"Le lieu id\u00E9al pour vos s\u00E9minaires, repas dansant, mariages et autres \u00E9v\u00E8nements familiaux !"@fr . . . . . . . . . . . "The ideal place for your seminars, dinner dances, weddings and other family events!"@en . "Le lieu id\u00E9al pour vos s\u00E9minaires, repas dansant, mariages et autres \u00E9v\u00E8nements familiaux !"@fr . "Der ideale Ort f\u00FCr Ihre Seminare, Tanzessen, Hochzeiten und andere Familienereignisse!"@de . "De ideale plek voor uw seminars, diners, bruiloften en andere familiebijeenkomsten!"@nl . "Il luogo ideale per seminari, cene danzanti, matrimoni e altri eventi familiari!"@it . "El lugar ideal para sus seminarios, cenas con baile, bodas y otros eventos familiares"@es . . "Elk evenement is uniek en heeft een locatie nodig die daar op de mooiste manier mee voor de dag komt. Dat is het doel van onze receptieruimtes.\nKom in een rustige, groene omgeving onze warme, volledig gerenoveerde zalen en traditionele keuken met verfijnde smaken ontdekken. Laat je betoveren door het steenwerk en de balken van het Domaine de la Cendr\u00E9e."@nl . "Cada evento es \u00FAnico y necesita un lugar que lo muestre de la forma m\u00E1s bella. Ese es el objetivo de nuestras salas de recepci\u00F3n.\nEn un entorno tranquilo y frondoso, venga a descubrir nuestras c\u00E1lidas salas totalmente renovadas y una cocina tradicional de sabores refinados. D\u00E9jese hechizar por la piedra y las vigas del Domaine de la Cendr\u00E9e."@es . "Ogni evento \u00E8 unico e ha bisogno di una sede che lo metta in risalto nel modo pi\u00F9 bello. Questo \u00E8 l'obiettivo delle nostre sale per ricevimenti.\nIn un ambiente tranquillo e verdeggiante, venite a scoprire le nostre sale calde e completamente rinnovate e la nostra cucina tradizionale dai sapori raffinati. Lasciatevi incantare dalle pietre e dalle travi del Domaine de la Cendr\u00E9e."@it . "Jede Veranstaltung ist einzigartig und braucht einen Ort, der sie auf die sch\u00F6nste Weise ins rechte Licht r\u00FCckt. Dies ist das Ziel unserer Veranstaltungsr\u00E4ume.\nIn einer ruhigen und gr\u00FCnen Umgebung k\u00F6nnen Sie unsere gem\u00FCtlichen, komplett renovierten R\u00E4ume und unsere traditionelle K\u00FCche mit ihren raffinierten Aromen entdecken. Verlieben Sie sich in den Charme der Steine und Balken der Domaine de la Cendr\u00E9e."@de . "Chaque \u00E9v\u00E9nement est unique et a besoin d\u2019un endroit qui le mettra en lumi\u00E8re de la plus belle des mani\u00E8res. Tel est l\u2019objectif de nos salles de r\u00E9ception.\nDans un cadre calme et verdoyant, venez d\u00E9couvrir nos chaleureuses salles enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9es et une cuisine traditionnelle aux saveurs raffin\u00E9es. Tombez sous le charme des pierres et des poutres du Domaine de la Cendr\u00E9e."@fr . "Every event is unique and needs a venue that will show it off in the most beautiful way. That's what our reception rooms are all about.\nIn a calm, leafy setting, come and discover our warm, fully-renovated rooms and traditional, refined cuisine. Fall under the spell of Domaine de la Cendr\u00E9e's stonework and beams."@en . . .