<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/89a4d317-df8a-34ae-9df2-7b8a867d8337"> Petite balade courte dans les odeurs de la garrigue, pour découvrir un large point de vue, du Pic Saint-Loup au château de Castries et à la mer. A short walk through the scents of the garrigue, offering sweeping views from Pic Saint-Loup to the château de Castries and the sea. Petite balade courte dans les odeurs de la garrigue, pour découvrir un large point de vue, du Pic Saint-Loup au château de Castries et à la mer. Una breve passeggiata tra i profumi della gariga, alla scoperta di un ampio panorama che spazia dal Pic Saint-Loup al castello di Castries e fino al mare. Ein kurzer Spaziergang durch die duftende Garrigue, um einen weiten Ausblick zu genießen – vom Pic Saint-Loup über das Schloss Castries bis hin zum Meer. Un breve paseo entre los aromas de la garriga, para descubrir un amplio mirador, desde el Pic Saint-Loup hasta el castillo de Castries y el mar. Een korte wandeling door de geuren van de garrigue, om te genieten van een weids uitzicht, van de Pic Saint-Loup tot het kasteel van Castries en de zee. A short walk through the scents of the garrigue, offering sweeping views from Pic Saint-Loup to the château de Castries and the sea.