[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/500477d6-956d-35ea-b634-b41ddcee2604", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89f278b2-4fe2-3f2c-80e2-5643f70edf62" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89f278b2-4fe2-3f2c-80e2-5643f70edf62" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7880641d-8b5d-3a7f-9bb2-5c8152859e9d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89f278b2-4fe2-3f2c-80e2-5643f70edf62", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "A walk between the village and the seaside along many vineyards. It can be used by all (mountain bikes, gravel bikes, VTC) and combines the Annamites promenade with the Garenne promenade.", "@language": "en" }, { "@value": "Balade entre le village et le bord de mer en longeant de nombreux vignobles. Praticable par tous (VTT, Gravel Bike, VTC), elle allie la promenade des Annamites à la promenade de la Garenne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Spaziergang zwischen dem Dorf und der Meeresküste entlang zahlreicher Weinberge. Von allen befahrbar (Mountainbike, Gravel Bike, VTC). Sie verbindet die Promenade des Annamites mit der Promenade de la Garenne.", "@language": "de" }, { "@value": "Una passeggiata tra il paese e il mare lungo numerosi vigneti. Può essere utilizzato da tutti (mountain bike, gravel bike, VTC) e unisce la passeggiata delle Annamite con quella delle Garenne.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ef2e422-f146-30f0-9ae9-64e17c7c2a28" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7880641d-8b5d-3a7f-9bb2-5c8152859e9d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "A walk between the village and the seaside along many vineyards. It can be used by all (mountain bikes, gravel bikes, VTC) and combines the Annamites promenade with the Garenne promenade.", "@language": "en" }, { "@value": "Balade entre le village et le bord de mer en longeant de nombreux vignobles. Praticable par tous (VTT, Gravel Bike, VTC), elle allie la promenade des Annamites à la promenade de la Garenne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Een wandeling tussen het dorp en de zee langs vele wijngaarden. Het kan door iedereen gebruikt worden (mountainbikes, gravel bikes, VTC) en combineert de Annamites promenade met de Garenne promenade.", "@language": "nl" }, { "@value": "Spaziergang zwischen dem Dorf und der Meeresküste entlang zahlreicher Weinberge. Von allen befahrbar (Mountainbike, Gravel Bike, VTC). Sie verbindet die Promenade des Annamites mit der Promenade de la Garenne.", "@language": "de" }, { "@value": "Una passeggiata tra il paese e il mare lungo numerosi vigneti. Può essere utilizzato da tutti (mountain bike, gravel bike, VTC) e unisce la passeggiata delle Annamite con quella delle Garenne.", "@language": "it" }, { "@value": "Un paseo entre el pueblo y el mar a lo largo de muchos viñedos. Puede ser utilizado por todos (bicicletas de montaña, de grava, VTC) y combina el paseo de los Annamitas con el de la Garenne.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ef2e422-f146-30f0-9ae9-64e17c7c2a28" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]