@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:8a48c14f-92c2-3dc9-94f9-0652fef69ffc owl:topDataProperty "Au départ de Lauzerte, cette boucle sillonne les paysages vallonnés du Quercy Blanc à la rencontre de ses moulins, entre patrimoine, nature préservée et superbes panoramas."@fr ; :hasTranslatedProperty data:b2462dd9-fefe-3d87-a42f-49fef6cfa671, data:c5a68340-3371-3ece-aa15-c193fb8abc79, data:050c3971-d0ea-395e-9fd9-b76b84e337c8, data:ff56a02d-29e9-3b00-965c-2f67729a5acd, data:1d13ac56-b8a9-3052-a48e-621a2bb8777e ; :shortDescription "Au départ de Lauzerte, cette boucle sillonne les paysages vallonnés du Quercy Blanc à la rencontre de ses moulins, entre patrimoine, nature préservée et superbes panoramas."@fr, "Von Lauzerte aus führt dieser Rundweg durch die hügeligen Landschaften des Quercy Blanc und begegnet seinen Mühlen, zwischen Kulturerbe, geschützter Natur und herrlichen Panoramen."@de, "Partiendo de Lauzerte, este circuito serpentea por el paisaje ondulado de la región de Quercy Blanc, con sus molinos, su patrimonio, su naturaleza intacta y sus magníficos panoramas."@es, "Partendo da Lauzerte, questo percorso ad anello si snoda attraverso la campagna ondulata del Quercy Blanc, alla scoperta dei suoi mulini, del suo patrimonio, della sua natura incontaminata e dei suoi superbi panorami."@it, "Vertrekkend vanuit Lauzerte slingert deze route zich door het glooiende landschap van de Quercy Blanc regio, met zijn molens, erfgoed, ongerepte natuur en prachtige panorama's."@nl, "Leaving from Lauzerte, this loop winds its way through the rolling Quercy Blanc countryside, discovering its mills, heritage, unspoilt nature and superb panoramas."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:8a48c14f-92c2-3dc9-94f9-0652fef69ffc ; :hasDescription data:8a48c14f-92c2-3dc9-94f9-0652fef69ffc .