"Rel\u00E1jese y recargue las pilas en el encantador entorno que Febe y Joeri han restaurado ellos mismos en una aldea del siglo XVI y que ofrece una experiencia vacacional de lujo en el Aveyron."@es . "Slow down and recharge your batteries in an enchanted setting that Febe and Joeri have restored themselves in a 16th century hamlet and offer a luxurious vacation experience in the Aveyron."@en . "Ralentissez et ressourcez-vous dans un d\u00E9cor enchant\u00E9 que Febe et Joeri restaurent eux-m\u00EAmes un hameau du XVIe si\u00E8cle et offrent une exp\u00E9rience de vacances luxueuse dans l'Aveyron."@fr . . . . . . . "Rel\u00E1jese y recargue las pilas en el encantador entorno que Febe y Joeri han restaurado ellos mismos en una aldea del siglo XVI y que ofrece una experiencia vacacional de lujo en el Aveyron."@es . "Slow down and recharge your batteries in an enchanted setting that Febe and Joeri have restored themselves in a 16th century hamlet and offer a luxurious vacation experience in the Aveyron."@en . "Ralentissez et ressourcez-vous dans un d\u00E9cor enchant\u00E9 que Febe et Joeri restaurent eux-m\u00EAmes un hameau du XVIe si\u00E8cle et offrent une exp\u00E9rience de vacances luxueuse dans l'Aveyron."@fr . "Entspannen Sie sich und tanken Sie neue Energie in einer bezaubernden Umgebung: Febe und Joeri restaurieren eigenh\u00E4ndig einen Weiler aus dem 16. Jahrhundert und bieten ein luxuri\u00F6ses Urlaubserlebnis im Aveyron."@de . "Rallentate e ricaricate le energie in un ambiente incantevole: Febe e Joeri stanno restaurando di proprio pugno un borgo del XVI secolo e offrono un'esperienza di vacanza di lusso nell'Aveyron."@it . "Kom tot rust en laad je batterijen op in een betoverende omgeving: Febe en Joeri restaureren zelf een 16e-eeuws gehucht en bieden een luxueuze vakantie-ervaring in de Aveyron."@nl . . "Deze lodge maakt uw droomverblijf nog specialer. Er is voor u een prachtige plek in het bos uitgekozen waar u en uw reisgezelschap op de meest luxueuze manier kunnen genieten van de natuur. \nBij R%EAve staat de tijd even stil. En dat is letterlijk zo. Het begint allemaal wanneer u de monumentale brug oversteekt, die tevens de toegang tot het domein vormt. \nU komt naar R%EAve om er mooie momenten en herinneringen te cre\u00EBren, met uw geliefde, met uw beste vrienden of in het gezelschap van uw dierbare familie. Hier komt u om even te vertragen en van deze intense momenten te genieten.\nAls u houdt van \u2018echte\u2019 authenticiteit, het ontdekken van een originele keuken, karakter, een mooi verhaal en een vleugje esthetiek, dan zal R%EAve u ongetwijfeld weten te bekoren."@nl . "Este alojamiento hace que su estancia en R\u00EAve sea a\u00FAn m\u00E1s especial. Para usted se ha seleccionado un hermoso lugar en el bosque donde usted y su grupo de viaje podr\u00E1n sumergirse en la naturaleza de la forma m\u00E1s lujosa.\nEn R\u00EAve, el tiempo se detiene por un instante. Y esta es la realidad, literalmente. Todo comienza al cruzar el puente monumental, que es tambi\u00E9n la entrada a la finca.\nUsted viene a R\u00EAve para crear bellos momentos y recuerdos con su amante, sus mejores amigos o su querida familia. Aqu\u00ED se viene a frenar un momento y a saborear estos momentos intensos.\nSi le gusta la autenticidad \"real\", el descubrimiento de una cocina original, el car\u00E1cter, una bella historia y un toque de est\u00E9tica, R\u00EAve le seducir\u00E1 sin duda."@es . "This lodge makes your stay at R\u00EAve even more special. For you, a beautiful spot in the forest has been selected where you and your travel group can immerse yourself in nature in the most luxurious form.\nAt R\u00EAve, time stands still for a moment. And this is reality, literally. It all begins when you cross the monumental bridge, which is also the entrance to the estate.\nYou come to R\u00EAve to create beautiful moments and memories with your lover, your best friends or your beloved family. You come here to slow down for a moment and to savor those intense moments.\nIf you like 'real' authenticity, the discovery of an original cuisine, character, a beautiful story, and a touch of aesthetics, R\u00EAve will surely seduce you."@en . "Questo lodge rende il vostro soggiorno da sogno ancora pi\u00F9 speciale. Per voi \u00E8 stato selezionato un luogo incantevole nella foresta, dove voi e il vostro gruppo di viaggio potrete immergervi nella natura nella sua forma pi\u00F9 lussuosa. \nDa R%EAve, il tempo si ferma per un istante. Ed \u00E8 proprio cos\u00EC, letteralmente. Tutto ha inizio quando attraversate il ponte monumentale, che costituisce anche l\u2019ingresso alla tenuta. \nVenite da R%EAve per creare momenti indimenticabili e ricordi speciali in coppia, con i vostri migliori amici o in compagnia della vostra amata famiglia. Qui venite per rallentare il ritmo per un istante e assaporare questi momenti intensi.\nSe amate la \u201Cvera\u201D autenticit\u00E0, la scoperta di una cucina originale, il carattere, una bella storia e un tocco di estetica, R%EAve sapr\u00E0 sicuramente conquistarvi."@it . "Ce lodge rend votre s\u00E9jour \u00E0 R\u00EAve encore plus sp\u00E9cial. Pour vous, un bel endroit dans la for\u00EAt a \u00E9t\u00E9 s\u00E9lectionn\u00E9 o\u00F9 vous et votre groupe de voyage pouvez vous immerger dans la nature sous la forme la plus luxueuse. \nChez R\u00EAve, le temps s'arr\u00EAte un instant. Et c'est la r\u00E9alit\u00E9, litt\u00E9ralement. Tout commence quand vous traversez le pont monumental, qui constitue \u00E9galement l'entr\u00E9e du domaine. \nVous venez chez R\u00EAve pour y cr\u00E9er de beaux moments et souvenirs en amoureux, entre meilleurs amis ou en compagnie de votre famille ch\u00E9rie. Ici, vous venez pour ralentir un instant et pour savourer ces moments intenses.\nSi vous aimez la 'vraie' authenticit\u00E9, la d\u00E9couverte d'une cuisine originale, le caract\u00E8re, une belle histoire, et une touche d'esth\u00E9tique, R\u00EAve pourra sans doute vous s\u00E9duire."@fr . "Diese Lodge macht Ihren Traumurlaub zu etwas ganz Besonderem. F\u00FCr Sie wurde ein wundersch\u00F6ner Ort im Wald ausgew\u00E4hlt, an dem Sie und Ihre Reisegruppe auf luxuri\u00F6seste Weise in die Natur eintauchen k\u00F6nnen. \nBei R%EAve steht die Zeit f\u00FCr einen Moment still. Und das ist buchst\u00E4blich die Realit\u00E4t. Alles beginnt, wenn Sie die monumentale Br\u00FCcke \u00FCberqueren, die zugleich den Eingang zum Anwesen bildet. \nSie kommen zu R%EAve, um sch\u00F6ne Momente und Erinnerungen zu schaffen \u2013 zu zweit, mit Ihren besten Freunden oder im Kreise Ihrer geliebten Familie. Hier kommen Sie her, um einen Moment lang einen Gang herunterzuschalten und diese intensiven Momente zu genie\u00DFen.\nWenn Sie \u201Eechte\u201C Authentizit\u00E4t, die Entdeckung einer originellen K\u00FCche, Charakter, eine sch\u00F6ne Geschichte und einen Hauch von \u00C4sthetik sch\u00E4tzen, wird R%EAve Sie zweifellos begeistern."@de . . .