<https://data.datatourisme.fr/8a5f898f-1807-36f9-af07-d642d3b0550e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/36717514-a89d-331f-a06d-60e893b5a2d6> .
<https://data.datatourisme.fr/8a5f898f-1807-36f9-af07-d642d3b0550e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cc65f675-a0b2-3586-b5fd-55fbc776a699> .
<https://data.datatourisme.fr/8a5f898f-1807-36f9-af07-d642d3b0550e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/210ca3a1-69e5-3656-bb14-559d3dd7d844> .
<https://data.datatourisme.fr/8a5f898f-1807-36f9-af07-d642d3b0550e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/62cbad98-ffa3-31d3-b573-499c5d1e1208> .
<https://data.datatourisme.fr/8a5f898f-1807-36f9-af07-d642d3b0550e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/34b04951-efe0-36c2-a5ad-261141ac96fa> .
<https://data.datatourisme.fr/8a5f898f-1807-36f9-af07-d642d3b0550e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8a5f898f-1807-36f9-af07-d642d3b0550e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De vereniging La%EFque uit Cubzac-les-Ponts nodigt u uit om CUBZ?ART 2026 te komen ontdekken, een tentoonstelling gewijd aan de schilderkunst en de creativiteit van onze kunstenaars.\nZaterdag 5 en zondag 6 september van 10.00 tot 18.00 uur in de trouwzaal van het gemeentehuis van Cubzac-les-Ponts.\nVernissage op zondag 6 september om 11.30 uur.\nEen leuk cultureel uitje om met het gezin of met vrienden te ontdekken, en een gelegenheid om de kunstenaars te ontmoeten en hun passie te delen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8a5f898f-1807-36f9-af07-d642d3b0550e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La asociaci\u00F3n \u00ABLa%EFque\u00BB de Cubzac-les-Ponts te invita a descubrir CUBZ?ART 2026, una exposici\u00F3n dedicada a la pintura y a la creatividad de nuestros artistas.\nS\u00E1bado 5 y domingo 6 de septiembre, de 10:00 a 18:00, en el sal\u00F3n de bodas del Ayuntamiento de Cubzac-les-Ponts.\nInauguraci\u00F3n el domingo 6 de septiembre a las 11:30.\nUna bonita cita cultural para disfrutar en familia o con amigos, y una oportunidad para conocer a los artistas y compartir su pasi\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8a5f898f-1807-36f9-af07-d642d3b0550e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L\u2019Amicale La\u00EFque de Cubzac-les-Ponts vous invite \u00E0 venir d\u00E9couvrir CUBZ\u2019ART 2026, une exposition consacr\u00E9e \u00E0 la peinture et \u00E0 la cr\u00E9ativit\u00E9 de nos artistes.\nSamedi 5 et dimanche 6 septembre de 10h \u00E0 18h dans la salle des mariages \u00E0 la Mairie de Cubzac-les-Ponts.\nVernissage le dimanche 6 septembre \u00E0 11h30.\nUn joli rendez-vous culturel \u00E0 d\u00E9couvrir en famille ou entre amis, et l\u2019occasion de venir \u00E0 la rencontre des artistes et de partager leur passion."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8a5f898f-1807-36f9-af07-d642d3b0550e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L\u2019Amicale La%EFque di Cubzac-les-Ponts vi invita a scoprire CUBZ?ART 2026, una mostra dedicata alla pittura e alla creativit\u00E0 dei nostri artisti.\nSabato 5 e domenica 6 settembre dalle 10:00 alle 18:00 nella sala matrimoni del Municipio di Cubzac-les-Ponts.\nInaugurazione domenica 6 settembre alle 11:30.\nUn piacevole appuntamento culturale da scoprire con la famiglia o con gli amici, nonch\u00E9 l\u2019occasione per incontrare gli artisti e condividere la loro passione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8a5f898f-1807-36f9-af07-d642d3b0550e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Verein \u201ELa%EFque\u201C aus Cubzac-les-Ponts l\u00E4dt Sie ein, CUBZ?ART 2026 zu entdecken, eine Ausstellung, die der Malerei und der Kreativit\u00E4t unserer K\u00FCnstler gewidmet ist.\nSamstag, den 5. und Sonntag, den 6. September, von 10 bis 18 Uhr im Trausaal des Rathauses von Cubzac-les-Ponts.\nVernissage am Sonntag, den 6. September, um 11:30 Uhr.\nEin sch\u00F6nes kulturelles Ereignis, das man mit der Familie oder mit Freunden entdecken kann, und eine Gelegenheit, die K\u00FCnstler kennenzulernen und ihre Leidenschaft zu teilen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8a5f898f-1807-36f9-af07-d642d3b0550e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The La%EFque Association of Cubzac-les-Ponts invites you to come discover CUBZ?ART 2026, an exhibition dedicated to the paintings and creativity of our artists.\nSaturday, September 5, and Sunday, September 6, from 10 a.m. to 6 p.m. in the wedding hall at the Cubzac-les-Ponts Town Hall.\nOpening reception on Sunday, September 6, at 11:30 a.m.\nA delightful cultural event to enjoy with family or friends, and a chance to meet the artists and share in their passion."@en .
<https://data.datatourisme.fr/23/f2e5dbf9-5f83-3f83-a99b-b561ef985488> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8a5f898f-1807-36f9-af07-d642d3b0550e> .
<https://data.datatourisme.fr/23/f2e5dbf9-5f83-3f83-a99b-b561ef985488> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8a5f898f-1807-36f9-af07-d642d3b0550e> .