@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:897100ec-9a8e-32a0-8207-707e3f6b8021
  a :Description ;
  dc:description """- por la red de bibliotecas de Val de Sully -

Cuentos, canciones, juegos... Venga a descubrir cuentos en libros, kamishibai o incluso tabletas, juegos de dedos o simplemente juegos, a gusto del bibliotecario.
 
De 1 a 6 años - Inscripción obligatoria"""@es, """- by the Val de Sully library network -

Stories, songs, games... Come and discover stories on books, kamishibai or tablets, finger games or just plain games, as the librarian sees fit.
 
Ages 1 to 6 - Registration required"""@en, """- par le réseau des bibliothèques du Val de Sully - 

Venez écouter des histoires d'hiver suivies d'un petit chocolat chaud."""@fr, """- durch das Netzwerk der Bibliotheken des Val de Sully - -

Kleine Geschichten, Liedchen, Spiele, ... Entdecken Sie Geschichten auf Büchern, Kamishibai oder Tablets, Fingerspiele oder Spiele nach Lust und Laune der Bibliothekarinnen und Bibliothekare.
 
Von 1 bis 6 Jahren - Auf Anmeldung"""@de, """- dalla rete bibliotecaria della Val de Sully -

Storie, canzoni, giochi... Venite a scoprire storie su libri, kamishibai o anche tablet, giochi con le dita o semplicemente giochi, come desidera il bibliotecario.
 
Da 1 a 6 anni - Iscrizione obbligatoria"""@it, """- door het bibliotheeknetwerk Val de Sully -

Verhalen, liedjes, spelletjes... Kom en ontdek verhalen op boeken, kamishibai of zelfs tablets, vingerspelletjes of gewoon spelletjes, zoals de bibliothecaris het wil.
 
Van 1 tot 6 jaar - Inschrijving verplicht"""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/15/92663907-cb11-3dfa-9897-05d155a8072f>
  owl:topObjectProperty data:897100ec-9a8e-32a0-8207-707e3f6b8021 ;
  :hasDescription data:897100ec-9a8e-32a0-8207-707e3f6b8021 .