<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le camping est situ\u00E9 dans un site class\u00E9 au c\u0153ur de la Vall\u00E9e du C\u00E9l\u00E9 bordant la rivi\u00E8re Le C\u00E9l\u00E9.\nNous disposons de 76 emplacements de 100 \u00E0 130m2, ombrager ou mi ombrager, de tentes toutes \u00E9quip\u00E9es sur plancher bois ainsi que des mobil homes pour 4 \u00E0 8 personnes.\nSur place vous pourrez trouver une piscine, mini golf, terrain de jeux (p\u00E9tanque, volley, foot, badminton, jeux enfants) ainsi qu'une table de ping Pong"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c0bf8f0-a70a-3e0d-a918-4199a64e24c2> .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f5276098-e9bd-3cb0-9cf1-742103e7c921> .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6b94fe0d-744f-3e39-adb6-73dc18953bdd> .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4813ade1-dce4-3b2c-a9d2-81e189294bb0> .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1e9f52d4-1dbd-3e4d-82ed-e9ccdc45dfe3> .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/56552028-fcd4-3ac7-b0f5-f4a0d249856f> .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e379fda9-d975-3db5-869d-c75f122fcdd3> .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/708ba09d-1bf1-3003-a394-ab088363a494> .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7fa428c3-70a6-35ba-98e4-7996d60fab89> .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c885bb66-8e56-3645-92b7-06952feb3cc5> .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Campingplatz liegt in einem Naturschutzgebiet im Herzen des C\u00E9l\u00E9-Tals und grenzt an den Fluss C\u00E9l\u00E9.\nWir verf\u00FCgen \u00FCber 76 Stellpl\u00E4tze von 100 bis 130 m2, mit Schatten oder Halbschatten, voll ausgestattete Zelte auf Holzboden sowie Mobilheime f\u00FCr 4 bis 8 Personen.\nVor Ort finden Sie ein Schwimmbad, Minigolf, einen Spielplatz (Petanque, Volleyball, Fu\u00DFball, Badminton, Kinderspiele) sowie eine Tischtennisplatte"@de .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le camping est situ\u00E9 dans un site class\u00E9 au c\u0153ur de la Vall\u00E9e du C\u00E9l\u00E9 bordant la rivi\u00E8re Le C\u00E9l\u00E9.\nNous disposons de 76 emplacements de 100 \u00E0 130m2, ombrager ou mi ombrager, de tentes toutes \u00E9quip\u00E9es sur plancher bois ainsi que des mobil homes pour 4 \u00E0 8 personnes.\nSur place vous pourrez trouver une piscine, mini golf, terrain de jeux (p\u00E9tanque, volley, foot, badminton, jeux enfants) ainsi qu'une table de ping Pong"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The campsite is located in a listed site in the heart of the Vall\u00E9e du C\u00E9l\u00E9, on the banks of the river Le C\u00E9l\u00E9.\nWe have 76 pitches from 100 to 130m2, shaded or half-shaded, fully-equipped tents on wooden floors and mobile homes for 4 to 8 people.\nOn site you'll find a swimming pool, mini golf course, playground (p\u00E9tanque, volleyball, soccer, badminton, children's games) and a ping pong table"@en .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El camping est\u00E1 situado en un lugar protegido en el coraz\u00F3n del Valle del C\u00E9l\u00E9, a orillas del r\u00EDo Le C\u00E9l\u00E9.\nDisponemos de 76 parcelas de 100 a 130 m2, con sombra o semisombra, tiendas totalmente equipadas con suelo de madera y mobil homes de 4 a 8 plazas.\nEn el camping encontrar\u00E1 piscina, minigolf, parque infantil (petanca, voleibol, f\u00FAtbol, b\u00E1dminton, juegos para ni\u00F1os) y ping-pong"@es .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De camping ligt op een geklasseerd terrein in het hart van de Vall\u00E9e du C\u00E9l\u00E9, aan de oever van de rivier Le C\u00E9l\u00E9.\nWe hebben 76 kampeerplaatsen van 100 tot 130m2, met schaduw of halfschaduw, volledig ingerichte tenten op houten vloeren en stacaravans voor 4 tot 8 personen.\nOp het terrein vind je een zwembad, minigolfbaan, speeltuin (jeu de boules, volleybal, voetbal, badminton, kinderspelen) en tafeltennis"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il campeggio \u00E8 situato in un sito classificato nel cuore della Vall\u00E9e du C\u00E9l\u00E9, sulle rive del fiume Le C\u00E9l\u00E9.\nDisponiamo di 76 piazzole da 100 a 130 m2, ombreggiate o semi-ombreggiate, tende completamente attrezzate su pavimenti in legno e case mobili da 4 a 8 persone.\nIn loco troverete una piscina, un campo da minigolf, un parco giochi (p\u00E9tanque, pallavolo, calcio, badminton, giochi per bambini) e ping-pong"@it .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Campingplatz liegt in einem Naturschutzgebiet im Herzen des C\u00E9l\u00E9-Tals und grenzt an den Fluss C\u00E9l\u00E9.\nWir verf\u00FCgen \u00FCber 76 Stellpl\u00E4tze von 100 bis 130 m2, mit Schatten oder Halbschatten, voll ausgestattete Zelte auf Holzboden sowie Mobilheime f\u00FCr 4 bis 8 Personen.\nVor Ort finden Sie ein Schwimmbad, Minigolf, einen Spielplatz (Petanque, Volleyball, Fu\u00DFball, Badminton, Kinderspiele) und eine Tischtennisplatte. Animationen im Juli und August. Sie k\u00F6nnen auch in unserem Bar-Restaurant in einer wundersch\u00F6nen und ruhigen Umgebung essen.\nIm Juli und August bieten wir kostenlose Themenabende an (Konzert, Karaoke, Muscheln mit Pommes frites,...)"@de .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De camping ligt op een geklasseerd terrein in het hart van de Vall\u00E9e du C\u00E9l\u00E9, aan de oever van de rivier Le C\u00E9l\u00E9.\nWe hebben 76 kampeerplaatsen van 100 tot 130m2, met schaduw of halfschaduw, volledig ingerichte tenten op houten vloeren en stacaravans voor 4 tot 8 personen.\nTer plaatse vind je een zwembad, minigolfbaan, speeltuin (jeu de boules, volleybal, voetbal, badminton, kinderspelen) en tafeltennis. Animatie in juli en augustus. Je kunt ook genieten van een maaltijd in ons bar-restaurant in een prachtige, rustige omgeving.\nIn juli en augustus bieden we gratis thema-avonden (concerten, karaoke, mosselen met friet, enz.)"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El camping est\u00E1 situado en un lugar protegido en el coraz\u00F3n del Valle del C\u00E9l\u00E9, a orillas del r\u00EDo Le C\u00E9l\u00E9.\nDisponemos de 76 parcelas de 100 a 130 m2, con sombra o semisombra, tiendas totalmente equipadas con suelo de madera y mobil homes de 4 a 8 plazas.\nEn el camping hay piscina, minigolf, parque infantil (petanca, voleibol, f\u00FAtbol, b\u00E1dminton, juegos para ni\u00F1os) y ping-pong. Animaci\u00F3n en julio y agosto. Tambi\u00E9n puede disfrutar de una comida en nuestro bar-restaurante en un entorno hermoso y tranquilo.\nEn julio y agosto ofrecemos veladas tem\u00E1ticas gratuitas (conciertos, karaoke, mejillones con patatas fritas, etc.)"@es .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le camping est situ\u00E9 dans un site class\u00E9 au c\u0153ur de la Vall\u00E9e du C\u00E9l\u00E9 bordant la rivi\u00E8re Le C\u00E9l\u00E9.\nNous disposons de 76 emplacements de 100 \u00E0 130m2, ombrager ou mi ombrager, de tentes toutes \u00E9quip\u00E9es sur plancher bois ainsi que des mobil homes pour 4 \u00E0 8 personnes.\nSur place vous pourrez trouver une piscine, mini golf, terrain de jeux (p\u00E9tanque, volley, foot, badminton, jeux enfants) ainsi qu'une table de ping Pong. Animations  juillet et ao\u00FBt. Vous pourrez aussi vous restaurer dans notre bar restaurant dans un cadre magnifique et calme.\nNous proposons en juillet et aout des soir\u00E9es \u00E0 th\u00E8me gratuites (concert, karaok\u00E9, moules frites,...)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The campsite is located in a listed site in the heart of the Vall\u00E9e du C\u00E9l\u00E9, on the banks of the river Le C\u00E9l\u00E9.\nWe have 76 pitches from 100 to 130m2, shaded or half-shaded, fully-equipped tents on wooden floors and mobile homes for 4 to 8 people.\nOn-site facilities include a swimming pool, mini golf course, playground (p\u00E9tanque, volleyball, soccer, badminton, children's games) and ping pong table. Entertainment in July and August. You can also dine in our bar-restaurant in a beautiful, peaceful setting.\nIn July and August, we offer free themed evenings (concerts, karaoke, mussels and French fries, etc.)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il campeggio \u00E8 situato in un sito classificato nel cuore della Vall\u00E9e du C\u00E9l\u00E9, sulle rive del fiume Le C\u00E9l\u00E9.\nDisponiamo di 76 piazzole da 100 a 130 m2, ombreggiate o semi-ombreggiate, tende completamente attrezzate su pavimenti in legno e case mobili da 4 a 8 persone.\nIn loco troverete una piscina, un campo da mini golf, un parco giochi (p\u00E9tanque, pallavolo, calcio, badminton, giochi per bambini) e ping-pong. Animazione in luglio e agosto. Potrete anche gustare un pasto nel nostro bar-ristorante in un ambiente bellissimo e tranquillo.\nIn luglio e agosto offriamo serate a tema gratuite (concerti, karaoke, cozze e patatine, ecc.)"@it .
<https://data.datatourisme.fr/22/a299ae21-6b9c-3ba3-85d0-abcf4b5bdf3c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> .
<https://data.datatourisme.fr/22/a299ae21-6b9c-3ba3-85d0-abcf4b5bdf3c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8a61828a-7184-31af-89d8-ac6b61a8335c> .