. . . . . . "Installez-vous confortablement sur un transat ou une bou\u00E9e gonflable et profitez de la projection de \u00AB H\u00F4tel Transylvanie \u00BB (2012), premier opus de la c\u00E9l\u00E8bre saga consacr\u00E9e \u00E0 une famille de monstres. Une s\u00E9ance id\u00E9ale \u00E0 quelques jours d\u2019Halloween.\r\n\r\n>> \u00C0 partir de 6 ans\r\n\r\nL\u2019acc\u00E8s se fait sans inscription pr\u00E9alable, dans la limite de la capacit\u00E9 d\u2019accueil de l\u2019\u00E9tablissement.\r\n\r\nTransats, bou\u00E9es gonflables et ambiance cin\u00E9ma seront au rendez-vous pour une exp\u00E9rience originale et conviviale."@fr . "Ga lekker zitten op een ligstoel of een opblaasbaar kussen en geniet van de vertoning van %AB Hotel Transylvani\u00EB %BB (2012), het eerste deel van de beroemde saga over een familie van monsters. Een ideale filmvoorstelling in de aanloop naar Halloween.\r\n\r\n>> Vanaf 6 jaar\n\nToegang is mogelijk zonder voorafgaande aanmelding, zolang er plaats is in de zaal.\r\n\r\nLigstoelen, opblaasbare kussens en een echte bioscoopsfeer zorgen voor een originele en gezellige ervaring."@nl . "Mettetevi comodi su una sdraio o su un cuscino gonfiabile e godetevi la proiezione di %AB Hotel Transilvania %BB (2012), primo capitolo della famosa saga dedicata a una famiglia di mostri. Una proiezione ideale a pochi giorni da Halloween.\r\n\r\n>> A partire dai 6 anni\n\nL\u2019accesso avviene senza prenotazione, nei limiti della capienza della struttura.\r\n\r\nSdraio, cuscini gonfiabili e atmosfera da cinema vi aspettano per un\u2019esperienza originale e conviviale."@it . "Make yourself comfortable on a lounge chair or an inflatable beanbag and enjoy a screening of %AB Hotel Transylvania %BB (2012), the first installment in the famous saga about a family of monsters. An ideal screening just a few days before Halloween.\r\n\r\n>> Ages 6 and up\n\nNo advance registration is required; admission is subject to the venue\u2019s capacity.\r\n\r\nBeach chairs, inflatable floats, and a movie theater atmosphere will be on hand for a unique and fun experience."@en . "Machen Sie es sich auf einem Liegestuhl oder einem aufblasbaren Sitzkissen bequem und genie\u00DFen Sie die Vorf\u00FChrung von \u201EHotel Transsilvanien\u201C (2012), dem ersten Teil der ber\u00FChmten Saga \u00FCber eine Monsterfamilie. Eine ideale Veranstaltung f\u00FCr die Tage vor Halloween.\r\n\r\n>> Ab 6 Jahren\n\nDer Zugang erfolgt ohne vorherige Anmeldung, solange die Kapazit\u00E4t der Einrichtung reicht.\r\n\r\nLiegest\u00FChle, aufblasbare Schwimmringe und Kinoatmosph\u00E4re sorgen f\u00FCr ein originelles und geselliges Erlebnis."@de . "Ponte c\u00F3modo en una tumbona o en un coj\u00EDn hinchable y disfruta de la proyecci\u00F3n de \u00ABHotel Transilvania\u00BB (2012), la primera entrega de la famosa saga dedicada a una familia de monstruos. Una sesi\u00F3n ideal a pocos d\u00EDas de Halloween.\r\n\r\n>> A partir de 6 a\u00F1os\n\nEl acceso se realiza sin inscripci\u00F3n previa, dentro del l\u00EDmite de aforo del establecimiento.\r\n\r\nTumbonas, colchones hinchables y un ambiente de cine te esperan para disfrutar de una experiencia original y agradable."@es . . .