. . . . . . "Diese Ausstellung l\u00E4dt Sie ein, die \u201ERibin? de l\u2019Imaginaire\u201C zu entdecken, eine Sammlung k\u00FCnstlerischer Werke, die an verschiedenen Orten an der \u201EC\u00F4te des L\u00E9gendes\u201C zu sehen sind. Diese von K\u00FCnstlern mit Bezug zur Region entworfenen Kreationen sind von den Landschaften und lokalen Legenden inspiriert. Begeben Sie sich im Rahmen dieser Ausstellung auf eine Entdeckungsreise zu den Werken, lernen Sie deren Entstehungsgeschichte kennen und suchen Sie die Orte auf, an denen sie aufgestellt sind, um das Erlebnis unter freiem Himmel fortzusetzen. Eine originelle Art, die C\u00F4te des L\u00E9gendes zu entdecken oder wiederzuentdecken!"@de . "Cette exposition vous propose de d\u00E9couvrir les Ribin\u2019 de l\u2019Imaginaire, un ensemble d\u2019\u0153uvres artistiques install\u00E9es sur diff\u00E9rents sites de la C\u00F4te des L\u00E9gendes. Imagin\u00E9es par des artistes en lien avec le territoire, ces cr\u00E9ations s\u2019inspirent des paysages et des l\u00E9gendes locales. \u00C0 travers cette exposition, partez \u00E0 la rencontre des \u0153uvres, d\u00E9couvrez leur d\u00E9marche et rep\u00E9rez les lieux o\u00F9 elles sont install\u00E9es pour poursuivre l\u2019exp\u00E9rience en plein air. Une fa\u00E7on originale de d\u00E9couvrir ou red\u00E9couvrir la C\u00F4te des L\u00E9gendes !"@fr . "Esta exposici\u00F3n te invita a descubrir los \u00ABRibin\u00BB de la imaginaci\u00F3n, un conjunto de obras art\u00EDsticas instaladas en distintos lugares de la Costa de las Leyendas. Imaginadas por artistas vinculados al territorio, estas creaciones se inspiran en los paisajes y las leyendas locales. A trav\u00E9s de esta exposici\u00F3n, ac\u00E9rcate a las obras, descubre su enfoque y localiza los lugares donde est\u00E1n instaladas para continuar la experiencia al aire libre. \u00A1Una forma original de descubrir o redescubrir la Costa de las Leyendas!"@es . "Deze tentoonstelling nodigt u uit om de Ribin? de l\u2019Imaginaire te ontdekken, een reeks kunstwerken die op verschillende locaties langs de C%F4te des L%E9gendes zijn opgesteld. Deze creaties, bedacht door kunstenaars die een band hebben met de streek, zijn ge\u00EFnspireerd door de landschappen en lokale legendes. Ga via deze tentoonstelling op ontdekkingstocht naar de kunstwerken, ontdek de achterliggende visie en zoek de locaties op waar ze zijn opgesteld om de ervaring in de open lucht voort te zetten. Een originele manier om de C%F4te des L%E9gendes te ontdekken of te herontdekken!"@nl . "This exhibition invites you to discover the Ribin? de l\u2019Imaginaire, a collection of artworks installed at various sites along the C%F4te des L%E9gendes. Conceived by artists with ties to the region, these creations draw inspiration from local landscapes and legends. Through this exhibition, set out to explore the works, discover the artists\u2019 creative processes, and locate the sites where they are installed to continue the experience outdoors. An original way to discover or rediscover the C%F4te des L%E9gendes!"@en . "Questa mostra vi invita a scoprire i Ribin? dell\u2019Immaginario, una serie di opere artistiche installate in diversi luoghi della C\u00F4te des L\u00E9gendes. Ideate da artisti legati al territorio, queste creazioni traggono ispirazione dai paesaggi e dalle leggende locali. Attraverso questa mostra, andate alla scoperta delle opere, scoprite il loro percorso creativo e individuate i luoghi in cui sono collocate per proseguire l\u2019esperienza all\u2019aria aperta. Un modo originale per scoprire o riscoprire la Cote des L\u00E9gendes!"@it . . .