Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich auf eine Zeitreise entlang der Wasserläufe von Montbéliard!
Diese ungewöhnliche Spiel-Führung nimmt Sie mit auf eine sinnliche und historische Entdeckungsreise zu den verschiedenen Wasserläufen, die die Stadt von gestern und heute geprägt haben.
Dank eines „geheimnisvollen“ Gegenstands direkt aus der Vergangenheit tauchen Sie ein in das Montbéliard vor den großen städtebaulichen Umwälzungen. Zwischen Anekdoten, vergessenen Landschaften und der Erinnerung an das Wasser lassen Sie sich von einem Spaziergang der besonderen Art überraschen…
Anmeldung erforderlich
Ab 12 Jahren
Diese ungewöhnliche Spiel-Führung nimmt Sie mit auf eine sinnliche und historische Entdeckungsreise zu den verschiedenen Wasserläufen, die die Stadt von gestern und heute geprägt haben.
Dank eines „geheimnisvollen“ Gegenstands direkt aus der Vergangenheit tauchen Sie ein in das Montbéliard vor den großen städtebaulichen Umwälzungen. Zwischen Anekdoten, vergessenen Landschaften und der Erinnerung an das Wasser lassen Sie sich von einem Spaziergang der besonderen Art überraschen…
Anmeldung erforderlich
Ab 12 Jahren
Anglais Take a journey back in time along Montbéliard’s waterways!
This unique, interactive tour takes you on a sensory and historical exploration of the various waterways that have shaped the town, both past and present.
Thanks to a ‘mystery’ object straight from the past, immerse yourself in the heart of Montbéliard as it was before the major urban upheavals. With anecdotes, forgotten landscapes and memories of the water, let yourself be surprised by a walk like no other…
Booking essential
Ages 12 and over
This unique, interactive tour takes you on a sensory and historical exploration of the various waterways that have shaped the town, both past and present.
Thanks to a ‘mystery’ object straight from the past, immerse yourself in the heart of Montbéliard as it was before the major urban upheavals. With anecdotes, forgotten landscapes and memories of the water, let yourself be surprised by a walk like no other…
Booking essential
Ages 12 and over
Italien (Italie) Fate un viaggio indietro nel tempo lungo i corsi d’acqua di Montbéliard!
Questa insolita visita-gioco vi condurrà in un percorso sensoriale e storico alla scoperta dei diversi corsi d’acqua che hanno plasmato la città di ieri e di oggi.
Grazie a un %AB oggetto misterioso %BB proveniente direttamente dal passato, vivete un’immersione nel cuore di un Montbéliard precedente ai grandi sconvolgimenti urbani. Tra aneddoti, paesaggi dimenticati e la memoria dell’acqua, lasciatevi sorprendere da una passeggiata fuori dal comune…
Iscrizione obbligatoria
A partire dai 12 anni
Questa insolita visita-gioco vi condurrà in un percorso sensoriale e storico alla scoperta dei diversi corsi d’acqua che hanno plasmato la città di ieri e di oggi.
Grazie a un %AB oggetto misterioso %BB proveniente direttamente dal passato, vivete un’immersione nel cuore di un Montbéliard precedente ai grandi sconvolgimenti urbani. Tra aneddoti, paesaggi dimenticati e la memoria dell’acqua, lasciatevi sorprendere da una passeggiata fuori dal comune…
Iscrizione obbligatoria
A partire dai 12 anni
Français (France) Remontez le temps à travers les cours d’eau de Montbéliard !
Cette visite-jeu insolite vous entraîne dans une exploration sensible et historique des différents cours d'eau qui ont façonné la ville d’hier et d’aujourd’hui.
Grâce à un objet « mystère » tout droit sorti du passé, vivez une immersion au cœur d’un Montbéliard avant les grands bouleversements urbains. Entre anecdotes, paysages oubliés et mémoire de l’eau, laissez-vous surprendre par une balade pas comme les autres…
Inscription obligatoire
À partir de 12 ans
Cette visite-jeu insolite vous entraîne dans une exploration sensible et historique des différents cours d'eau qui ont façonné la ville d’hier et d’aujourd’hui.
Grâce à un objet « mystère » tout droit sorti du passé, vivez une immersion au cœur d’un Montbéliard avant les grands bouleversements urbains. Entre anecdotes, paysages oubliés et mémoire de l’eau, laissez-vous surprendre par une balade pas comme les autres…
Inscription obligatoire
À partir de 12 ans
Néerlandais (Pays-Bas) Ga terug in de tijd via de waterlopen van Montbéliard!
Deze bijzondere, speelse rondleiding neemt u mee op een zintuiglijke en historische ontdekkingsreis langs de verschillende waterlopen die de stad van vroeger en nu hebben gevormd.
Dankzij een %AB mysterieus %BB voorwerp dat rechtstreeks uit het verleden komt, dompel je je onder in het hart van Montbéliard van vóór de grote stedelijke veranderingen. Tussen anekdotes, vergeten landschappen en herinneringen aan het water: laat je verrassen door een wandeling die zijn weerga niet kent…
Inschrijving verplicht
Vanaf 12 jaar
Deze bijzondere, speelse rondleiding neemt u mee op een zintuiglijke en historische ontdekkingsreis langs de verschillende waterlopen die de stad van vroeger en nu hebben gevormd.
Dankzij een %AB mysterieus %BB voorwerp dat rechtstreeks uit het verleden komt, dompel je je onder in het hart van Montbéliard van vóór de grote stedelijke veranderingen. Tussen anekdotes, vergeten landschappen en herinneringen aan het water: laat je verrassen door een wandeling die zijn weerga niet kent…
Inschrijving verplicht
Vanaf 12 jaar
Espagnol ¡Viaja al pasado a través de los cursos de agua de Montbéliard!
Esta original visita lúdica te lleva a un recorrido sensorial e histórico por los diferentes cursos de agua que han dado forma a la ciudad de ayer y de hoy.
Gracias a un «objeto misterioso» sacado directamente del pasado, sumérgete en el corazón de un Montbéliard anterior a los grandes cambios urbanísticos. Entre anécdotas, paisajes olvidados y la memoria del agua, déjate sorprender por un paseo diferente a todos los demás...
Inscripción obligatoria
A partir de 12 años
Esta original visita lúdica te lleva a un recorrido sensorial e histórico por los diferentes cursos de agua que han dado forma a la ciudad de ayer y de hoy.
Gracias a un «objeto misterioso» sacado directamente del pasado, sumérgete en el corazón de un Montbéliard anterior a los grandes cambios urbanísticos. Entre anécdotas, paisajes olvidados y la memoria del agua, déjate sorprender por un paseo diferente a todos los demás...
Inscripción obligatoria
A partir de 12 años
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty