"In a peaceful alley of the city of Pontorson, this family lodging of great comfort benefits from an enclosed garden with terrace. Anne Laure and Anthony have fitted out this house with great care, paying particular attention to its complete..."@en . "Id\u00E9ale pour une famille, cette adresse au centre de la derni\u00E8re ville avant le Mont St-Michel, est l'occasion r\u00EAv\u00E9e pour d\u00E9couvrir cette baie l\u00E9gendaire.\nDans une ruelle paisible de la cit\u00E9 de Pontorson, ce g\u00EEte familial de grand confort b\u00E9n\u00E9ficie..."@fr . . . . . . . . . "In a peaceful alley of the city of Pontorson, this family lodging of great comfort benefits from an enclosed garden with terrace. Anne Laure and Anthony have fitted out this house with great care, paying particular attention to its complete..."@en . "Id\u00E9ale pour une famille, cette adresse au centre de la derni\u00E8re ville avant le Mont St-Michel, est l'occasion r\u00EAv\u00E9e pour d\u00E9couvrir cette baie l\u00E9gendaire.\nDans une ruelle paisible de la cit\u00E9 de Pontorson, ce g\u00EEte familial de grand confort b\u00E9n\u00E9ficie..."@fr . "Dit adres in het centrum van de laatste stad voor de Mont St-Michel is ideaal voor een gezin en is de perfecte gelegenheid om deze legendarische baai te ontdekken.\nDeze comfortabele familieg\u00EEte ligt in een rustige laan in de stad Pontorson en beschikt over een..."@nl . "Diese Adresse im Zentrum der letzten Stadt vor dem Mont St. Michel ist ideal f\u00FCr eine Familie und bietet die perfekte Gelegenheit, diese legend\u00E4re Bucht zu entdecken.\nIn einer ruhigen Gasse in der Stadt Pontorson liegt diese komfortable Familienunterkunft..."@de . "Ideal para una familia, esta direcci\u00F3n en el centro de la \u00FAltima ciudad antes de Mont St-Michel es la oportunidad perfecta para descubrir esta legendaria bah\u00EDa.\nSituada en una tranquila callejuela de la localidad de Pontorson, esta confortable casa rural familiar se beneficia de una..."@es . "Ideale per una famiglia, questo indirizzo nel centro dell'ultima citt\u00E0 prima di Mont St-Michel \u00E8 l'occasione perfetta per scoprire questa baia leggendaria.\nSituato in un tranquillo vicolo della citt\u00E0 di Pontorson, questo confortevole g\u00EEte familiare beneficia di un..."@it . . "In a peaceful alley of the city of Pontorson, this family lodging of great comfort benefits from an enclosed garden with terrace. Anne Laure and Anthony have fitted out this house with great care, paying particular attention to its complete equipment. For example, you can bathe to music with the available speakers or share good times around table football. In the kitchen, you can organize a galette competition around the traditional Breton \"billig\" electric crepe maker! It is true that Brittany is very close and that you can discover the ramparts of St Malo, the oysters of Cancale or the castle of Foug\u00E8res... You can go for a walk along the Couesnon and take advantage of all the shops nearby."@en . "Diese Adresse im Zentrum der letzten Stadt vor dem Mont St-Michel ist ideal f\u00FCr eine Familie und bietet die perfekte Gelegenheit, diese legend\u00E4re Bucht zu entdecken.\nIn einer ruhigen Gasse der Stadt Pontorson profitiert diese komfortable Familienunterkunft von einem eingez\u00E4unten Garten mit Terrasse. Anne Laure und Anthony haben dieses Haus mit viel Sorgfalt eingerichtet und dabei insbesondere auf seine komplette Ausstattung geachtet. So k\u00F6nnen Sie zum Beispiel mit Musik aus den vorhandenen Lautsprechern Ihre Toiletteng\u00E4nge erledigen oder sch\u00F6ne Momente am Tischfu\u00DFball verbringen. In der K\u00FCche k\u00F6nnen Sie einen Galettes-Wettbewerb mit dem traditionellen bretonischen Cr\u00EApes-Maker \"billig\" veranstalten! Die Bretagne liegt ganz in der N\u00E4he und Sie k\u00F6nnen die Stadtmauern von St. Malo, die Austern von Cancale oder das Schloss von Foug\u00E8res entdecken... Sie k\u00F6nnen einen Spaziergang entlang des Flusses Couesnon machen und von den vielen Gesch\u00E4ften in der N\u00E4he profitieren."@de . "Ideal para una familia, esta direcci\u00F3n en el centro de la \u00FAltima ciudad antes de Mont St-Michel es la oportunidad perfecta para descubrir esta legendaria bah\u00EDa.\nSituada en una tranquila callejuela del pueblo de Pontorson, esta confortable casa rural familiar dispone de un jard\u00EDn cerrado con terraza. Anne Laure y Anthony han puesto mucho cuidado en amueblar la casa, asegur\u00E1ndose de que est\u00E9 totalmente equipada. Por ejemplo, podr\u00E1s asearte al ritmo de la m\u00FAsica de los altavoces o disfrutar de una partida de futbol\u00EDn. En la cocina, se puede organizar un concurso de galettes con la tradicional cr\u00EApi\u00E8re el\u00E9ctrica bretona \"billig\" Es cierto que Breta\u00F1a est\u00E1 muy cerca, y podr\u00E1 descubrir las murallas de St Malo, las ostras de Cancale o el castillo de Foug\u00E8res... Podr\u00E1 pasear por el r\u00EDo Couesnon y aprovechar todos los comercios de los alrededores."@es . "Id\u00E9ale pour une famille, cette adresse au centre de la derni\u00E8re ville avant le Mont St-Michel, est l'occasion r\u00EAv\u00E9e pour d\u00E9couvrir cette baie l\u00E9gendaire.\nDans une ruelle paisible de la cit\u00E9 de Pontorson, ce g\u00EEte familial de grand confort b\u00E9n\u00E9ficie d'un jardin clos avec terrasse. Anne Laure et Anthony ont am\u00E9nag\u00E9 cette maison avec beaucoup de soin en s'appliquant notamment sur son \u00E9quipement complet. Vous pourrez par exemple faire votre toilette en musique avec les enceintes disponibles ou partager des bons moments autour du baby foot. C\u00F4t\u00E9 cuisine, vous pourrez organiser un concours de galettes atour de la cr\u00EApi\u00E8re \u00E9lectrique traditionnelle bretonne \"billig\"! Il est vrai que la Bretagne est toute proche et que vous pourrez d\u00E9couvrir les remparts de St Malo, les hu\u00EEtres de Cancale ou le ch\u00E2teau de Foug\u00E8res... Vous pourrez partir en promenade le long du Couesnon et profiter de tous les commerces \u00E0 proximit\u00E9."@fr . "Ideale per una famiglia, questo indirizzo nel centro dell'ultima citt\u00E0 prima di Mont St-Michel \u00E8 l'occasione perfetta per scoprire questa baia leggendaria.\nSituato in una stradina tranquilla nella citt\u00E0 di Pontorson, questo confortevole g\u00EEte familiare dispone di un giardino recintato con terrazza. Anne Laure e Anthony hanno dedicato molta cura all'arredamento della casa, assicurandosi che sia completamente attrezzata. Ad esempio, potrete lavarvi con la musica degli altoparlanti o fare una partita a calcio balilla. In cucina, si pu\u00F2 organizzare una gara di galette con la tradizionale cr\u00EApi\u00E8re elettrica bretone \"billig\"! \u00C8 vero che la Bretagna \u00E8 molto vicina, e si possono scoprire i bastioni di St Malo, le ostriche di Cancale o il castello di Foug\u00E8res... Potrete fare una passeggiata lungo il fiume Couesnon e approfittare di tutti i negozi nelle vicinanze."@it . "Dit adres in het centrum van de laatste stad voor de Mont St-Michel is ideaal voor een gezin en is de perfecte gelegenheid om deze legendarische baai te ontdekken.\nDeze comfortabele familieg\u00EEte ligt in een rustig straatje in de stad Pontorson en heeft een omheinde tuin met terras. Anne Laure en Anthony hebben het huis met veel zorg ingericht en ervoor gezorgd dat het van alle gemakken is voorzien. Je kunt er bijvoorbeeld afwassen op de muziek van de luidsprekers of genieten van een potje tafelvoetbal. In de keuken kun je een wedstrijd organiseren om galettes te maken met de traditionele Bretonse elektrische cr\u00EApi\u00E8re 'billig'! Bretagne is inderdaad heel dichtbij en je kunt er de stadsmuren van St Malo, de oesters van Cancale of het kasteel van Foug\u00E8res ontdekken... Je kunt een wandeling maken langs de rivier de Couesnon en profiteren van alle winkels in de buurt."@nl . . .