. . "Come discover \"Le LION D'OR,\" a magnificent 65m\u00B2 duplex that is elegant, spacious, warm, and bright. \n\nLocated on the ground floor, this unit has been completely renovated and is part of a large house nestled on a cul-de-sac in a residential neighborhood, featuring refined industrial-style decor. \n\nJust outside Niort, on the Niort/La Rochelle route, you\u2019ll enjoy an ideal location just 10 minutes from downtown Niort and 2 minutes from La Mude. Perfect for your travels, business trips, seminars, weekends, or vacations, this accommodation also offers free parking in front of the house.\n\nEnjoy the charm and comfort of the \u201CLion d\u2019Or\u201D for an unforgettable stay."@en . "Kom kennismaken met \u201ELe LION D\u2019OR\u201D, een prachtige duplex van 65 m\u00B2: elegant, ruim, gezellig en licht. \n\nDeze woning bevindt zich op de begane grond en is volledig gerenoveerd. Ze maakt deel uit van een groot huis, verscholen in een doodlopende straat in een woonwijk, en is ingericht in een verfijnde industri\u00EBle stijl. \n\nAan de rand van Niort, op de as Niort/La Rochelle, profiteert u van een ideale ligging op slechts 10 minuten van het centrum van Niort en op 2 minuten van de Mude. Deze accommodatie is perfect voor uw reizen, zakenreizen, seminars, weekendjes weg of vakanties, en biedt bovendien gratis parkeergelegenheid voor de deur.\n\nGeniet van de charme en het comfort van \u201ELion d\u2019Or\u201C voor een onvergetelijk verblijf."@nl . "Ven a descubrir \u00ABLe LION D'OR\u00BB, un magn\u00EDfico d\u00FAplex de 65 m\u00B2 elegante, espacioso, acogedor y luminoso. \n\nSituada en la planta baja, esta vivienda ha sido totalmente renovada y se encuentra en una gran casa enclavada en una calle sin salida de un barrio residencial, con una refinada decoraci\u00F3n de estilo industrial. \n\nA las puertas de Niort, en el eje Niort/La Rochelle, disfrutar\u00E1s de una ubicaci\u00F3n ideal a solo 10 minutos del centro de Niort y a 2 minutos de la Mude. Perfecto para sus desplazamientos, viajes de negocios, seminarios, fines de semana o vacaciones, este alojamiento tambi\u00E9n ofrece aparcamiento gratuito delante de la casa.\n\nDisfruta del encanto y la comodidad del \u00ABLion d\u2019Or\u00BB para una estancia inolvidable."@es . "Venez d\u00E9couvrir Le \"LION D'OR\", un magnifique duplex de 65m\u00B2 \u00E9l\u00E9gant, spacieux, chaleureux et lumineux. \n\nSitu\u00E9 au rez-de-chauss\u00E9e, ce logement a \u00E9t\u00E9 refait \u00E0 neuf dans une grande maison nich\u00E9e dans une impasse d'un quartier r\u00E9sidentiel, avec une d\u00E9coration industrielle raffin\u00E9e. \n\nAux portes de Niort, sur l'axe Niort/La Rochelle, vous b\u00E9n\u00E9ficierez d'un emplacement id\u00E9al \u00E0 seulement 10 minutes de l'hypercentre de Niort et \u00E0 2 minutes de la Mude. Parfait pour vos d\u00E9placements, voyages d'affaires, s\u00E9minaires, week-ends ou vacances, ce logement offre \u00E9galement une facilit\u00E9 de stationnement gratuit devant la maison.\n\nProfitez du charme et du confort du \"Lion d\u2019Or\" pour un s\u00E9jour inoubliable."@fr . "Entdecken Sie den \u201ELION D\u2019OR\u201C, eine wundersch\u00F6ne, 65 m\u00B2 gro\u00DFe Maisonette-Wohnung \u2013 elegant, ger\u00E4umig, gem\u00FCtlich und hell. \n\nDiese im Erdgeschoss gelegene Wohnung wurde komplett renoviert und befindet sich in einem gro\u00DFen Haus, das in einer Sackgasse eines Wohnviertels liegt und mit einem raffinierten Industrial-Stil eingerichtet ist. \n\nVor den Toren von Niort, an der Achse Niort/La Rochelle, profitieren Sie von einer idealen Lage \u2013 nur 10 Minuten vom Stadtzentrum von Niort und 2 Minuten von der Mude entfernt. Perfekt f\u00FCr Ihre Reisen, Gesch\u00E4ftsreisen, Seminare, Wochenenden oder Urlaube \u2013 diese Unterkunft bietet zudem kostenlose Parkm\u00F6glichkeiten direkt vor dem Haus.\n\nGenie\u00DFen Sie den Charme und den Komfort des \u201ELion d\u2019Or\u201C f\u00FCr einen unvergesslichen Aufenthalt."@de . "Venite a scoprire il \"LION D'OR\", un magnifico duplex di 65 m\u00B2 elegante, spazioso, accogliente e luminoso. \n\nSituato al piano terra, questo alloggio \u00E8 stato completamente ristrutturato all\u2019interno di una grande casa nascosta in un vicolo cieco di un quartiere residenziale, con un raffinato arredamento in stile industriale. \n\nAlle porte di Niort, sull\u2019asse Niort/La Rochelle, potrete godere di una posizione ideale a soli 10 minuti dal centro di Niort e a 2 minuti dalla Mude. Perfetta per i vostri spostamenti, viaggi d\u2019affari, seminari, weekend o vacanze, questa struttura offre anche un comodo parcheggio gratuito davanti alla casa.\n\nGodetevi il fascino e il comfort del \u201CLion d\u2019Or\u201D per un soggiorno indimenticabile."@it . . .