data:8a82123e-ea34-3e52-9d08-4bd7051d641a
Description

Italien (Italie) Ai piedi di un'abbazia cistercense, scoprite lo splendore dei ciliegi in fiore, il profumo di migliaia di rose (tra cui la nostra Rose de Picardie©), il giardino "interattivo" dei 5 sensi per i bambini o il Grande Giardino dell'evoluzione vegetale (da 400 milioni di anni!)

Néerlandais (Pays-Bas) Genesteld aan de voet van een cisterciënzerabdij, ontdek de pracht van bloeiende kersenbomen, de geur van duizenden rozen (waaronder onze Rose de Picardie©), de "interactieve" tuin van de 5 zintuigen voor kinderen of de Grote Tuin van de Plantenevolutie (al 400 miljoen jaar!)

Français (France) Blottis au pied d'une Abbaye cistercienne, découvrez sur 8 hectares, la splendeur de cerisiers en fleurs, le parfum de milliers de roses (dont notre Rose de Picardie©), le jardin "interactif" des 5 sens destiné aux enfants ou le Grand jardin de l'évolution des plantes (depuis 400 millions d'années!)

Espagnol Al pie de una abadía cisterciense, descubra el esplendor de los cerezos en flor, el perfume de miles de rosas (entre ellas nuestra Rose de Picardie©), el jardín "interactivo" de los 5 sentidos para niños o el Gran Jardín de la Evolución Vegetal (¡desde hace 400 millones de años!)

Anglais Nestled at the foot of a Cistercian Abbey, discover on 8 hectares, the splendour of cherry blossoms, the scent of thousands of roses (including our Rose de Picardie©), the "interactive" garden of the 5 senses for children or the Great Garden of Plant Evolution (for 400 million years!)

Espagnol Situados en el corazón del valle de Authie, los Jardines de Valloires presentan una colección única en Francia de 5000 especies y variedades de arbustos raros. El parque botánico se diseñó para que el público en general pudiera descubrir la riqueza del mundo vegetal. A lo largo de las estaciones, descubrirá el esplendor de los cerezos en flor, la elegancia y el perfume de miles de rosas (entre ellas la ineludible Rose de Picardie©), los luminosos colores del otoño, sin olvidar el jardín "interactivo" de los 5 sentidos para los niños
El Gran Jardín de la Evolución es una primicia en Francia: ¡descubra la vida de las plantas desde hace 400 millones de años!

Français (France) Situés au coeur de la vallée de l'Authie, les Jardins de Valloires présentent une collection unique en France de 5000 espèces et variétés d'arbustes rares. Véritable écrin de verdure, le parc botanique a été conçu pour faire découvrir au grand public la richesse du monde végétal. Tout au long des saisons, vous découvrirez sur 8 ha la splendeur des cerisiers en fleurs, l'élégance et le parfum des milliers de roses (dont l'incontournable Rose de Picardie©), les lumineuses couleurs d'automne, sans oublier le jardin "interactif" des 5 sens destiné aux enfants.
Le Grand Jardin de l'Evolution est une première en France : partez à la découverte de la vie des plantes depuis 400 millions d'années !

Allemand (Allemagne) Die Jardins de Valloires liegen im Herzen des Authie-Tals und zeigen eine in Frankreich einzigartige Sammlung von 5000 Arten und Sorten seltener Sträucher. Der botanische Park ist ein wahres Schmuckkästchen im Grünen und wurde konzipiert, um der breiten Öffentlichkeit den Reichtum der Pflanzenwelt näher zu bringen. Im Laufe der Jahreszeiten entdecken Sie auf 8 ha die Pracht der Kirschblüte, die Eleganz und den Duft tausender Rosen (darunter die unumgängliche Rose de Picardie©), die leuchtenden Herbstfarben und nicht zu vergessen den "interaktiven" Garten der 5 Sinne, der für Kinder bestimmt ist
Der Grand Jardin de l'Evolution ist eine Premiere in Frankreich: Gehen Sie auf Entdeckungsreise und lernen Sie das Leben der Pflanzen seit 400 Millionen Jahren kennen!

Néerlandais (Pays-Bas) De Jardins de Valloires, gelegen in het hart van de Authie-vallei, presenteren een unieke collectie van 5000 soorten en variëteiten van zeldzame heesters in Frankrijk. Het botanische park is ontworpen om het grote publiek de rijkdom van de plantenwereld te laten ontdekken. Doorheen de seizoenen ontdekt u de pracht van de kersenbomen in bloei, de elegantie en het parfum van de duizenden rozen (waaronder de niet te missen Rose de Picardie©), de stralende kleuren van de herfst en niet te vergeten de "interactieve" tuin van de 5 zintuigen voor kinderen
De Grand Jardin de l'Evolution is een primeur in Frankrijk: ontdek het leven van planten gedurende 400 miljoen jaar!

Anglais Located in the heart of the Authie valley, the Jardins de Valloires present a unique collection of 5000 species and varieties of rare shrubs in France. A true green setting, the botanical park was designed to help the general public discover the richness of the plant world. Throughout the seasons, you will discover on 8 hectares the splendour of cherry blossoms, the elegance and fragrance of thousands of roses (including the unmissable Rose de Picardie©), the luminous colours of autumn, not forgetting the "interactive" garden of the 5 senses for children
The Grand Jardin de l'Evolution is a first in France: discover the life of plants since 400 million years!