@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:89db9912-0858-3a01-93e9-885e36f486fb owl:topDataProperty """Vous retrouverez 2 espaces de pique-nique sur la commune : - 1 table à l'entrée du village, RD 120, en venant de Tronville-en-Barrois, sur le parking à droite, au niveau du parking cimetière. - 2 tables dans le parc de jeux dit des Jouettes, au centre du village, accès via rue Saint Martin ou via rue du Louvre."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:94ec3c72-a249-3271-8448-f13f5e8d51e7, data:e81c0ce4-5ede-3c26-9d54-61dc6d36bb36, data:a19f5c7b-99a7-354e-a4ef-6f970feb53de, data:d0460ab4-8af4-3cbf-9837-ed2e4e211531, data:4e4d519d-274f-39a8-8b1c-cacfabd48e0f ; :shortDescription """Vous retrouverez 2 espaces de pique-nique sur la commune : - 1 table à l'entrée du village, RD 120, en venant de Tronville-en-Barrois, sur le parking à droite, au niveau du parking cimetière. - 2 tables dans le parc de jeux dit des Jouettes, au centre du village, accès via rue Saint Martin ou via rue du Louvre."""@fr, """En el municipio hay dos zonas de picnic: - Una mesa a la entrada del pueblo, en la RD 120, viniendo desde Tronville-en-Barrois, en el aparcamiento de la derecha, junto al aparcamiento del cementerio. - Dos mesas en el parque infantil conocido como «Les Jouettes», en el centro del pueblo, al que se accede por la calle Saint Martin o por la calle du Louvre."""@es, """There are two picnic areas in the town: - One table at the entrance to the village, on RD 120, coming from Tronville-en-Barrois, in the parking lot on the right, next to the cemetery parking lot. - Two tables in the playground known as Les Jouettes, in the center of the village, accessible via Rue Saint Martin or Rue du Louvre."""@en, """Nel comune sono presenti 2 aree picnic: - 1 tavolo all’ingresso del paese, sulla RD 120, provenendo da Tronville-en-Barrois, nel parcheggio sulla destra, all’altezza del parcheggio del cimitero. - 2 tavoli nel parco giochi detto «des Jouettes», al centro del paese, accessibile da rue Saint Martin o da rue du Louvre."""@it, """In der Gemeinde gibt es zwei Picknickplätze: - 1 Tisch am Ortseingang, RD 120, von Tronville-en-Barrois kommend, auf dem Parkplatz rechts, auf Höhe des Friedhofsparkplatzes. - 2 Tische im Spielpark „Les Jouettes“ im Zentrum des Dorfes, erreichbar über die Rue Saint-Martin oder die Rue du Louvre."""@de, """In de gemeente zijn er 2 picknickplaatsen: - 1 tafel bij de ingang van het dorp, RD 120, komende vanuit Tronville-en-Barrois, op de parkeerplaats aan de rechterkant, ter hoogte van de parkeerplaats bij de begraafplaats. - 2 tafels in het speelpark ‘Les Jouettes’, in het centrum van het dorp, bereikbaar via de Rue Saint Martin of via de Rue du Louvre."""@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:89db9912-0858-3a01-93e9-885e36f486fb ; :hasDescription data:89db9912-0858-3a01-93e9-885e36f486fb .