@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:8a73c908-8f21-344d-a8ae-c8f4a08fe15e owl:topDataProperty """4 km / Facile Une boucle vers la plage en écoutant des histoires de notre grande bleue et de l'empire céleste un soir de pleine lune. Réservation obligatoire par SMS. 25 personnes max. Prévoir pique-nique et lampe de poche. Rendez-vous à la maison éclusière, à 10 min à pied du parking obligatoire"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:e54c62e4-1fc2-3a74-88aa-face9c6bc399, data:63f5dea5-023a-3ede-b796-0dc14e6da097, data:ad156162-d2e0-35ff-bd99-6fba178a88fe, data:d7d72054-62d8-3891-96ad-4a0284323765, data:b9f9f422-0525-3c08-b4d4-4c2d4c5d47e2 ; :shortDescription """4 km / Leicht Eine Schleife zum Strand, während Sie in einer Vollmondnacht Geschichten über unser großes Blau und das himmlische Reich hören. Reservierung per SMS erforderlich. max. 25 Personen. Picknick und Taschenlampe mitbringen. Treffpunkt am Schleusenwärterhaus, 10 min Fußweg vom obligatorischen Parkplatz entfernt"""@de, """4 km / Fácil Un bucle hasta la playa, escuchando historias de nuestro mar azul profundo y del imperio celeste en una noche de luna llena. Reserva obligatoria por SMS. 25 personas máximo. Llevar picnic y linterna. Encuentro en la casa del esclusero, a 10 minutos a pie del aparcamiento obligatorio"""@es, """4 km / Easy A loop to the beach, listening to stories of our deep blue sea and the celestial empire on a full-moon evening. Reservations required by SMS. 25 people max. Bring picnic and flashlight. Meet at the lock keeper's house, a 10-minute walk from the parking lot"""@en, """4 km / Facile Un percorso ad anello fino alla spiaggia, ascoltando le storie del nostro mare blu profondo e dell'impero celeste in una serata di luna piena. Deve essere prenotato via SMS. massimo 25 persone. Portare un picnic e una torcia. Ritrovo presso la casa del guardiano, a 10 minuti a piedi dal parcheggio obbligatorio"""@it, """4 km / Gemakkelijk Een lus naar het strand, luisteren naar verhalen over onze diepblauwe zee en het hemelrijk op een avond met volle maan. Moet per sms worden geboekt. maximaal 25 personen. Neem een picknick en zaklamp mee. Verzamelen bij het huis van de sluiswachter, op 10 minuten lopen van de verplichte parkeerplaats"""@nl, """4 km / Facile Une boucle vers la plage en écoutant des histoires de notre grande bleue et de l'empire céleste un soir de pleine lune. Réservation obligatoire par SMS. 25 personnes max. Prévoir pique-nique et lampe de poche. Rendez-vous à la maison éclusière, à 10 min à pied du parking obligatoire"""@fr ; a :Description . owl:topObjectProperty data:8a73c908-8f21-344d-a8ae-c8f4a08fe15e ; :hasDescription data:8a73c908-8f21-344d-a8ae-c8f4a08fe15e .