"Ce magnifique loft moderne, climatis\u00E9, confortable et spacieux de 100 m2, est parfait pour les familles et les groupes d'amis."@fr . . . . . . . . . . . "Ce magnifique loft moderne, climatis\u00E9, confortable et spacieux de 100 m2, est parfait pour les familles et les groupes d'amis."@fr . "This magnificent, modern, air-conditioned, comfortable and spacious 100 m2 loft is perfect for families and groups of friends."@en . "Dieses wundersch\u00F6ne, moderne, klimatisierte, komfortable und ger\u00E4umige Loft mit 100 m2 ist perfekt f\u00FCr Familien und Gruppen von Freunden."@de . "Este magn\u00EDfico, moderno, climatizado, c\u00F3modo y espacioso loft de 100 m2 es perfecto para familias y grupos de amigos."@es . "Questo magnifico loft di 100 m2, moderno, climatizzato, confortevole e spazioso, \u00E8 perfetto per famiglie e gruppi di amici."@it . "Deze prachtige, moderne loft van 100 m2 met airconditioning, comfort en ruimte is perfect voor gezinnen en groepen vrienden."@nl . . "Close to the town center,\r\n15-minute walk to all entertainment and shops,\r\nample parking is also available in the town center.\r\n\r\nA soap capital in the heart of Provence.\r\n\r\nSalon de Provence is 45 minutes from the beaches and major cities such as Marseille, Aix, Arles and Avignon, making it the ideal location for a wonderful Provence vacation.\r\nAccommodation\r\nWe can comfortably accommodate 4 people in the accommodation and a maximum of 6.\r\n\r\nThe loft is fully air-conditioned,\r\nwith reversible air conditioning and underfloor heating.\r\n\r\nIt comprises 2 bedrooms,\r\nwith double beds 140 x 190\r\non the mezzanine, separated by a dressing room,\r\n\r\na spacious open-plan living room with a dining area, a lounge with sofa bed and a large, modern, fully-equipped kitchen, as well as a bathroom and separate toilet. On the first floor, you'll also find 1 storeroom, 1 broom cupboard with cleaning products, vacuum cleaner...\r\nPassenger access\r\nThe whole loft,\r\nthe outside area with table and barbecue, and the private parking lot in front of the loft are all at your disposal, as is the ping-pong table.\r\n\r\nAccess to the swimming pool from June to the end of September! The pool is in front of the owner's house. You can see the loft at the back on the left behind the stairs.\r\nThe pool may be shared with the owners and their children, subject to mutual respect!"@en . "A proximit\u00E9 du Centre Ville,\r\nacc\u00E8s \u00E0 l'ensemble des animations et commerces en 15 minutes \u00E0 pied,\r\nde nombreux parking sont aussi disponibles en centre ville.\r\n\r\nUne ville capitale du Savon au centre de la Provence.\r\n\r\nSalon de Provence se situe \u00E0 45 mn des plages, des grandes Villes comme Marseille, Aix, Arles et Avignon, un lieu id\u00E9al pour de belles vacances en Provence.\r\nLe logement\r\nNous pouvons accueillir confortablement 4 personnes dans le logement et 6 personnes maximum.\r\n\r\nLe loft est enti\u00E8rement climatis\u00E9,\r\navec une climatisation r\u00E9versible et un plancher chauffant rafraichissant.\r\n\r\nIl se compose de 2 belles chambres,\r\navec lits doubles 140 x 190\r\nsur la mezzanine s\u00E9par\u00E9es par un dressing ,\r\n\r\nd'un spacieux s\u00E9jour ouvert avec une salle \u00E0 manger un salon avec canap\u00E9-lit et une grande cuisine \u00E9quip\u00E9e moderne ainsi qu'une belle salle de bain et un WC s\u00E9par\u00E9. Vous trouverez aussi au rez-de-chauss\u00E9e, 1 cellier, 1 placard \u00E0 balais avec produits de nettoyage, aspirateur...\r\nAcc\u00E8s des voyageurs\r\nL'ensemble du loft,\r\nson ext\u00E9rieur avec table et barbecue et le parking privatif se trouvant devant le logement sont \u00E0 votre enti\u00E8re disposition, ainsi que la table de ping-pong.\r\n\r\nAcc\u00E8s possible \u00E0 la piscine de juin \u00E0 fin septembre ! La piscine est devant la maison du propri\u00E9taire. On aper\u00E7oit le loft au fond sur la gauche derri\u00E8re les escaliers.\r\nPiscine \u00E0 partager possiblement avec les propri\u00E9taires et leurs enfants sous condition de respect mutuel !"@fr . "Dicht bij het stadscentrum,\r\n15 minuten lopen naar alle uitgaansgelegenheden en winkels,\r\ner is ook voldoende parkeergelegenheid in het centrum.\r\n\r\nEen zeephoofdstad in het centrum van de Provence.\r\n\r\nSalon de Provence ligt op slechts 45 minuten van de stranden en grote steden zoals Marseille, Aix, Arles en Avignon, waardoor het de ideale locatie is voor een heerlijke vakantie in de Provence.\r\nOnze accommodatie\r\nDe accommodatie is geschikt voor 4 personen en maximaal 6 personen.\r\n\r\nDe loft is volledig voorzien van airconditioning,\r\nmet omkeerbare airconditioning en vloerverwarming.\r\n\r\nHet heeft 2 slaapkamers,\r\nmet tweepersoonsbedden van 140 x 190\r\nop de mezzanine, gescheiden door een kleedkamer,\r\n\r\neen ruime open woonkamer met een eethoek, een zitkamer met een slaapbank en een grote, moderne, volledig uitgeruste keuken, evenals een mooie badkamer en een apart toilet. Op de begane grond bevinden zich ook 1 berging, 1 bezemkast met schoonmaakproducten, stofzuiger, enz.\r\nToegang voor reizigers\r\nDe hele loft,\r\nde buitenruimte met tafel en barbecue en de priv\u00E9parkeerplaats voor het appartement staan tot uw beschikking, evenals de pingpongtafel.\r\n\r\nHet zwembad is toegankelijk van juni tot eind september! Het zwembad ligt voor het huis van de eigenaar. Je ziet de loft aan de achterkant links achter de trap.\r\nHet zwembad kan gedeeld worden met de eigenaren en hun kinderen, mits wederzijds respect!"@nl . "Cerca del centro de la ciudad,\r\na 15 minutos a pie de todos los entretenimientos y tiendas,\r\ntambi\u00E9n hay mucho aparcamiento en el centro de la ciudad.\r\n\r\nUna capital de jab\u00F3n en el centro de la Provenza.\r\n\r\nSalon de Provence est\u00E1 a s\u00F3lo 45 minutos de las playas y de las principales ciudades como Marsella, Aix, Arles y Avi\u00F1\u00F3n, por lo que es el lugar ideal para unas maravillosas vacaciones en Provenza.\r\nNuestro alojamiento\r\nPodemos alojar c\u00F3modamente a 4 personas en el alojamiento y a un m\u00E1ximo de 6 personas.\r\n\r\nEl loft est\u00E1 totalmente climatizado,\r\ncon aire acondicionado reversible y calefacci\u00F3n por suelo radiante.\r\n\r\nDispone de 2 dormitorios\r\ncon camas dobles de 140 x 190\r\nen el entresuelo, separadas por un vestidor,\r\n\r\nun amplio sal\u00F3n di\u00E1fano con zona de comedor, una sala de estar con sof\u00E1 cama y una cocina grande, moderna y totalmente equipada, as\u00ED como un precioso cuarto de ba\u00F1o y un aseo independiente. Tambi\u00E9n en la planta baja hay 1 trastero, 1 armario escobero con productos de limpieza, aspiradora, etc.\r\nAcceso para viajeros\r\nA todo el loft,\r\nsu exterior con mesa y barbacoa y el aparcamiento privado frente al piso est\u00E1n a su disposici\u00F3n, as\u00ED como la mesa de ping-pong.\r\n\r\nEl acceso a la piscina es posible de junio a finales de septiembre La piscina est\u00E1 delante de la casa del propietario. Se puede ver el loft en la parte trasera a la izquierda detr\u00E1s de las escaleras.\r\nLa piscina se puede compartir con los propietarios y sus hijos, siempre que se respeten mutuamente"@es . "Vicino al centro citt\u00E0,\r\n15 minuti a piedi per raggiungere tutti i divertimenti e i negozi,\r\nnel centro citt\u00E0 \u00E8 disponibile un ampio parcheggio.\r\n\r\nUna capitale del sapone nel centro della Provenza.\r\n\r\nSalon de Provence si trova a soli 45 minuti dalle spiagge e dalle principali citt\u00E0 come Marsiglia, Aix, Arles e Avignone, ed \u00E8 quindi il luogo ideale per una splendida vacanza in Provenza.\r\nIl nostro alloggio\r\nPossiamo ospitare comodamente 4 persone nell'alloggio e un massimo di 6 persone.\r\n\r\nIl loft \u00E8 completamente climatizzato,\r\ncon aria condizionata reversibile e riscaldamento a pavimento.\r\n\r\nDispone di 2 camere da letto,\r\ncon letti matrimoniali 140 x 190\r\nsul soppalco, separate da uno spogliatoio,\r\n\r\nuno spazioso soggiorno a pianta aperta con zona pranzo, un salotto con divano letto e un'ampia e moderna cucina completamente attrezzata, nonch\u00E9 un bel bagno e una toilette separata. Al piano terra si trovano anche 1 ripostiglio, 1 armadio per le scope con prodotti per la pulizia, aspirapolvere, ecc.\r\nAccesso per i viaggiatori\r\nL'intero loft,\r\nl'intero loft, l'esterno con tavolo e barbecue e il parcheggio privato di fronte all'appartamento sono a vostra disposizione, cos\u00EC come il tavolo da ping pong.\r\n\r\nL'accesso alla piscina \u00E8 possibile da giugno a fine settembre! La piscina si trova di fronte alla casa del proprietario. Il loft \u00E8 visibile sul retro, a sinistra, dietro le scale.\r\nLa piscina pu\u00F2 essere condivisa con i proprietari e i loro figli, nel rispetto reciproco!"@it . "In der N\u00E4he des Stadtzentrums,\r\nzugang zu allen Unterhaltungsangeboten und Gesch\u00E4ften in 15 Minuten zu Fu\u00DF,\r\nzahlreiche Parkpl\u00E4tze sind ebenfalls im Stadtzentrum vorhanden.\r\n\r\nEine Stadt, die Hauptstadt der Seife ist, im Zentrum der Provence.\r\n\r\nSalon de Provence liegt 45 Minuten von den Str\u00E4nden und den gro\u00DFen St\u00E4dten wie Marseille, Aix, Arles und Avignon entfernt und ist somit ein idealer Ort f\u00FCr einen sch\u00F6nen Urlaub in der Provence.\r\nDie Unterkunft\r\nWir k\u00F6nnen bequem 4 Personen in der Unterkunft und maximal 6 Personen beherbergen.\r\n\r\nDas Loft ist voll klimatisiert,\r\nmit einer umkehrbaren Klimaanlage und einer k\u00FChlenden Fu\u00DFbodenheizung ausgestattet.\r\n\r\nEs besteht aus 2 sch\u00F6nen Schlafzimmern,\r\nmit Doppelbetten 140 x 190\r\nauf dem Zwischengeschoss, die durch einen begehbaren Kleiderschrank getrennt sind ,\r\n\r\neinem ger\u00E4umigen, offenen Wohnzimmer mit einem Esszimmer, einem Wohnzimmer mit Schlafsofa und einer gro\u00DFen, modernen Einbauk\u00FCche sowie einem sch\u00F6nen Badezimmer und einem separaten WC. Sie finden auch im Erdgeschoss, 1 Abstellraum, 1 Besenschrank mit Reinigungsprodukten, Staubsauger ...\r\nZugang f\u00FCr Reisende\r\nDas gesamte Loft,\r\nsein Au\u00DFenbereich mit Tisch und Grill und der Privatparkplatz, der sich vor der Unterkunft befindet, stehen Ihnen zur freien Verf\u00FCgung, ebenso wie die Tischtennisplatte.\r\n\r\nVon Juni bis Ende September ist der Zugang zum Pool m\u00F6glich! Der Pool befindet sich vor dem Haus des Eigent\u00FCmers. Man sieht das Loft hinten links hinter der Treppe.\r\nDer Pool kann m\u00F6glicherweise mit den Eigent\u00FCmern und ihren Kindern geteilt werden, unter der Bedingung des gegenseitigen Respekts!"@de . . .