Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Separate charmante Unterkunft (Haus der Eigentümer in der Nähe, nicht zu übersehen). Panoramablick auf die Berge und den Gipfel von Behorleguy. Ruhige, erholsame Lage, 2 Schritte von St Jean Pied de Port entfernt. Ausgestattete Küchenzeile (Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühl-Gefrierkombination, Ceranfeld), Essbereich, Sitzecke (TV, Tel., Mobicard). 2 Zimmer (1 Doppelbett, 2 Einzelbetten). Bad (Dusche auf dem Boden). Wc. Abstellraum (Waschmaschine). Terrasse, Hof und privates, nicht eingezäuntes Grundstück. Parkplatz, Gartenmöbel, Grill. Poss. Mieten von Bettwäsche. Zahlreiche Wanderwege ab der Unterkunft.
Espagnol Encantadora casa rural (la casa de los propietarios está cerca, no tiene vistas). Vista panorámica de las montañas y del pico Behorleguy. Sitio tranquilo y reposado a 2 pasos de St Jean Pied de Port. Zona de cocina equipada (lavavajillas, microondas, nevera-congelador, vitrocerámica), zona de comedor, zona de estar (TV, teléfono móvil). 2 dormitorios (1 cama doble, 2 camas individuales). Cuarto de baño (ducha en el suelo). Wc. Trastero (lavadora). Terraza, patio y terreno privado no cerrado. Aparcamiento, muebles de jardín, barbacoa. Posibilidad de alquilar sábanas. Numerosas rutas de senderismo desde la casa rural.
Anglais Charming indep. gîte (owners' house nearby without opposite). Panoramic view on the mountains and the peak of Behorleguy. Quiet and restful site at 2 steps from St Jean Pied de Port. Fully equipped kitchen area (dishwasher, microwave, fridge-freezer, ceramic hob), dining area, lounge area (TV coul. tel. mobicarte). 2 bedrooms. (1 double bed. 2 single beds). Water closet (shower on the floor). Wc. Storeroom (washing machine). Extra electric heating. Terrace, courtyard and private non enclosed land. Parking, garden furniture, barbecue. Poss. loc. sheets. Numerous hiking trails starting from the gîte.
Néerlandais (Pays-Bas) Charmante self-catering gîte (huis van de eigenaars in de buurt, geen inkijk). Panoramisch uitzicht op de bergen en de Behorleguy piek. Rustige en vredige site op 2 stappen van St Jean Pied de Port. Uitgeruste keukenhoek (vaatwasser, magnetron, koelkast met vriesvak, keramische kookplaat), eethoek, zithoek (TV, mobiele telefoon). 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden). Doucheruimte (douche op de vloer). Wc. Berging (wasmachine). Terras, binnenplaats en privéterrein niet omheind. Parkeerplaats, tuinmeubelen, barbecue. Mogelijkheid om lakens te huren. Talrijke wandelroutes vanuit de gîte.
Français (France) Gîte de charme indép. (maison des propriétaires à prox. sans vis à vis). Vue panoramique sur les montagnes et le pic de Behorleguy. Site calme reposant à 2 pas de St Jean Pied de Port. Coin cuisine équipé (l-vaisselle, micro-ondes, frigo-congèl. plaques vitrocéramiques), coin repas, coin salon (TV coul. tél. mobicarte). 2 ch. (1 lit 2 pers. 2 lits 1 pers.). S. d'eau (douche au sol). Wc. Débarras (l-linge). Ch. élect. en suppl. Terrasse, cour et terrain privé non clos. Parking, salon de jardin, barbecue. Poss. loc. draps. Nbreux sentiers de randonnées au départ du gîte.
Italien (Italie) Incantevole gîte con angolo cottura (casa dei proprietari vicina, non affacciata). Vista panoramica sulle montagne e sulla vetta del Behorleguy. Sito tranquillo e riposante a 2 passi da St Jean Pied de Port. Angolo cottura attrezzato (lavastoviglie, microonde, frigorifero-congelatore, piano cottura in vetroceramica), zona pranzo, zona soggiorno (TV, telefono cellulare). 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli). Bagno con doccia (doccia sul pavimento). Wc. Ripostiglio (lavatrice). Terrazza, cortile e terreno privato non recintato. Parcheggio, mobili da giardino, barbecue. Possibilità di affittare le lenzuola. Numerosi sentieri escursionistici a partire dal gîte.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty