobald Sie die T\u00FCr durchschreiten, werden Sie in einem \u00FCberschaubaren Haus empfangen, in dem Freundlichkeit und menschliche W\u00E4rme herrschen."@de . . "L\u2019art de bien recevoir\nL\u2019\u00E9quipe veille \u00E0 ce que vous vous sentiez imm\u00E9diatement chez vous : conseils avis\u00E9s, attention personnalis\u00E9e, disponibilit\u00E9 \u00E0 tout moment. L\u2019h\u00F4tel se pr\u00E9sente comme une bulle de tranquillit\u00E9, o\u00F9 les chambres, sobres et confortables, deviennent un cocon apaisant. Id\u00E9ales pour se ressourcer apr\u00E8s une journ\u00E9e d\u2019exploration du plateau du Larzac, elles disposent de tout le n\u00E9cessaire : literie de qualit\u00E9, TV \u00E0 \u00E9cran plat, Wi-Fi haut d\u00E9bit gratuit et ambiance calme propice au repos comme au travail.\n>Un vrai plus : l\u2019h\u00F4tel est parfaitement adapt\u00E9 aux voyageurs en t\u00E9l\u00E9travail. Le Wi-Fi stable, la s\u00E9r\u00E9nit\u00E9 du cadre et la proximit\u00E9 des services du village en font un lieu id\u00E9al pour travailler \u00E0 distance tout en profitant d\u2019un environnement ressour\u00E7ant.\n>Autre avantage : gr\u00E2ce \u00E0 son ascenseur, l\u2019\u00E9tablissement est accessible aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite, garantissant confort et autonomie \u00E0 chacun de ses h\u00F4tes.\n\nSaveurs du terroir au restaurant\nV\u00E9ritable atout de l\u2019h\u00F4tel, le restaurant c\u00E9l\u00E8bre la cuisine r\u00E9gionale et les produits locaux. Dans une salle joliment d\u00E9cor\u00E9e et chaleureuse, on savoure des plats traditionnels et g\u00E9n\u00E9reux : l\u2019authentique aligot qui fait la fiert\u00E9 de l\u2019Aveyron, des viandes et sp\u00E9cialit\u00E9s du terroir , ou encore des desserts maison comme la Flaune. Chaque repas devient une exp\u00E9rience gourmande qui relie directement au terroir et aux savoir-faire locaux.\n\nVotre camp de base sur le Larzac\nL'h\u00F4tel de la Poste est un point de d\u00E9part strat\u00E9gique pour d\u00E9couvrir les tr\u00E9sors environnants. Situ\u00E9 \u00E0 deux pas de la sortie 47 de l\u2019A75, il permet d\u2019explorer facilement :\nLe Viaduc de Millau, chef-d\u2019\u0153uvre d\u2019architecture,\nLes villages templiers et hospitali\u00E8res dont la Cavalerie, t\u00E9moins de l\u2019histoire m\u00E9di\u00E9vale,\nLe Parc naturel r\u00E9gional des Grands Causses, paradis pour randonneurs, motards et cyclistes.\nAvec son parking gratuit et s\u00E9curis\u00E9, l\u2019\u00E9tablissement pense \u00E0 tous les voyageurs : automobilistes, motards, cyclotouristes ou groupes en itin\u00E9rance."@fr . "Die Kunst, G\u00E4ste zu empfangen\nDas Team sorgt daf\u00FCr, dass Sie sich sofort wie zu Hause f\u00FChlen: sachkundige Beratung, pers\u00F6nliche Aufmerksamkeit, jederzeitige Verf\u00FCgbarkeit. Das Hotel ist wie eine Blase der Ruhe, in der die schlichten und komfortablen Zimmer zu einem beruhigenden Kokon werden. Sie sind ideal, um sich nach einem Tag auf dem Larzac-Plateau zu erholen, und verf\u00FCgen \u00FCber alles, was Sie brauchen: hochwertige Betten, Flachbildfernseher, kostenloses Highspeed-WLAN und eine ruhige Atmosph\u00E4re, die sowohl zum Ausruhen als auch zum Arbeiten einl\u00E4dt.\n>Ein echter Pluspunkt: Das Hotel eignet sich perfekt f\u00FCr Reisende, die im Home Office arbeiten. Das stabile Wi-Fi, die ruhige Umgebung und die N\u00E4he zu den Dienstleistungen des Dorfes machen es zu einem idealen Ort, um aus der Ferne zu arbeiten und gleichzeitig von einer erholsamen Umgebung zu profitieren.\n>Ein weiterer Vorteil ist, dass die Unterkunft dank des Aufzugs auch f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t zug\u00E4nglich ist, was jedem Gast Komfort und Unabh\u00E4ngigkeit garantiert.\n\nRegionale K\u00F6stlichkeiten im Restaurant\nDas Restaurant ist ein echter Trumpf des Hotels und zelebriert die regionale K\u00FCche und die lokalen Produkte. In einem h\u00FCbsch dekorierten und gem\u00FCtlichen Raum k\u00F6nnen Sie traditionelle und gro\u00DFz\u00FCgige Gerichte genie\u00DFen: den authentischen Aligot, der der Stolz des Aveyron ist, Fleischgerichte und Spezialit\u00E4ten aus der Region oder hausgemachte Desserts wie die Flaune. Jede Mahlzeit wird zu einem Gourmet-Erlebnis, das Sie direkt mit der Region und dem lokalen Know-how in Verbindung bringt.\n\nIhr Basislager auf dem Larzac\nDas H\u00F4tel de la Poste ist ein strategischer Ausgangspunkt, um die umliegenden Sch\u00E4tze zu entdecken. Es liegt nur wenige Schritte von der Ausfahrt 47 der A75 entfernt und erm\u00F6glicht es Ihnen, ganz einfach :\nDas Viadukt von Millau, ein architektonisches Meisterwerk,\nDie D\u00F6rfer der Templer und Hospitaliers, darunter La Cavalerie, die von der mittelalterlichen Geschichte zeugen,\nDer regionale Naturpark Grands Causses, ein Paradies f\u00FCr Wanderer, Motorradfahrer und Radfahrer.\nMit seinem kostenlosen und sicheren Parkplatz denkt das Hotel an alle Reisenden: Autofahrer, Motorradfahrer, Radtouristen oder Gruppen auf Wanderschaft."@de . "Situado en la planicie del Larzac, en el pueblo de La Cavalerie, sitio templario y hospitalario, os invitamos a descubrir nuestro establecimiento. Os damos la bienvenida con la sonrisa y os invitamos a que sabore\u00E9is una cocina tradicional, francesa y variada. Tambi\u00E9n ponemos a su disposici\u00F3n 4 habitaciones."@es . "Situated at the heart of the Causse du Larzac and the mediaeval Templar and Hospitaller village of La Cavalerie, the h\u00F4tel-restaurant de la Poste is ideally situated for discovering the sites of the southern Aveyron: the Roquefort caves, the Millau viaduct, Sylvan\u00E8s abbey, Micropolis 'la cit\u00E9 des insectes'."@en . "De kunst van gastvrijheid\nHet team zorgt ervoor dat je je meteen thuis voelt, biedt deskundig advies, persoonlijke aandacht en is altijd beschikbaar. Het hotel is als een luchtbel van rust, waar de sobere, comfortabele kamers een rustgevende cocon worden. Ze zijn ideaal om nieuwe energie op te doen na een dag het plateau van Larzac te hebben verkend en hebben alles wat je nodig hebt: kwaliteitsbeddengoed, flatscreentelevisie, gratis supersnel WiFi en een rustige sfeer die bevorderlijk is voor zowel rust als werk.\n>Een echt pluspunt: het hotel is perfect geschikt voor telewerkende reizigers. De stabiele Wi-Fi, de rustige omgeving en de nabijheid van de diensten in het dorp maken het een ideale plek om op afstand te werken terwijl u geniet van een verjongende omgeving.\n>Een ander voordeel: dankzij de lift is het hotel toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit, zodat elke gast verzekerd is van comfort en onafhankelijkheid.\n\nLokale smaken in het restaurant\nDe echte troef van het hotel is het restaurant, waar de regionale keuken en lokale producten centraal staan. In een warme en mooi ingerichte eetzaal kunt u genieten van traditionele en royale gerechten: de authentieke aligot die de trots is van Aveyron, lokaal vlees en specialiteiten, of huisgemaakte desserts zoals de Flaune. Elke maaltijd wordt een gastronomische ervaring die je direct in contact brengt met het land en de lokale knowhow.\n\nJe basiskamp op Larzac\nH\u00F4tel de la Poste is een strategisch vertrekpunt om de omliggende schatten te ontdekken. Gelegen vlak bij afslag 47 van de snelweg A75, kun je gemakkelijk :\nHet Viaduct van Millau, een architecturaal meesterwerk,\nDe Tempeliers- en Hospitaalridderdorpen, waaronder La Cavalerie, getuige van de middeleeuwse geschiedenis,\nHet regionale natuurpark Grands Causses, een paradijs voor wandelaars, fietsers en fietsers.\nMet zijn gratis beveiligde parkeerplaats is het etablissement geschikt voor alle reizigers: automobilisten, motorrijders, fietstoeristen of toergroepen."@nl . "L'arte della buona ospitalit\u00E0\nIl team vi far\u00E0 sentire subito a casa, offrendovi consigli esperti, attenzione personalizzata e disponibilit\u00E0 in ogni momento. L'hotel \u00E8 come una bolla di tranquillit\u00E0, dove le camere sobrie e confortevoli diventano un bozzolo rilassante. Ideali per ricaricare le batterie dopo una giornata alla scoperta dell'altopiano del Larzac, hanno tutto ci\u00F2 che serve: biancheria da letto di qualit\u00E0, TV a schermo piatto, Wi-Fi gratuito ad alta velocit\u00E0 e un'atmosfera tranquilla che favorisce il riposo e il lavoro.\n>Un vero vantaggio: l'hotel \u00E8 perfettamente adatto a chi viaggia per telelavoro. La connessione Wi-Fi stabile, l'ambiente tranquillo e la vicinanza ai servizi del villaggio lo rendono un luogo ideale per lavorare a distanza godendo di un ambiente rigenerante.\n>Un altro vantaggio: grazie all'ascensore, l'hotel \u00E8 accessibile alle persone con mobilit\u00E0 ridotta, garantendo comfort e indipendenza a ogni ospite.\n\nSapori locali nel ristorante\nIl vero punto di forza dell'hotel \u00E8 il suo ristorante, che celebra la cucina regionale e i prodotti locali. In una sala da pranzo calda e ben decorata, si possono assaporare piatti tradizionali e generosi: l'autentico aligot che \u00E8 l'orgoglio dell'Aveyron, le carni e le specialit\u00E0 locali, o i dolci fatti in casa come la Flaune. Ogni pasto diventa un'esperienza gastronomica che vi lega direttamente alla terra e al know-how locale.\n\nIl vostro campo base sul Larzac\nL'H\u00F4tel de la Poste \u00E8 un punto di partenza strategico per scoprire i tesori circostanti. Situato all'uscita 47 dell'autostrada A75, potrete facilmente esplorare :\nIl viadotto di Millau, un capolavoro architettonico,\nI villaggi templari e ospitalieri, tra cui La Cavalerie, testimonianza della storia medievale,\nIl Parco Naturale Regionale dei Grands Causses, un paradiso per escursionisti, ciclisti e motociclisti.\nCon il suo parcheggio gratuito e custodito, la struttura si rivolge a tutti i viaggiatori: automobilisti, motociclisti, cicloturisti o gruppi turistici."@it . . .