Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Soirée 100% musique, terroir, convivialité avec les concerts du Festival 100% Comminges! Ce soir c'est le groupe Chouf qui met l'ambiance!
Anglais An evening filled with 100% music, local flavor, and a friendly atmosphere, featuring concerts from the 100% Comminges Festival! Tonight, the band Chouf is getting the party started!
Espagnol ¡Una velada 100 % música, tradiciones locales y buen ambiente con los conciertos del Festival 100 % Comminges! ¡Esta noche, el grupo Chouf se encarga de animar la velada!
Allemand (Allemagne) Ein Abend voller Musik, regionaler Besonderheiten und Geselligkeit mit den Konzerten des Festivals „100 % Comminges“! Heute Abend sorgt die Band Chouf für Stimmung!
Italien (Italie) Una serata all’insegna della musica, dei prodotti locali e della convivialità con i concerti del Festival 100% Comminges! Stasera sarà il gruppo Chouf a scaldare l’atmosfera!
Néerlandais (Pays-Bas) Een avond vol muziek, lokale sfeer en gezelligheid met de concerten van het Festival 100% Comminges! Vanavond zorgt de band Chouf voor een geweldige sfeer!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) La restauration sera assurée par Zéphine.
Avec son van aménagé La Goulotte Occitane, vous proposera les boissons durant les 10
soirées du festival.
En cas de mauvais temps la soirée se fera à la salle des fêtes ou sous le préau de l'école.
Avec son van aménagé La Goulotte Occitane, vous proposera les boissons durant les 10
soirées du festival.
En cas de mauvais temps la soirée se fera à la salle des fêtes ou sous le préau de l'école.
Allemand (Allemagne) Für das leibliche Wohl sorgt Zéphine.
Mit ihrem umgebauten Transporter „La Goulotte Occitane“ wird sie an den 10
Abenden des Festivals Getränke anbieten.
Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Festsaal oder unter dem Vordach der Schule statt.
Mit ihrem umgebauten Transporter „La Goulotte Occitane“ wird sie an den 10
Abenden des Festivals Getränke anbieten.
Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Festsaal oder unter dem Vordach der Schule statt.
Néerlandais (Pays-Bas) De catering wordt verzorgd door Zéphine.
Met haar omgebouwde busje, „La Goulotte Occitane”, zal zij gedurende de 10
festivalavonden drankjes serveren.
Bij slecht weer vindt de avond plaats in de feestzaal of onder de luifel van de school.
Met haar omgebouwde busje, „La Goulotte Occitane”, zal zij gedurende de 10
festivalavonden drankjes serveren.
Bij slecht weer vindt de avond plaats in de feestzaal of onder de luifel van de school.
Espagnol Zéphine se encargará del servicio de restauración.
Con su furgoneta acondicionada, «La Goulotte Occitane», os ofrecerá bebidas durante las 10
noches del festival.
En caso de mal tiempo, la velada se celebrará en el salón de fiestas o bajo el porche de la escuela.
Con su furgoneta acondicionada, «La Goulotte Occitane», os ofrecerá bebidas durante las 10
noches del festival.
En caso de mal tiempo, la velada se celebrará en el salón de fiestas o bajo el porche de la escuela.
Anglais Zéphine will be providing the food and drinks.
With her converted van, La Goulotte Occitane, she will be serving drinks during the 10
evenings of the festival.
In case of bad weather, the event will take place in the community hall or under the school’s awning.
With her converted van, La Goulotte Occitane, she will be serving drinks during the 10
evenings of the festival.
In case of bad weather, the event will take place in the community hall or under the school’s awning.
Italien (Italie) Il servizio di ristorazione sarà a cura di Zéphine.
Con il suo furgone attrezzato, “La Goulotte Occitane”, vi offrirà bevande durante le 10
serate del festival.
In caso di maltempo, la serata si terrà nella sala delle feste o sotto il portico della scuola.
Con il suo furgone attrezzato, “La Goulotte Occitane”, vi offrirà bevande durante le 10
serate del festival.
In caso di maltempo, la serata si terrà nella sala delle feste o sotto il portico della scuola.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Soirée 100% musique, terroir, convivialité avec les concerts du Festival 100% Comminges! Ce soir c'est le groupe Chouf qui met l'ambiance!
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty