@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:8a295a6b-fa5a-3ecc-9157-a62ec685bf33
:hasTranslatedProperty data:b46a3bd9-05c1-35c3-9506-6a42f79d8b59, data:d5c053f2-6742-34f5-a0ed-2ecd99b6dcfc, data:b7166bd5-ada1-3f32-bcd7-cca34f5a2c99, data:393eb132-e702-349c-9d2e-c6a8b3d059f1, data:5ec2da8d-75a1-3afc-bb6a-e36b839319d0 ;
a :Description ;
dc:description """Due modi per trovare prodotti locali, biologici e di stagione: pane, latticini, verdura, frutta, formaggio, carne, uova, crêpes e galettes, birra, sidro, succhi di frutta, miele, generi alimentari...
- mercato contadino in fattoria, ogni martedì
- il sito web del collettivo
Ordinate i vostri prodotti e fateveli consegnare a Lannion o in uno dei 10 punti di consegna del Trégor."""@it, """Twee manieren om lokale, biologische en seizoensproducten te vinden: brood, zuivelproducten, groenten, fruit, kaas, vlees, eieren, crêpes & galettes, bier, cider, sap, honing, kruidenierswaren...
- boerenmarkt op de boerderij, elke dinsdag
- de collectieve website
Bestel je producten en laat ze bezorgen in Lannion of een van de 10 afgiftepunten in de Trégor."""@nl, """Two ways to find local, organic and seasonal produce: bread, dairy products, vegetables, fruit, cheese, meat, eggs, crêpes & galettes, beer, cider, juice, honey, groceries...
- farmers' market at the farm, every Tuesday
- collective website
Order your products and have them delivered to Lannion or one of the 10 drop-off points in the Trégor region."""@en, """Es gibt zwei Möglichkeiten, lokale, biologische und saisonale Produkte zu finden: Brot, Milchprodukte, Gemüse, Obst, Käse, Fleisch, Eier, Crêpes & Galettes, Bier, Cidre, Säfte, Honig, Lebensmittel...
- der Bauernmarkt auf dem Bauernhof, jeden Dienstag
- die kollektive Internetseite
Bestellen Sie Ihre Produkte und lassen Sie sie sich nach Lannion oder an eine der 10 Abgabestellen im Trégor liefern."""@de, """Deux solutions pour trouver des produits locaux, bio et de saison : pain, produits laitiers, légumes, fruits, fromages, viande, œufs, crêpes & galettes, bière, cidre, jus, miel, épicerie...
- le marché de producteurs à la ferme, tous les mardis
- le site internet collectif
Commandez vos produits et faites-vous livrer à Lannion ou dans un des 10 points de dépôt du Trégor."""@fr, """Dos maneras de encontrar productos locales, ecológicos y de temporada: pan, productos lácteos, verduras, fruta, queso, carne, huevos, crêpes & galettes, cerveza, sidra, zumo, miel, ultramarinos...
- mercado agrícola en la granja, todos los martes
- el sitio web colectivo
Pida sus productos y recíbalos en Lannion o en uno de los 10 puntos de entrega del Trégor."""@es .
owl:topObjectProperty data:8a295a6b-fa5a-3ecc-9157-a62ec685bf33 ;
:hasDescription data:8a295a6b-fa5a-3ecc-9157-a62ec685bf33 .