[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/ba5ee102-83cb-3331-9878-947e517c71da", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89e6367d-4b4f-3f70-9dc1-c1008b95ff7c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89e6367d-4b4f-3f70-9dc1-c1008b95ff7c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/631e5209-3b87-3604-b3e5-721e3fb1bb75" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89e6367d-4b4f-3f70-9dc1-c1008b95ff7c", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc7451dc-c7b1-3af7-aa1d-1b4598e17a38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c16a8ecf-be13-3260-8c44-4a8b3227d502" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b08ef619-24ee-30f5-81f0-f0b829582ab4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/631e5209-3b87-3604-b3e5-721e3fb1bb75" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e10f7dc5-fa75-3702-8cdb-1fe2f0ada4da" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Auftritt der Simone Y%E9y%E9.\nVor Ort wird eine Bar geöffnet sein.\nTolle Stimmung garantiert!\nReservierung unter 06 83 00 07 74 oder Ticketkauf an der Bar „Le Comptoir“ oder in der Bäckerei in Trélvern.\n\nVeranstaltet vom Verein nach dem Gesetz von 1901: „Convivialité à Trélévern“ (CAT).", "@language": "de" }, { "@value": "Performance by Simone Y%E9y%E9.\nA bar will be open on site.\nA great time guaranteed!\nReservations at 06 83 00 07 74, or buy tickets at Le Comptoir bar or the Trélévern bakery.\n\nEvent organized by the non-profit association “Convivialité à Trélvern” (CAT).", "@language": "en" }, { "@value": "Optreden van Simone Y%E9y%E9.\nEr is ter plaatse een bar geopend.\nEen gezellige sfeer gegarandeerd!\nReserveren via 06 83 00 07 74 of kaartjes kopen bij bar Le Comptoir of de bakkerij van Trélvern.\n\nDit evenement wordt georganiseerd door de vereniging volgens de wet van 1901: Convivialité à Trélvern (CAT).", "@language": "nl" }, { "@value": "Spectacle des Simone Yéyé.\nUn bar sera ouvert sur place.\nAmbiance assurée !\nRéservation au 06 83 00 07 74 ou achat des tickets au bar le Comptoir ou la boulangerie de Trélévern.\n\nAnimation proposée par l'association Loi 1901 :Convivialité à Trelevern (CAT).", "@language": "fr" }, { "@value": "Spettacolo delle Simone Y%E9y%E9.\nSarà aperto un bar sul posto.\nAtmosfera garantita!\nPrenotazioni al numero 06 83 00 07 74 oppure acquisto dei biglietti presso il bar Le Comptoir o la panetteria di Trélvern.\n\nIniziativa a cura dell’associazione senza scopo di lucro: Convivialité à Trélvern (CAT).", "@language": "it" }, { "@value": "Espectáculo de Simone Y%E9y%E9.\nHabrá un bar abierto en el recinto.\n¡El buen ambiente está garantizado!\nReservas en el 06 83 00 07 74 o compra de entradas en el bar «Le Comptoir» o en la panadería de Trélvern.\n\nActividad organizada por la asociación sin ánimo de lucro «Convivialité à Trélvern» (CAT).", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b08ef619-24ee-30f5-81f0-f0b829582ab4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c16a8ecf-be13-3260-8c44-4a8b3227d502" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e10f7dc5-fa75-3702-8cdb-1fe2f0ada4da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc7451dc-c7b1-3af7-aa1d-1b4598e17a38" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]