@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:8a105029-6527-3ac9-b3b6-c0fd0938fdab
owl:topDataProperty "L’APE de Margon vous invite à un après-midi cinéma cocooning en famille autour du film « Charlie et la Chocolaterie » ! Venez avec votre plaid et votre coussin pour profiter d’une séance tout confort. Au programme : pop-corn, barbe à papa, gâteaux, cookies et boissons pour un moment gourmand et convivial. Entrée : 2 € par personne. Un joli moment de détente et de magie à partager en famille !"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:21034977-10b9-3490-8e64-80bff740e925, data:776c9693-3f16-3de4-80ae-62275ddf9f12, data:b71012d5-40ed-3e20-b3df-1159cee07f89, data:d76bc704-d7ae-3594-aebb-ab3d87af7b3e, data:7cf3f325-d778-3f61-8c56-9c2d13c128d8, data:74426aa3-f595-300c-b95a-06710e459422, data:07ab361b-0303-344e-b60e-59d61b2b7dd8, data:89333dc2-a6f1-3b2a-9778-37ef3c8006a9, data:7b2c38e0-66f3-38ed-bbf9-f76f7ed900a1, data:46ff811a-db8c-35c3-982b-d97c4bdaab5c ;
:shortDescription "Der Elternbeirat von Margon lädt euch zu einem gemütlichen Familien-Kino-Nachmittag mit dem Film „Charlie und die Schokoladenfabrik“ ein! Bringt eure Decke und euer Kissen mit, um die Vorführung ganz bequem zu genießen. Auf dem Programm stehen: Popcorn, Zuckerwatte, Kuchen, Kekse und Getränke für einen genussvollen und geselligen Moment. Eintritt: 2 € pro Person. Ein schöner Moment der Entspannung und des Zaubers, den Sie mit der ganzen Familie teilen können!"@de, "L’APE di Margon vi invita a un pomeriggio di cinema in famiglia all’insegna del relax con il film %AB Charlie e la fabbrica di cioccolato %BB! Portate con voi una coperta e un cuscino per godervi la proiezione in tutta comodità. In programma: popcorn, zucchero filato, torte, biscotti e bevande per un momento goloso e conviviale. Ingresso: 2 € a persona. Un bel momento di relax e magia da condividere con tutta la famiglia!"@it, "L’APE de Margon vous invite à un après-midi cinéma cocooning en famille autour du film « Charlie et la Chocolaterie » ! Venez avec votre plaid et votre coussin pour profiter d’une séance tout confort. Au programme : pop-corn, barbe à papa, gâteaux, cookies et boissons pour un moment gourmand et convivial. Entrée : 2 € par personne. Un joli moment de détente et de magie à partager en famille !"@fr, "¡La Asociación de Padres y Madres de Margon os invita a una tarde de cine en familia, muy acogedora, con la película «Charlie y la fábrica de chocolate»! Traed vuestra manta y vuestro cojín para disfrutar de una sesión con toda comodidad. El programa incluye: palomitas, algodón de azúcar, pasteles, galletas y bebidas para disfrutar de un momento delicioso y acogedor. Entrada: 2 ? por persona. ¡Un bonito momento de relajación y magia para compartir en familia!"@es, "De oudervereniging van Margon nodigt jullie uit voor een gezellige filmmiddag met het hele gezin rond de film %ABCharlie en de Chocoladefabriek%BB! Neem je dekentje en kussen mee om in alle comfort van de film te genieten. Op het programma: popcorn, suikerspin, cakejes, koekjes en drankjes voor een heerlijk en gezellig moment. Toegang: 2 ? per persoon. Een mooi moment van ontspanning en magie om samen met het hele gezin te beleven!"@nl, "The Margon PTA invites you to a cozy family movie afternoon featuring the film %ABCharlie and the Chocolate Factory%BB! Bring your blanket and pillow to enjoy the show in comfort. On the menu: popcorn, cotton candy, cakes, cookies, and drinks for a delicious and fun-filled time. Admission: 2 ? per person. A wonderful moment of relaxation and magic to share with your family!"@en ;
a :Description ;
dc:description "Der Elternbeirat von Margon lädt euch zu einem gemütlichen Familien-Kino-Nachmittag mit dem Film „Charlie und die Schokoladenfabrik“ ein! Bringt eure Decke und euer Kissen mit, um die Vorführung ganz bequem zu genießen. Auf dem Programm stehen: Popcorn, Zuckerwatte, Kuchen, Kekse und Getränke für einen genussvollen und geselligen Moment. Eintritt: 2 € pro Person. Ein schöner Moment der Entspannung und des Zaubers, den Sie mit der ganzen Familie teilen können!"@de, "L’APE di Margon vi invita a un pomeriggio di cinema in famiglia all’insegna del relax con il film %AB Charlie e la fabbrica di cioccolato %BB! Portate con voi una coperta e un cuscino per godervi la proiezione in tutta comodità. In programma: popcorn, zucchero filato, torte, biscotti e bevande per un momento goloso e conviviale. Ingresso: 2 € a persona. Un bel momento di relax e magia da condividere con tutta la famiglia!"@it, "L’APE de Margon vous invite à un après-midi cinéma cocooning en famille autour du film « Charlie et la Chocolaterie » ! Venez avec votre plaid et votre coussin pour profiter d’une séance tout confort. Au programme : pop-corn, barbe à papa, gâteaux, cookies et boissons pour un moment gourmand et convivial. Entrée : 2 € par personne. Un joli moment de détente et de magie à partager en famille !"@fr, "¡La Asociación de Padres y Madres de Margon os invita a una tarde de cine en familia, muy acogedora, con la película «Charlie y la fábrica de chocolate»! Traed vuestra manta y vuestro cojín para disfrutar de una sesión con toda comodidad. El programa incluye: palomitas, algodón de azúcar, pasteles, galletas y bebidas para disfrutar de un momento delicioso y acogedor. Entrada: 2 ? por persona. ¡Un bonito momento de relajación y magia para compartir en familia!"@es, "De oudervereniging van Margon nodigt jullie uit voor een gezellige filmmiddag met het hele gezin rond de film %ABCharlie en de Chocoladefabriek%BB! Neem je dekentje en kussen mee om in alle comfort van de film te genieten. Op het programma: popcorn, suikerspin, cakejes, koekjes en drankjes voor een heerlijk en gezellig moment. Toegang: 2 ? per persoon. Een mooi moment van ontspanning en magie om samen met het hele gezin te beleven!"@nl, "The Margon PTA invites you to a cozy family movie afternoon featuring the film %ABCharlie and the Chocolate Factory%BB! Bring your blanket and pillow to enjoy the show in comfort. On the menu: popcorn, cotton candy, cakes, cookies, and drinks for a delicious and fun-filled time. Admission: 2 ? per person. A wonderful moment of relaxation and magic to share with your family!"@en .
owl:topObjectProperty data:8a105029-6527-3ac9-b3b6-c0fd0938fdab ;
:hasDescription data:8a105029-6527-3ac9-b3b6-c0fd0938fdab .