<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Rue de Paris \u00E0 Aire-sur-la-Lys, Le Moulin travaille des produits frais et de saison dans une salle soign\u00E9e. Une terrasse prolonge le service, et des planches ap\u00E9ritives compl\u00E8tent la carte."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4f6a16ea-7621-3533-9d5e-4e7beab0fff6> .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bb56faa1-dc5a-3e52-bf20-ee23c500e014> .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0e97cd0d-0e5d-3424-a664-9a9e84876ab2> .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2ee77b13-3324-3036-9a75-474628833776> .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a1996986-cc12-3760-8052-de12c4c713ad> .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/31ad2bc0-a5d8-30f0-b22d-0fe5165b8703> .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/10723b5e-73c1-3939-b660-f2ea6b9c0c42> .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c2947c9f-bb7e-3492-b70a-409317cb823f> .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c8781a10-3a0b-3776-9eff-b5f40289f1e6> .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0f283529-739c-3b4a-908c-2d3534be7561> .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Rue de Paris \u00E0 Aire-sur-la-Lys, Le Moulin travaille des produits frais et de saison dans une salle soign\u00E9e. Une terrasse prolonge le service, et des planches ap\u00E9ritives compl\u00E8tent la carte."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In Rue de Paris, ad Aire-sur-la-Lys, Le Moulin propone piatti a base di prodotti freschi e di stagione in una sala curata nei minimi dettagli. Una terrazza amplia l\u2019offerta, mentre i taglieri di stuzzichini completano il menu."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En la calle de Par\u00EDs, en Aire-sur-la-Lys, Le Moulin elabora platos con productos frescos y de temporada en un comedor muy cuidado. Una terraza ampl\u00EDa el servicio, y las tablas de aperitivos completan la carta."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In de Rue de Paris in Aire-sur-la-Lys serveert Le Moulin verse en seizoensgebonden gerechten in een verzorgde eetzaal. Op het terras kunt u ook van de gerechten genieten, en de kaart wordt aangevuld met aperitiefplankjes."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In der Rue de Paris in Aire-sur-la-Lys verw\u00F6hnt das \u201ELe Moulin\u201C seine G\u00E4ste in einem gepflegten Speisesaal mit frischen, saisonalen Gerichten. Eine Terrasse erweitert das Angebot, und Vorspeisenplatten runden die Speisekarte ab."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located on Rue de Paris in Aire-sur-la-Lys, Le Moulin serves fresh, seasonal dishes in an elegant dining room. An outdoor terrace extends the dining experience, and appetizer platters round out the menu."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les plats sont \u00E9labor\u00E9s \u00E0 partir d'ingr\u00E9dients frais et de saison, et des options v\u00E9g\u00E9tariennes sont propos\u00E9es.\n\nDes planches ap\u00E9ritives \u00E0 partager compl\u00E8tent la carte.\n\nLa r\u00E9servation se fait en ligne."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "I piatti sono %E9labor%E9s %E0 a partire da ingredienti freschi e di stagione, e sono disponibili opzioni v%E9g%E9tariane.\n\nIl menu \u00E8 completato da taglieri di stuzzichini %E0 da condividere.\n\nLa prenotazione si effettua online."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The dishes are prepared using fresh, seasonal ingredients, and vegetarian options are available.\n\nAppetizer platters to share round out the menu.\n\nReservations can be made online."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Los platos se elaboran a partir de ingredientes frescos y de temporada, y se ofrecen opciones vegetarianas.\n\nLas tablas de aperitivos para compartir completan la carta.\n\nLa reserva se realiza en l\u00EDnea."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Gerichte werden aus frischen Zutaten der Saison zubereitet, und es werden vegetarische Optionen angeboten.\n\nH\u00E4ppchenplatten zum Teilen runden die Speisekarte ab.\n\nDie Reservierung erfolgt online."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De gerechten worden bereid met verse seizoensingredi\u00EBnten en er zijn vegetarische opties beschikbaar.\n\nHapjesplankjes om te delen maken het menu compleet.\n\nReserveren kan online."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/28/88c92567-0498-3acb-b162-980d3dfbf81c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> .
<https://data.datatourisme.fr/28/88c92567-0498-3acb-b162-980d3dfbf81c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8a191aca-bc4f-3e62-ad19-a89598bb3e4e> .