[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/68738736-a69b-3b00-91ac-80d89190a9ad", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a03500a-7b8c-3d52-b87c-7982e4a1875c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a03500a-7b8c-3d52-b87c-7982e4a1875c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21681ead-b313-3287-b5ac-2fe020e20e25" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/420c90c0-eb0c-3c1e-b0b4-8fe1f0323157" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d8c6631-a7eb-3ea8-845a-957b2e578431" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6af815e2-f9d5-3bf1-a673-dbeb68ac194c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b71c6fe-d1ef-3d55-9168-46543218886c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a03500a-7b8c-3d52-b87c-7982e4a1875c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Vivez votre passion du cheval au Centre équestre de la Résilience. Que vous souhaitiez apprendre à monter, partir en balade ou assister à des concours équestres, le centre vous propose des activités adaptées à tous les niveaux.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6af815e2-f9d5-3bf1-a673-dbeb68ac194c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21681ead-b313-3287-b5ac-2fe020e20e25" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/420c90c0-eb0c-3c1e-b0b4-8fe1f0323157" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b71c6fe-d1ef-3d55-9168-46543218886c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d8c6631-a7eb-3ea8-845a-957b2e578431" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Vivez votre passion du cheval au Centre équestre de la Résilience. Que vous souhaitiez apprendre à monter, partir en balade ou assister à des concours équestres, le centre vous propose des activités adaptées à tous les niveaux.", "@language": "fr" }, { "@value": "Leben Sie Ihre Leidenschaft für Pferde im Reitzentrum „La Résilience“. Ganz gleich, ob Sie reiten lernen, Ausritte unternehmen oder Reitturniere besuchen möchten – das Reitzentrum bietet Aktivitäten für jedes Niveau.", "@language": "de" }, { "@value": "Disfruta de tu pasión por los caballos en el Centro Ecuestre de la Resiliencia. Tanto si quieres aprender a montar, dar un paseo a caballo o asistir a concursos ecuestres, el centro te ofrece actividades adaptadas a todos los niveles.", "@language": "es" }, { "@value": "Leef uw passie voor paarden uit in het paardensportcentrum „La Résilience“. Of u nu wilt leren paardrijden, een ritje wilt maken of paardensportwedstrijden wilt bijwonen, het centrum biedt activiteiten voor elk niveau.", "@language": "nl" }, { "@value": "Vivete la vostra passione per i cavalli al Centro ippico della Resilienza. Che vogliate imparare a cavalcare, fare una passeggiata a cavallo o assistere a gare ippiche, il centro offre attività adatte a tutti i livelli.", "@language": "it" }, { "@value": "Live out your passion for horses at the R%E9silience Equestrian Center. Whether you want to learn to ride, go on a trail ride, or watch equestrian competitions, the center offers activities suited to all skill levels.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]