"Lust, etwas zu schaffen, zu lernen, sich auszutauschen? Thierry erwartet Sie das ganze Jahr \u00FCber im Atelier f\u00FCr Kurse in Zeichnen, Malerei, Bildhau..."@de . "Want to create, learn, exchange, Thierry awaits you at the workshop all year for courses in drawing, painting, sculpture and foundry art"@en . "Envie de cr\u00E9er, d'apprendre, d'\u00E9changer, Thierry vous attend \u00E0 l'atelier toute l'ann\u00E9e pour des cours de dessins peinture, sculpture et fonderie d'art"@fr . . . . . . . "Lust, etwas zu schaffen, zu lernen, sich auszutauschen? Thierry erwartet Sie das ganze Jahr \u00FCber im Atelier f\u00FCr Kurse in Zeichnen, Malerei, Bildhau..."@de . "Want to create, learn, exchange, Thierry awaits you at the workshop all year for courses in drawing, painting, sculpture and foundry art"@en . "Envie de cr\u00E9er, d'apprendre, d'\u00E9changer, Thierry vous attend \u00E0 l'atelier toute l'ann\u00E9e pour des cours de dessins peinture, sculpture et fonderie d'art"@fr . "Quieres crear, aprender, intercambiar, Thierry le espera en el taller durante todo el a\u00F1o para los cursos de dibujo, pintura, escultura y arte de fundici\u00F3n"@es . "Voglia di creare, imparare, scambiare, Thierry vi aspetta in atelier tutto l'anno per corsi di disegno, pittura, scultura e arte della fonderia"@it . "Wil je cre\u00EBren, leren, uitwisselen, Thierry wacht het hele jaar op je in het atelier voor cursussen tekenen, schilderen, beeldhouwen en gieterij"@nl . . "Als je wilt cre\u00EBren, leren en idee\u00EBn uitwisselen, verwelkomt Thierry je het hele jaar door graag in zijn atelier voor cursussen tekenen, schilderen, beeldhouwen en kunstgieten.\n\nHet Atelier de la Treille is een plek waar u kunt werken en idee\u00EBn kunt uitwisselen onder leiding van\nThierry Goury, beeldhouwer en kunstgieter. Het is een plek voor groepen, schoolgroepen en bezoekers.\nEr worden regelmatig cursussen gegeven."@nl . "Lust, etwas zu schaffen, zu lernen und sich auszutauschen? Dann erwartet Sie Thierry das ganze Jahr \u00FCber im Atelier f\u00FCr Kurse in Zeichnen, Malerei, Bildhauerei und Kunstgie\u00DFerei.\n\nDas Atelier de la Treille ist ein Ort der Arbeit und des Austauschs, der von folgenden Personen geleitet wird\nThierry Goury, Bildhauer und Kunstgie\u00DFer, geleitet wird. Es ist ein Ort, an dem Gruppen, Schulklassen und alle Besucher empfangen werden.\nHier finden regelm\u00E4\u00DFig Workshops statt."@de . "Si desea crear, aprender e intercambiar ideas, Thierry estar\u00E1 encantado de recibirle en su taller durante todo el a\u00F1o para impartir cursos de dibujo, pintura, escultura y fundici\u00F3n art\u00EDstica.\n\nEl Atelier de la Treille es un lugar de trabajo e intercambio de ideas dirigido por\nThierry Goury, escultor y fundidor de arte. Es un lugar para grupos, escolares y visitantes.\nSe imparten cursos con regularidad."@es . "Envie de cr\u00E9er, d'apprendre, d'\u00E9changer, alors Thierry vous attend \u00E0 l'atelier toute l'ann\u00E9e pour des cours de dessins peinture, sculpture et fonderie d'art.\n\nL\u2019Atelier de la Treille est un espace de travail et d\u2019\u00E9changes anim\u00E9 par\nThierry Goury, sculpteur et fondeur d\u2019art. C\u2019est un lieu d\u2019accueil pour des groupes, des scolaires, et tous visiteurs de passage.\nDes stages s\u2019y d\u00E9roulent r\u00E9guli\u00E8rement."@fr . "If you'd like to create, learn and exchange ideas, Thierry will be delighted to welcome you to his workshop all year round for courses in drawing, painting, sculpture and art foundry.\n\nThe Atelier de la Treille is a place where you can work and exchange ideas, led by\nThierry Goury, sculptor and art founder. It welcomes groups, schoolchildren and visitors.\nCourses are held there regularly."@en . "Se desiderate creare, imparare e scambiare idee, Thierry sar\u00E0 lieto di accogliervi nel suo laboratorio tutto l'anno per corsi di disegno, pittura, scultura e fonderia d'arte.\n\nL'Atelier de la Treille \u00E8 un luogo di lavoro e di scambio di idee guidato da\nThierry Goury, scultore e fondatore d'arte. \u00C8 un luogo per gruppi, scolaresche e visitatori.\nVi si tengono regolarmente corsi."@it . . .