[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/37d76451-c285-36a8-b5a7-f84815707c58"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/e618fc7d-e29e-3054-94dd-4ca93ab9966d",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a034a9d-51b8-398e-b8e4-6266155a2ef9"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a034a9d-51b8-398e-b8e4-6266155a2ef9"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/43dc4552-51ad-3947-982f-3ffe279f4f68"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a034a9d-51b8-398e-b8e4-6266155a2ef9",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/cec494ea-3e2e-3879-9de8-b6b2d3afb9cc"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/37d76451-c285-36a8-b5a7-f84815707c58"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/43dc4552-51ad-3947-982f-3ffe279f4f68"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/a43a98ad-698a-3c82-ad35-20868586c1c0"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ef76567-87c3-3802-b907-4b974b731b20"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Op camping Poulfo%EBn\nVoor iedereen, vanaf 6 jaar, gratis\nBij slecht weer wordt het evenement verplaatst naar de zaal van l’Atelier\nOm 20.00 uur verwelkomt harpiste Mona Morun u een half uur lang met muziek op de camping.\nOm 20.30 uur neemt Monique Répécaud ons met haar zorgvuldig gekozen woorden, vol subtiele emotie, mee op een reis door het legendarische Bretagne. Haar verhalen hebben de geur van mysterieus kreupelhout, de kleur van bloeiende heidevelden, de zilte smaak van zeenevel, de magie van fantasiewerelden en de zachtheid van woorden vol liefde en wijsheid.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Au camping de Poulfoën\nTout public, à partir de 6 ans, gratuit\nEn cas d’intempéries, repli à la salle de l’Atelier\nÀ 20h, la harpiste Mona Morun vous accueille en musique au camping pendant une demi-heure.\nÀ 20h30, par une parole ciselée, porteuse d’une émotion délicate, Monique Répécaud nous conduira sur les chemins d’une Bretagne légendaire. Ses histoires ont le parfum des sous-bois mystérieux, la couleur des landes fleuries, le goût salé des embruns, la magie de mondes imaginaires et la douceur des paroles d'amour et de sagesse.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "At the Poulfo%EBn Campground\nOpen to all ages 6 and up; free admission\nIn case of inclement weather, the event will be moved to the Atelier hall\nAt 8:00 p.m., harpist Mona Morun will welcome you with music at the campground for half an hour.\nAt 8:30 p.m., with carefully crafted words imbued with delicate emotion, Monique Répécaud will take us on a journey through the legendary landscapes of Brittany. Her stories carry the scent of mysterious woodlands, the color of flower-filled moors, the salty taste of sea spray, the magic of imaginary worlds, and the sweetness of words of love and wisdom.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "En el camping de Poulfoën\nPara todos los públicos, a partir de 6 años, entrada gratuita\nEn caso de mal tiempo, el evento se trasladará a la sala «L’Atelier»\nA las 20:00 h, la arpista Mona Morun os dará la bienvenida con música en el camping durante media hora.\nA las 20:30 h, con una narrativa pulida y cargada de una delicada emoción, Monique Répécaud nos llevará por los caminos de una Bretaña legendaria. Sus historias tienen el aroma de los misteriosos sotobosques, el color de los páramos en flor, el sabor salado de la brisa marina, la magia de mundos imaginarios y la dulzura de las palabras de amor y sabiduría.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Al campeggio di Poulfo%EBn\nPer tutti, %E0 partire dai 6 anni, ingresso gratuito\nIn caso di maltempo, l’evento si terrà nella sala dell’Atelier\n%C0 alle 20:00, l’arpista Mona Morun vi accoglierà con la sua musica al campeggio per mezz’ora.\nAlle 20:30, con parole raffinate e ricche di delicata emozione, Monique Répécaud ci condurrà lungo i sentieri di una Bretagna leggendaria. Le sue storie hanno il profumo dei misteriosi sottoboschi, il colore delle brughiere fiorite, il sapore salato della nebbia marina, la magia dei mondi immaginari e la dolcezza delle parole d’amore e di saggezza.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Auf dem Campingplatz von Poulfo%EBn\nFür alle Altersgruppen ab 6 Jahren, Eintritt frei\nBei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Saal „l’Atelier“ statt\nUm 20 Uhr empfängt Sie die Harfenistin Mona Morun eine halbe Stunde lang mit Musik auf dem Campingplatz.\nUm 20:30 Uhr entführt uns Monique Répécaud mit ihren fein geschliffenen Worten, die zarte Emotionen wecken, auf die Pfade einer legendären Bretagne. Ihre Geschichten duften nach geheimnisvollem Unterholz, haben die Farbe blühender Heideflächen, den salzigen Geschmack der Gischt, den Zauber imaginärer Welten und die Sanftheit von Worten der Liebe und Weisheit.",
                "@language": "de"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ef76567-87c3-3802-b907-4b974b731b20"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/a43a98ad-698a-3c82-ad35-20868586c1c0"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/cec494ea-3e2e-3879-9de8-b6b2d3afb9cc"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]