[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/da7b7585-f9ba-3743-9cae-b3751486406b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8982b2bd-8756-3d5c-b084-49f6efa73684" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8982b2bd-8756-3d5c-b084-49f6efa73684" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60a6f217-e66f-31eb-8a13-1df61ac64d9d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76eb1e64-a878-3d69-b374-c2195265efa5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8982b2bd-8756-3d5c-b084-49f6efa73684", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76eb1e64-a878-3d69-b374-c2195265efa5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae565e98-9403-366e-892f-f65ebfeaa931" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e07b4208-334c-380f-ba5e-826aa4b13e84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60a6f217-e66f-31eb-8a13-1df61ac64d9d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c1c5454-c038-355d-9e56-85caac7ec107" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Apprenez à créer un petit jardin fleuri dans une petite boite en verre.\n\nDurant cet atelier venez confectionner un petit jardin poétique sous verre. En partant d'une petite boîte en verre vous apprendrez à préparer le support puis sélectionner les fleurs séchées pour venir agrémenter votre petit bocal. Vous pourrez ainsi créer une décoration florale selon vos goûts. \n\nUn petit écrin clin d'œil aux boîtes à bijoux d'antan.\n\nDurée : 1h\n\nMatériel entièrement fourni", "@language": "fr" }, { "@value": "Aprende a crear un pequeño jardín florido en una cajita de cristal.\n\nEn este taller, ven a crear un pequeño jardín poético bajo cristal. Partiendo de un pequeño tarro de cristal, aprenderás a preparar la base y a seleccionar las flores secas con las que adornar tu pequeño tarro. Así podrás crear una decoración floral a tu gusto. \n\nUn pequeño cofre que recuerda a los joyeros de antaño.\n\nDuración: 1 h\n\nMaterial totalmente incluido", "@language": "es" }, { "@value": "Lernen Sie, wie man einen kleinen Blumengarten in einer kleinen Glasdose gestaltet.\n\nGestalten Sie in diesem Workshop einen kleinen, poetischen Garten unter Glas. Ausgehend von einem kleinen Glasgefäß lernen Sie, den Untergrund vorzubereiten und anschließend getrocknete Blumen auszuwählen, um Ihr kleines Glas zu verschönern. So können Sie eine Blumendekoration ganz nach Ihrem Geschmack gestalten. \n\nEin kleines Schmuckkästchen, das an die Schmuckdosen von einst erinnert.\n\nDauer: 1 Stunde\n\nMaterial wird vollständig gestellt", "@language": "de" }, { "@value": "Learn how to create a small flower garden in a small glass jar.\n\nDuring this workshop, come create a charming little garden under glass. Starting with a small glass jar, you’ll learn how to prepare the base and then select dried flowers to decorate your little jar. This way, you’ll be able to create a floral arrangement tailored to your tastes. \n\nA little treasure box that’s a nod to the jewelry boxes of yesteryear.\n\nDuration: 1 hour\n\nAll materials provided", "@language": "en" }, { "@value": "Leer hoe je een kleine bloementuin in een glazen doosje kunt maken.\n\nTijdens deze workshop ga je een poëtische miniatuurtuin onder glas maken. Aan de hand van een klein glazen potje leer je de ondergrond voor te bereiden en vervolgens gedroogde bloemen uit te kiezen om je potje mee te versieren. Zo kun je een bloemendecoratie maken helemaal naar jouw smaak. \n\nEen klein juweeltje dat knipoogt naar de juwelenkistjes van weleer.\n\nDuur: 1 uur\n\nAlle benodigdheden worden verstrekt", "@language": "nl" }, { "@value": "Imparate a creare un piccolo giardino fiorito in una scatoletta di vetro.\n\nDurante questo laboratorio venite a realizzare un piccolo giardino poetico sotto vetro. Partendo da un piccolo barattolo di vetro, imparerete a preparare il supporto e poi a selezionare i fiori secchi per abbellire il vostro piccolo barattolo. Potrete così creare una decorazione floreale secondo i vostri gusti. \n\nUn piccolo scrigno che strizza l’occhio alle scatole portagioie di un tempo.\n\nDurata: 1 ora\n\nMateriale interamente fornito", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c1c5454-c038-355d-9e56-85caac7ec107" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae565e98-9403-366e-892f-f65ebfeaa931" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e07b4208-334c-380f-ba5e-826aa4b13e84" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]