"Aux portes de La Rochelle,venez passer d'agr\u00E9ables moment dans notre petit camping familial et ainsi d\u00E9couvrir le charme et les atouts de notre magnifique r\u00E9gion."@fr . . . . . . "Aux portes de La Rochelle,venez passer d'agr\u00E9ables moment dans notre petit camping familial et ainsi d\u00E9couvrir le charme et les atouts de notre magnifique r\u00E9gion."@fr . "At the gates of La Rochelle, come and spend pleasant moments in our small family campsite and discover the charm and the assets of our magnificent region."@en . "Vor den Toren von La Rochelle verbringen Sie eine angenehme Zeit auf unserem kleinen Familiencampingplatz und entdecken so den Charme und die Vorz\u00FCge unserer wundersch\u00F6nen Region."@de . "Kom aan de poorten van La Rochelle aangename momenten doorbrengen op onze kleine familiecamping en ontdek de charme en de troeven van onze prachtige streek."@nl . "Alle porte di La Rochelle, venite a trascorrere piacevoli momenti nel nostro piccolo campeggio familiare e scoprite il fascino e i pregi della nostra magnifica regione."@it . "A las puertas de La Rochelle, venga a pasar unos momentos agradables en nuestro peque\u00F1o camping familiar y descubra el encanto y las ventajas de nuestra magn\u00EDfica regi\u00F3n."@es . . . .