[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/29864d6b-4287-3d11-84c2-53bad17c22f2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a38df1f-4549-3f38-b041-fc50e6baf23f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a38df1f-4549-3f38-b041-fc50e6baf23f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32247251-d734-3a4e-9283-8b88b7b59d4a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a38df1f-4549-3f38-b041-fc50e6baf23f", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32247251-d734-3a4e-9283-8b88b7b59d4a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#WineLovers" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Château Grangey is located in the Saint-Emilion Grand Cru appellation, on a fabulous terroir.\nOur human-scale estate, with a history spanning more than three centuries, has been in our family for three generations.\nfor three generations.\n\"We live in the middle of our vineyard, close to our nature.\nWe will share our passion with you in a friendly atmosphere and a magnificent setting. Franck & Élodie Mio", "@language": "en" }, { "@value": "Château Grangey si trova nella denominazione Saint-Emilion Grand Cru, su un terroir favoloso.\nLa nostra tenuta è a misura d'uomo, con una storia di oltre tre secoli, ed è stata di proprietà della nostra famiglia\nper tre generazioni.\n\"Viviamo nel mezzo del nostro vigneto, vicino alla nostra natura, e condivideremo con voi la nostra passione in modo amichevole\"\ncondivideremo con voi la nostra passione in un'atmosfera amichevole e in un ambiente magnifico Franck & Élodie Mio", "@language": "it" }, { "@value": "Château Grangey liegt in der Appellation Saint-Emilion Grand Cru auf einem fabelhaften Terroir.\nUnser überschaubares Weingut, das auf eine über dreihundertjährige Geschichte zurückblicken kann, befindet sich im Besitz unserer Familie\nseit drei Generationen.\n\"Wir leben inmitten unseres Weinbergs, in der Nähe unserer Natur und lassen Sie an unserer Leidenschaft teilhaben\nleidenschaft in einer freundlichen Atmosphäre und einem wunderschönen Rahmen.\" Franck & Élodie Mio", "@language": "de" }, { "@value": "Château Grangey ligt in de Saint-Emilion Grand Cru appellatie, op een fabelachtig terroir.\nOns landgoed is van menselijke maat, met een geschiedenis van meer dan drie eeuwen, en is in onze familie geweest\nvoor drie generaties.\n\"We leven midden in onze wijngaard, dicht bij onze natuur, en we zullen onze passie met u delen in een vriendelijke\nwij zullen onze passie met u delen in een vriendelijke sfeer en een prachtige omgeving Franck & Élodie Mio", "@language": "nl" }, { "@value": "Château Grangey se situe en appellation Saint-Emilion Grand Cru, sur un fabuleux terroir.\nNotre domaine à taille humaine, riche d’une histoire de plus de trois siècles, est dans notre famille\ndepuis trois générations.\n« Nous vivons au milieu de notre vignoble, proches de notre nature, nous vous ferons partager notre\npassion dans une atmosphère conviviale et un cadre magnifique. » Franck & Élodie Mio", "@language": "fr" }, { "@value": "El Château Grangey está situado en la denominación de Saint-Emilion Grand Cru, en un terruño fabuloso.\nNuestra finca tiene una escala humana, con una historia de más de tres siglos, y ha estado en nuestra familia\ndurante tres generaciones.\n\"Vivimos en el centro de nuestro viñedo, cerca de nuestra naturaleza, y compartiremos nuestra pasión con usted en un amistoso\ncompartiremos nuestra pasión con usted en un ambiente acogedor y un entorno magnífico Franck y Élodie Mio", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#WineLovers" } ]