@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:89a11263-eaca-34e3-9bcf-e2730f72c1f0
owl:topDataProperty "LE PALAIS DU ROI RENÉ : Nouveau parcours de visite au château de Baugé"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:c062ea75-aace-3ed9-adec-7f4db4d524e7, data:70827fdd-a879-3b09-ae6b-818ef04df040, data:d2fa4255-4c68-35a8-b0b2-58c0eb914746, data:16629ea6-559b-336f-abf9-86b188561713, data:3ea91709-ae45-3ceb-bfb0-612ad482d4ee, data:01a6d541-f223-31db-a110-e37cdbdcc7d0, data:554c90b7-a3b7-3cd5-8247-ac499ea37be9, data:9b7b9e58-0c41-3803-88dd-731990c9af9e, data:fd5e6d1e-e221-3848-9b16-9223f474b946, data:9d93ecfa-842b-374b-88ca-aa1911b0b91f ;
:shortDescription "LE PALAIS DU ROI RENÉ : Nouveau parcours de visite au château de Baugé"@fr, "LE PALAIS DU ROI RENÉ: Nieuw bezoekerspad in Château de Baugé"@nl, "DER PALAST VON KÖNIG RENÉ : Neuer Besichtigungsparcours im Schloss von Baugé"@de, "LE PALAIS DU ROI RENÉ: nuovo percorso di visita al Castello di Baugé"@it, "LE PALAIS DU ROI RENÉ: New tour route at Château de Baugé"@en, "LE PALAIS DU ROI RENÉ: Nuevo sendero para visitantes en el castillo de Baugé"@es ;
a :Description ;
dc:description """Le Palais du Roi René
Découvrez la nouvelle scénographie du château de Baugé, explorez la vie d’un des plus grands princes du 15e siècle, là où il aimait vivre, recevoir, chasser et cultiver les arts. Dans ce tout nouveau parcours, laissez-vous conter les histoires d’une grande histoire, celle d’un chevalier-artiste unique en son genre.
Imaginez… Vous êtes l’invité d’un banquet royal, vous découvrez les ouvrages précieux de sa bibliothèque ou, surprise, vous parcourez une étonnante forêt dans les combles du château jusqu’alors fermés au public. Entre histoire et poésie, vie quotidienne et imaginaire, le nouveau parcours du Palais du Roi René vous laissera rêveur."""@fr, """Il Palazzo di Re René
Scoprite la nuova scenografia del Castello di Baugé ed esplorate la vita di uno dei più grandi principi del XV secolo, dove amava vivere, divertirsi, cacciare e coltivare le arti. In questo nuovissimo percorso, lasciatevi raccontare le vicende di una grande storia, quella di un cavaliere-artista unico.
Ve lo immaginate? Siete ospiti di un banchetto reale, scoprite le preziose opere della sua biblioteca o, a sorpresa, vi aggirate in una sorprendente foresta nel sottotetto del castello, precedentemente chiuso al pubblico. Tra storia e poesia, vita quotidiana e immaginazione, il nuovo tour del Palais du Roi René vi farà sognare."""@it, """Het paleis van koning René
Ontdek de nieuwe scenografie van het Château de Baugé en verken het leven van een van de grootste prinsen van de 15e eeuw, waar hij graag woonde, zich amuseerde, jaagde en de kunsten cultiveerde. Laat je in deze gloednieuwe rondleiding de verhalen vertellen van een grootse geschiedenis, die van een unieke ridder-kunstenaar.
Kun je het je voorstellen? Je bent te gast op een koninklijk banket, je ontdekt de kostbare werken in zijn bibliotheek of, verrassing, je dwaalt door een verbazingwekkend bos op de zolder van het kasteel, voorheen gesloten voor het publiek. Tussen geschiedenis en poëzie, dagelijks leven en verbeelding, zal de nieuwe rondleiding door het Palais du Roi René je laten dromen."""@nl, """El Palacio del Rey René
Descubra la nueva escenografía del castillo de Baugé y explore la vida de uno de los más grandes príncipes del siglo XV, donde le gustaba vivir, divertirse, cazar y cultivar las artes. En este recorrido inédito, déjese llevar por los relatos de una gran historia, la de un caballero artista único.
¿Se lo imagina? Usted es el invitado a un banquete real, descubre las preciosas obras de su biblioteca o, sorpresa, deambula por un asombroso bosque en el desván del castillo, antes cerrado al público. Entre historia y poesía, vida cotidiana e imaginación, el nuevo recorrido del Palais du Roi René le dejará soñando."""@es, """Der Palast von König René
Entdecken Sie die neue Szenografie des Schlosses von Baugé und erforschen Sie das Leben eines der größten Prinzen des 15. Jahrhunderts, wo er gerne lebte, Gäste empfing, jagte und die Künste pflegte. Lassen Sie sich auf diesem völlig neuen Rundgang die Geschichten einer großen Geschichte erzählen, die Geschichte eines einzigartigen Ritterkünstlers.
Stellen Sie sich vor Sie sind Gast bei einem königlichen Bankett, Sie entdecken die wertvollen Werke seiner Bibliothek oder, als Überraschung, Sie durchstreifen einen erstaunlichen Wald im Dachgeschoss des Schlosses, das der Öffentlichkeit bisher verschlossen war. Der neue Rundgang durch den König-René-Palast, der zwischen Geschichte und Poesie, Alltag und Phantasie angesiedelt ist, wird Sie zum Träumen bringen."""@de, """The Palace of King René
Discover the new scenography of the Château de Baugé, and explore the life of one of the greatest princes of the 15th century, where he loved to live, entertain, hunt and cultivate the arts. In this all-new tour, let yourself be told the stories of a great history, that of a unique knight-artist.
Can you imagine? You're the guest at a royal banquet, you discover the precious works in his library or, surprise, you wander through an astonishing forest in the château?s attic space, previously closed to the public. Between history and poetry, daily life and the imaginary, the new tour of the Palais du Roi René will leave you dreaming."""@en .
owl:topObjectProperty data:89a11263-eaca-34e3-9bcf-e2730f72c1f0 ;
:hasDescription data:89a11263-eaca-34e3-9bcf-e2730f72c1f0 .