[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/09090fe5-dab4-3144-a262-1b85e22a79de", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89e7373b-ab4e-3fa8-ace3-84eb5e2328ee" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89e7373b-ab4e-3fa8-ace3-84eb5e2328ee" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89e7373b-ab4e-3fa8-ace3-84eb5e2328ee", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b668dcbe-a50c-3203-9bc7-9a0eb808846e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cac80557-d9ac-3720-bce9-9c2f4bc8221d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fe5e20b-38fc-304f-9dcb-276d83df86b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e4e1f0f-eebe-3c19-9da6-2c2932ab697a" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le Saint-Malo Craft Beer Expo fait son grand retour pour sa 7? édition ! \nTrois jours pour découvrir, rencontrer et déguster le meilleur de la bière artisanale.\n \n- 80 brasseries françaises et internationales réunies pour célébrer la passion, le goût et le savoir-faire.\n \n- Un week-end unique, entre houblon, ambiance et convivialité !\n \n- À la prog' une sélection des meilleures brasseries et des jeunes pousses.\n \nPROGRAMME :\nDégustations, découverte des styles, conférences, ateliers, vente à emporter, foodtrucks, DJs set \n\nSalon « Pro » : vendredi 20 mars 2026 de 9 h 30 à 17 h. Accès sur accréditation.\n\nEntrée gratuite pour les mineurs accompagnés de leurs parents.\nLien de la billetterie : https://www.billetweb.fr/st-malo-craft-beer-expo-7", "@language": "fr" }, { "@value": "Saint-Malo Craft Beer Expo 3rd edition, returns bigger than ever on March 13, 14 and 15, 2020. With a selection of 70 French and foreign breweries, get ready to taste the best of craft beer. A meeting to discover the new styles of craft beers, meet the new generation of brewers and beer experts. 3 incredible days to soak up the \"Craft Beer\" movement, which came straight from the United States and continues to seduce. A weekend rich in entertainment, discovery and the conviviality that characterizes the event will be even more festive. On the program: Tastings of craft beers but also of ciders, gourmet stands and food trucks, masterclass, workshops led by our beer specialists, take-away and DJ SET sales, OFF events before and during the festival in Saint-Malo, Dinan, Rennes.", "@language": "en" }, { "@value": "Il Saint-Malo Craft Beer Expo torna per la sua 7ª edizione!\nTre giorni per scoprire, incontrare e degustare il meglio della birra artigianale.\n \n- 80 birrifici francesi e internazionali si riuniscono per celebrare passione, gusto e competenza.\n \n- Un weekend unico di luppolo, atmosfera e convivialità!\n \n- Il programma comprende una selezione dei migliori birrifici e dei talenti emergenti.\n \nPROGRAMMA :\nDegustazioni, scoperta di stili, conferenze, workshop, takeaway, foodtruck, DJ set, ecc\n\nMostra \"Pro\": venerdì 20 marzo 2026 dalle 9.30 alle 17.00. Accreditamento richiesto.\n\nIngresso gratuito per i minori accompagnati dai genitori.\nLink per la biglietteria: https://www.billetweb.fr/st-malo-craft-beer-expo-7", "@language": "it" }, { "@value": "La Craft Beer Expo de Saint-Malo celebra su 7ª edición\nTres días para descubrir, conocer y degustar lo mejor de la cerveza artesanal.\n \n- 80 cervecerías francesas e internacionales se reúnen para celebrar la pasión, el sabor y la experiencia.\n \n- Un fin de semana único de lúpulo, ambiente y convivencia\n \n- El programa incluye una selección de las mejores cervecerías y talentos emergentes.\n \nPROGRAMA :\nCatas, descubrimiento de estilos, conferencias, talleres, comida para llevar, foodtrucks, DJ sets, etc\n\nExposición \"Pro\": viernes 20 de marzo de 2026 de 9.30 a 17.00 horas. Acreditación necesaria.\n\nEntrada gratuita para menores acompañados de sus padres.\nEnlace para la venta de entradas: https://www.billetweb.fr/st-malo-craft-beer-expo-7", "@language": "es" }, { "@value": "De Saint-Malo Craft Beer Expo is terug voor zijn 7e editie!\nDrie dagen om het beste in ambachtelijk bier te ontdekken, te ontmoeten en te proeven.\n \n- 80 Franse en internationale brouwerijen komen samen om passie, smaak en expertise te vieren.\n \n- Een uniek weekend vol hop, sfeer en gezelligheid!\n \n- Op het programma staat een selectie van de beste brouwerijen en aanstormend talent.\n \nPROGRAMMA :\nProeverijen, ontdekking van stijlen, conferenties, workshops, afhaalmaaltijden, foodtrucks, dj-sets, enz\n\nPro\" tentoonstelling: vrijdag 20 maart 2026 van 9u30 tot 17u. Accreditatie vereist.\n\nGratis toegang voor minderjarigen onder begeleiding van hun ouders.\nLink voor kaartverkoop: https://www.billetweb.fr/st-malo-craft-beer-expo-7", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Saint-Malo Craft Beer Expo kehrt mit ihrer 7. Ausgabe zurück!\nDrei Tage lang können Sie die besten handwerklich gebrauten Biere entdecken, kennenlernen und verkosten.\n \n- 80 französische und internationale Brauereien kommen zusammen, um die Leidenschaft, den Geschmack und das Know-how zu feiern.\n \n- Ein einzigartiges Wochenende voller Hopfen, Atmosphäre und Geselligkeit!\n \n- Auf der Prog' eine Auswahl der besten Brauereien und junger Start-ups.\n \nPROGRAMM :\nVerkostungen, Entdeckung der Stile, Konferenzen, Workshops, Verkauf zum Mitnehmen, Foodtrucks, DJs Set\n\nSalon \"Pro\": Freitag, 20. März 2026, 9.30 bis 17.00 Uhr. Zugang nach Akkreditierung.\n\nFreier Eintritt für Minderjährige in Begleitung ihrer Eltern.\nLink zum Ticketverkauf: https://www.billetweb.fr/st-malo-craft-beer-expo-7", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8e4e1f0f-eebe-3c19-9da6-2c2932ab697a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8fe5e20b-38fc-304f-9dcb-276d83df86b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b668dcbe-a50c-3203-9bc7-9a0eb808846e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cac80557-d9ac-3720-bce9-9c2f4bc8221d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]