@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:8a2858d4-8809-33bc-b4a1-bbc0b12495ba owl:topDataProperty "Bourse toutes collections à Saint-Pourçain-sur-Sioule : timbres, pièces, billets, télécartes, fèves, pin’s et bien d’autres trésors à chiner. Entrée gratuite, restauration et buvette sur place. Organisée par l’Amicale des collectionneurs."@fr ; :hasTranslatedProperty data:dddf025d-426a-3622-a6c5-8392fc959f12, data:78f72bf7-c1be-3730-81a4-ca1e8b5a10ca, data:297b8a3e-482f-3cee-8440-c646ca0c49a1, data:b8127af9-1429-366e-bd0e-9b38a99384b8, data:920ea31c-747d-3d0c-9cb9-46cb61ab6a9d ; :shortDescription "Bourse toutes collections à Saint-Pourçain-sur-Sioule : timbres, pièces, billets, télécartes, fèves, pin’s et bien d’autres trésors à chiner. Entrée gratuite, restauration et buvette sur place. Organisée par l’Amicale des collectionneurs."@fr, "Mercatino del collezionismo a Saint-Pourçain-sur-Sioule: francobolli, monete, banconote, cartoline, fagioli, spille e tanti altri tesori da scoprire. Ingresso gratuito, ristorazione e bar in loco. Organizzata dall’Amicale des collectionneurs."@it, "Collectibles Fair in Saint-Pourçain-sur-Sioule: stamps, coins, banknotes, postcards, figurines, pins, and many other treasures to discover. Free admission; food and refreshments available on site. Organized by the Collectors’ Association."@en, "Verzamelbeurs in Saint-Pourçain-sur-Sioule: postzegels, munten, bankbiljetten, telefoonkaarten, bonbonnières, speldjes en nog veel meer schatten om te ontdekken. Gratis toegang, eetgelegenheid en bar ter plaatse. Georganiseerd door de Vereniging van Verzamelaars."@nl, "Sammlerbörse in Saint-Pourçain-sur-Sioule: Briefmarken, Münzen, Banknoten, Telefonkarten, Fèves, Anstecknadeln und viele weitere Schätze zum Stöbern. Eintritt frei, Verpflegung und Erfrischungsbar vor Ort. Organisiert vom Sammlerverein „Amicale des collectionneurs“."@de, "Mercadillo de coleccionismo en Saint-Pourçain-sur-Sioule: sellos, monedas, billetes, tarjetas postales, figuritas, pins y muchos otros tesoros que descubrir. Entrada gratuita, servicio de restauración y bar en el recinto. Organizado por la Asociación de Coleccionistas."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:8a2858d4-8809-33bc-b4a1-bbc0b12495ba ; :hasDescription data:8a2858d4-8809-33bc-b4a1-bbc0b12495ba .