"Ce pont \u00E9tait autrefois le principal passage pour traverser le Bonnant et rejoindre la route de Meg\u00E8ve, \u00E0 l'endroit o\u00F9 la gorge se faisait la plus \u00E9troite. On y pr\u00E9levait une probable taxe de passage."@fr . . . . . . "Ce pont \u00E9tait autrefois le principal passage pour traverser le Bonnant et rejoindre la route de Meg\u00E8ve, \u00E0 l'endroit o\u00F9 la gorge se faisait la plus \u00E9troite. On y pr\u00E9levait une probable taxe de passage."@fr . "This bridge was once the main passageway across the Bonnant to join the road to Meg\u00E8ve, at the narrowest point of the gorge. A passage tax was probably levied here."@en . "Diese Br\u00FCcke war fr\u00FCher der wichtigste \u00DCbergang \u00FCber den Bonnant zur Stra\u00DFe nach Meg\u00E8ve, wo die Schlucht am engsten ist. Hier wurde wahrscheinlich eine \u00DCberfahrtsgeb\u00FChr erhoben."@de . "Questo ponte era un tempo la via principale per attraversare il Bonnant e raggiungere la strada per Meg\u00E8ve, nel punto in cui la gola era pi\u00F9 stretta. Probabilmente qui veniva riscossa una tassa."@it . "Deze brug was ooit de belangrijkste route over de Bonnant naar de weg naar Meg\u00E8ve, op het punt waar de kloof het smalst was. Hier werd waarschijnlijk belasting geheven."@nl . "Este puente fue en su d\u00EDa la v\u00EDa principal para cruzar el Bonnant y unirse a la carretera de Meg\u00E8ve, en el punto m\u00E1s estrecho del desfiladero. Probablemente aqu\u00ED se cobraba un impuesto."@es . . . .