[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/e9a05d55-d817-3f3e-bd9f-ea4ea16917d2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/898387ec-c52a-32d4-ae1e-7daec232adec" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/898387ec-c52a-32d4-ae1e-7daec232adec" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/502c60a2-86d2-35d3-b084-bd1cd794ed82" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7549a2a5-ee72-3d3a-a9a6-dc30c9926457" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8289a8c1-c66a-3baa-94df-6bba33aa38d7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/898387ec-c52a-32d4-ae1e-7daec232adec", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/502c60a2-86d2-35d3-b084-bd1cd794ed82" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7549a2a5-ee72-3d3a-a9a6-dc30c9926457" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8289a8c1-c66a-3baa-94df-6bba33aa38d7" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Stay in a small village near the sea between Sète and Montpellier, in a fully restored old wine cellar.\nWe offer five spacious rooms for couples or families.\nIn the summer months, breakfast is served in the shade of the pergola.\nYou can also taste wines from the estate.", "@language": "en" }, { "@value": "Le damos la bienvenida en un pequeño pueblo entre Sète y Montpellier, cerca del mar, en una antigua bodega totalmente restaurada.\nCinco amplias habitaciones están disponibles para parejas o familias.\nEn verano, el desayuno se sirve a la sombra del cenador.\nTambién podrá degustar los vinos de la finca.", "@language": "es" }, { "@value": "Wir empfangen Sie in einem kleinen Dorf zwischen Sète und Montpellier, in der Nähe des Meeres, in einem alten, vollkommen restaurierten Weinkeller.\nFünf geräumige Zimmer für Paare oder Familien werden angeboten.\nIm Sommer wird das Frühstück in der schattigen Gartenlaube serviert.\nSie können auch die Weine des Anwesens verkosten.", "@language": "de" }, { "@value": "We heten je welkom in een klein dorpje tussen Sète en Montpellier, dicht bij de zee, in een oude, volledig gerestaureerde wijnkelder.\nVijf ruime kamers zijn beschikbaar voor koppels of gezinnen.\nIn de zomer wordt het ontbijt geserveerd in de schaduw van het prieel.\nJe kunt er ook de wijnen van het domein proeven.", "@language": "nl" }, { "@value": "Vi diamo il benvenuto in un piccolo villaggio tra Sète e Montpellier, vicino al mare, in un'antica cantina completamente ristrutturata.\nCinque camere spaziose sono disponibili per coppie o famiglie.\nIn estate, la colazione viene servita all'ombra del pergolato.\nÈ inoltre possibile degustare i vini della tenuta.", "@language": "it" }, { "@value": "Nous vous accueillons dans un petit village entre Sète et Montpellier à proximité de la mer dans une ancienne cave à vin entièrement restaurée.\nCinq chambres spacieuses pour des couples ou des familles vous sont proposées.\nEn périodes estivales les petits déjeuners vous seront servis à l’ombre de la tonnelle.\nVous pouvez également déguster les vins de la propriété.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]